Що таке РЕКЛАМИ ТА Англійською - Англійська переклад

• advertising and
• advertisements and
• ads and
• adverts and
• advertisement and

Приклади вживання Реклами та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блокування реклами та спаму.
Stop ads and spam.

Види реклами та їхня специфіка.
See his advertisement and specials.

Дирекція реклами та PR:.
Advertisement and PR Department.

Це стосується третіх сторін реклами та філій;
This applies to third-party advertisements and affiliates;

Одна вкладка- для реклами та пропозицій.
One tab for promotions and offers.

На ньому немає реклами та дратівливих спливаючих вікон.
There are no upsells and annoying popups.

Макет для зовнішньої реклами та преси.
Layout for external ads and press.

Консультації у сфері реклами та інших видів промоції;
Advising on advertisement and other types of promotion;

П І начальник відділу маркетингу реклами та Лісова.
P I" The Chief of Marketing and Advertising Department.

Значок- досить популярний носій реклами та корпоративної символіки.
Icon- quite a popular medium for advertising and corporate symbols.

Дотримуйтесь встановлених стандартів реклами та продажу.
Adhere to established standards of advertisement and selling.

Файли cookie для відображення адресної реклами та контенту(рекламні файли cookie).
Cookies for displaying targeted ads and content(targeted advertising cookies).

Більше 30 років працювала в сфері організації реклами та торгівлі.
More than 30 years I worked in the field of trade and advertising.

Оптимізація реклами та маркетингової пропозиції окремому користувачеві інтернет-сайту.
Optimising the advertisements and marketing offer for a particular user of the webpage.

Відсутність МАФів, хаотичної реклами та інших факторів, що псують обличчя вулиці Розвинута.
Absence of hard landscaping, chaotic adverts and other factors that foul street's face.

У цьому методі зосередимося на створення банерної реклами та відстеження продажів, які вона генерує.
In this method, you will focus on creating banner ads and tracking the sales they generate.

Не потрібно слухати реклами та поради бабусь, які вже неодноразово боролися з цією проблемою.
Do not listen to the ads and advice of grandmothers, who have repeatedly struggled with this problem.

Під цим видом оптимізації зазвичай розуміють розміщення реклами та інформації про свій сайт на сторонніх ресурсах.
This type of optimisation usually means placing ads and information about your site on third-party resources.

Оптимізація реклами та маркетингової пропозиції окремому користувачеві інтернет-сайту.
Optimising the advertising and marketing offer to the specific user of the Internet site.

Режим Читання: полегшує перегляд масивів тексту регулюванням шрифтів і видаленням реклами та інших відволікаючих елементів.
Read mode: easy to view text arrays adjustable fonts and removing ads and other distractions.

Завдання нової компанії- продаж реклами та розвиток служб Яндекса, призначених для українських користувачів.
The new company's objective is selling advertisement and developing Yandex services for Ukrainian users.

Під час цього курсу ваші проекти включають в себе створення музичних кліпів, документальних фільмів, мультфільмів, реклами та короткометражного фільму.
During this course your projects include making music videos, documentaries, mockumentaries, advertisements and a short film.

Ми не розміщаємо на Вашій персональній сторінці реклами та анонсів про продукти інших експертів чи компаній представлених на платформі.
We do not post on your personal page ads and announcements about the products of other experts or companies represented on the platform.

Photographic Database of UK Registered Mk1 Sprites- зображення«Frogeye» зареєстрованих у Сполученому Королівстві, реклами та статті того періоду(на англ.).
The Photographic Database of UK registered Mk1 Sprites- UK Registered Frogeye images plus Period Adverts and Press Articles.

(iv) надання реклами та пропозицій з урахуванням Ваших вподобань, історії пошуку та іншої Персональної інформації про Вас, доступної Яндексу;
(iv) to provide advertisements and/or commercial offers based on your preferences, search history and other Personal information available to Yandex;

Бренд каналу в основному формує контент і так званий«одяг каналу», заставки, анонси реклами та інші візуальні обгортки для передач.
The channel brand is chiefly shaped up by dint of content and so-called‘channel's clothing' such as bumpers, announcements, ads and other visual aids.

З випадкових розмов, твітів, текстів, електронних листів, реклами та новин, людські процеси безліч дискретних шматків соціально переданої інформації.
From casual conversations, tweets, texts, emails, advertisements and news stories, humanity processes countless discrete pieces of socially transmitted information.

AntiBanner можна налаштувати за 30 секунд, однак вона містить багато налаштувань для досвідчених користувачів, щоб дозволити Вам краще захиститися від реклами та загроз.
AntiBanner is set up within 30 seconds, but there are many settings for advanced users for a fuller protection of your device from ads and online threats.

Не персоналізована інформація, зібрана маркерами звертань та тегами сторінок може бути розкрита третім сторонам для цілей управління і таргетингу реклами та аналізу маркетингових досліджень.
The non-personally identifiable information collected through cookies and page tags may be shared with other third parties for purpose of managing and targeting advertisements and for market research analysis.

Ми та наші партнери використовуємо файли cookies та подібні технології для надання та персоналізації наших Сервісів, аналізу використання, цілеспрямованої реклами та запобігання шахрайству.
We and our partners use cookies and similar technologies to provide and personalise our Services, analyse use, target advertisements and prevent fraud.