Що таке РЕКЛАМНИЙ КОНТЕНТ Англійською - Англійська переклад

• advertising content

Приклади вживання Рекламний контент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знімаємо рекламний контент для digital, ТБ та зовнішньої реклами.
Shot advertising content for digital, TV, outdoor advertisement.

Щоб надіслати інформаційний та рекламний контент, який може бути Вам цікавий.
Deliver customised content and advertising that may be of interest to you;

Рекламний контент вперше набуває цінності в очах того, хто дивиться.
For the first time, ads are becoming truly valuable in the eyes of a viewer.

В даному випадку рекламний контент просто не буде підібраний згідно вашим інтересам.
In that case, the advertising content will just not be tailored to your interests.

Рекламний контент транслюється одночасно на всіх панелях мережі.
Digital content is broadcasting simultaneously on all panels all over the KYIV Railway station.

Наприклад, якщо сторінка містить рекламний контент і посилання веде на сайт спонсора.
For example, if the page contains advertising content and the link leads to the sponsor's website.

До цього був створений рекламний контент для таких брендів, як lifecell, Сан Санич, Простоквашино, Козацька Розвага тощо.
Before, we created advertising content for such brands as lifecell, San Sanych, Prostokvashyno, Kozatska Rozvaga, etc.

Рекламні” файли cookie, які дозволяють надавати Користувачам рекламний контент з урахуванням їх інтересів.
Advertising” cookies to provide users with advertising content based on their interests.

Щоб надсилати вам цільовий, в тому числі рекламний, контент(матеріал) відповідного змісту(включаючи оголошення), що надаються третіми особами або нами.
Send you targeted, including advertising, content(material) of relevant content(including ads) provided by third parties or us.

Рекламні" файли cookies, які дозволяють надавати Користувачам рекламний контент з урахуванням їх інтересів.
Advertising" cookies, permitting provision to the Users of advertising content more adjusted to their interests.

Ці файли«cookie» дозволяють контролювати характеристики та активність перегляду, щоб дозволити третім сторонам відображати персоналізований рекламний контент.
These cookies allow browsing habits and activity to be monitored to enable personalized marketing content to be shown by third parties.

Не уповноважує на розміщення будь-якої реклами, Nimses Inc. не несе відповідальність за будь-який рекламний контент, розміщений Рекламодавцем.
Does not authorize the placement of any Advertisement, Nimses Inc shall not be responsible for any content of the advertisement placed by the Advertisers.

У тих випадках, коли рекламна технологія включена в Платформу Flyticket, і ви відмовляєтеся від індивідуальної реклами, ви все ще можете отримати рекламний контент.
To the extent advertising technology is integrated into the Site and you opt-out of tailored advertising, you may still receive advertising content.

Приймаючи цей файл cookie, який відстежує ваші звички під час перегляду на нашому сайті, ви отримаєте відповідний рекламний контент стосовно товарів і послуг, які будуть дійсно цікаві для вас.
By accepting this cookie, which tracks your browsing habits on our site, you will receive relevant advertising content for products and services that you're actually interested in.

Сервер оголошень- це веб-сервер, який зберігає рекламний контент, що використовується в Інтернет-маркетингу, і доставляє його на різні цифрові платформи, такі як веб-сайти, соціальні мережі та мобільні додатки.
An ad server is a Web server that stores advertising content used in online marketing and delivers that content onto various digital platforms such as Websites, social media outlets, and mobile apps.

Час від часу ARoglyph може створювати партнерські стосунки зі сторонніми провайдерами послуг, котрі можуть використовувати Контент користувача у комерційних, фінансових чи інших пов'язаних з ними цілях в рамках Веб-сайту, Додатку ARoglyph чи Сервісів(таке використання визначається як“Рекламний контент“).
From time to time ARoglyph may enter into partnerships with third party service providers who may use User Content in connection with commercial, sponsored, or related content, within the Website, ARoglyph App, or Services(such use referred to as“Sponsored Content“).

Розробка рекламного контента.
Advertising content development.

Створення рекламного контенту.
Creating advertising content.

Вчились визначати межу між креативом в рекламі та дискримінаційним рекламним контентом.
Learned to identify the boundary between creativity in advertising and discriminatory advertising content.

Розміщення рекламного контенту.
Publishing Promotional Content.

Створення рекламного контенту.
Creating ads content promotional content.

Коли користувач клікає на рекламний банер, з'являється вікно на весь екран з рекламним контентом.
When user clicks on an ad banner, a full screen window with an ad content will be displayed.

Ця інформація дозволяє нам краще розуміти користувачів Сайту і налаштовувати наш сайт, а також відстежувати наші успіхи при досягненні нових аудиторій і оптимізувати доставку рекламного контенту, спеціально призначеного для вашого користування який відомий як ремаркетинг.
This information allows us to better understand Site users and customize our Site while also tracking our success at reaching new audiences, and optimize delivery of ad content specifically targeted to your use of our Site, which is known as remarketing.

Інші технології, такі як файли cookie, JavaScript або веб-маяки, також можуть використовуватися сторонніми рекламними мережами для вимірювання ефективності їх реклами та/ або персоналізації рекламного контенту, який ви бачите.
Other technologies, such as cookies, JavaScript, or Web beacons, can also be used by third-party ad networks to measure the effectiveness of their advertising and/ or personalization of the advertising content that you see.

Наприклад, коли ви вставляєте все посилання вашого веб-сайту на будь-який тип рекламного контенту, то дуже ймовірно, що ваш вміст і точне розташування вашого вмісту у всесвітній мережі Інтернету можна легко відстежити, а також це може бути предметом слова шкідливі дії.
Such as when you are pasting in the entire link of your website towards any type of promotional content then it is very likely that your content and the exact location of your content over the world wide web can easily be traced and also it can be subject to words harmful actions.

Законопроект, що викликав хвилю критики під час дискусії 7 червня, дозволить кандидатам на виборах подавати позови про вилучення оспорюваних новин у періоди виборів, а також змусити такі платформи, як Facebook і Twitter розкривати джерело фінансування рекламного контенту.
The draft law, which ran into fierce criticism during a June 7 debate, will allow election candidates to sue for the removal of contested news reports during election periods, as well as forcing platforms such as Facebook and Twitter to disclose the source of funding for sponsored content.".

На інтернет« Правові аспекти рекламного контенту.
Legal aspects of advertising content on the Internet".

На спеціалізованій інтернет« Правові аспекти рекламного контенту.
Legal aspects of advertising content on the Internet".