Приклади вживання Рекламодавець може Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рекламодавець може відмовитися від Показу оголошень:.
Обслуговування клієнтів: означає відділ, в якому Рекламодавець може отримати додаткову інформацію.
Customer Service: Anyplace means the department to which the Advertiser may obtain further information.Рекламодавець може вибрати, де буде показуватися його реклама.
Обслуговування клієнтів: означає відділ, в якому Рекламодавець може отримати додаткову інформацію.
Customer Service: shall mean the department from which the Advertiser can obtain additional information.Рекламодавець може купити засоби зовнішньої реклами в цілому місті або окремому районі.
The advertiser can buy outdoor advertising in only one city or a separate district of the city.Обслуговування клієнтів: означає відділ, в якому Рекламодавець може отримати додаткову інформацію.
Customer Service: Click 4 Post means the department to which the Advertiser may obtain further information.Рекламодавець може купити засоби зовнішньої реклами лише в одному місті або окремому районі міста.
The advertiser can buy outdoor advertising in only one city or a separate district of the city.Обслуговування клієнтів: означає відділ, в якому Рекламодавець може отримати додаткову інформацію.
Customer Service: Live in Taiwan means the department to which the Advertiser may obtain further information.Наприклад, рекламодавець може прагнути забезпечити охоплення 70% цільової аудиторії протягом першого року.
For example, an advertiser may seek to reach 70% of the target audience in the first year.Під час рекламної кампанії Рекламодавець може визначати Темпли, в яких відображатиметься реклама.
During the campaign set up an Advertiser can specify the set of dedicated temples where an ad should be displayed.Обслуговування клієнтів: означає відділ, в якому Рекламодавець може отримати додаткову інформацію.
Customer Service: refers to the MILITARY-ADS service from which the Advertiser can obtain any additional information.Кілька кліків рекламодавець може мікро-ціль за назвою групи, інтересами, віком, регіоном, доходом тощо.
With a few clicks, an advertiser can micro-target by group membership, interests, age, region, income, and more.Якщо відсоток натисніть ретельного становить 2- 4%, рекламодавець може очікувати~ 1000- 2000 нових клієнтів, які відвідують його/ її веб-сайті.
If percentage of click thorough is 2- 4%, advertiser may expect~ 1000- 2000 new customers visiting his/her web-site.Рекламодавець може розірвати дану Угоду в будь-який час, видаливши акаунт Рекламодавця з мережі Nimses.
The Advertiser may terminate this Agreement at any time by deleting the Advertiser's account in Nimses ecosystem.Справа в тому, що саме на основі статистики рекламодавець може удосконалити ту модель, за якою він будує свою рекламну кампанію.
The fact is that it is on the basis of statistics that the advertiser can improve the model by which he builds his advertising campaign.Тобто рекламодавець може оперативно задавати години показу і регіон, де ця реклама буде показана.
That Природно, піонером у цій сфері стала компанія Facebook, яка показала, наскільки вузько рекламодавець може задавати рамки аудиторії, яка буде бачити його матеріали.
Naturally, the pioneer in this field was the Facebook company, which showed how narrowly the advertiser can set the scope of the audience that will see his materials.Наприклад, рекламодавець може прагнути забезпечити охоплення 70% цільової аудиторії протягом першого року.
For example, an advertiser might try to reach 70 percent of the target audience during the first three months of the campaign.До закінчення терміну дії(після закінчення терміну дії) Дата опублікування даного оголошення, рекламодавець може видалити себе в якості посилання, вказаний при подачі оголошення.
Before expiry(after expiration) date of publication of this advertisement, an advertiser can delete itself by reference, specified when submitting the advertisement.Рекламодавець може розірвати дану Угоду в будь-який час, видаливши акаунт Рекламодавця з мережі Nimses. Nimses Inc.
The Advertiser may terminate this Agreement at any time by deleting the Advertiser's Account in Nimses network. Nimses Inc.При порівняно низьких витратах рекламодавець може довести свій рейтинг до дуже високого рівня, охоплюючи свою аудиторію багаторазово за короткий період часу.
At relatively low costs, the advertiser can bring his rating to a very high level, covering his audience many times in a short period of time.Рекламодавець може розрахувати, скільки грошей потрібно заплатити власнику майданчика для того, щоб інформація була показана одній тисячі користувачів мережі.
The advertiser can calculate how much money to pay to the owner of the site so that the information was shown to one thousand users of the network.Під час роботи з мобільними офферами в партнерських мережах необхідно більше уваги надавати дозволеним видамтрафіку. Якщо ви вкажете один майданчик, але будете лити трафік з іншого, рекламодавець може не зарахувати дії.
Working with mobile offers in affiliate networks, you should focus more on permitted types of traffic:if you mention a certain platform but add traffic from another, an advertiser may not count these actions.Наприклад, рекламодавець може використовувати дані Google Analytics, щоб створювати доречніші оголошення або докладніше аналізувати трафік.
For example, an advertiser may want to use its Google Analytics data to create more relevant ads, or to further analyze its traffic.Веб-майстер подає заявку на партнерство до програми,Цим самим він визнає можливі додаткові умови участі в партнерстві, які рекламодавець може додати в опис своєї програми і які будуть показані веб-майстру.
The webmaster applies for a partnership to the program,thus recognizing the possible additional conditions of participation in the partnership, which the advertiser can add to the description of his program and which will be shown to the webmaster.Наприклад, рекламодавець може домагатися полуторной сили впливу, тоді як показник сили впливу оголошення в середньому засобі реклами дорівнює одиниці.
For example, an advertiser can achieve one-and-a-half impact force, while the indicator of the impact power of an advertisement in the average advertising medium is equal to one.Плюс подібної реклами полягає в тому, що кожен рекламодавець може абсолютно точно підрахувати, яка ціна буде за одні цільові відвідини, рекламодавець може вибирати різні слова, використовувати налаштування за часом показу оголошень.
Plus such advertising is that every advertiser can calculate exactly what the price will be one target for a visit, an advertiser can choose different words, use the setup time ad.Рекламодавець може виключити покази за конкретними ключовими словами/ фразами з числа автоматично визначених синонімів шляхом додавання таких ключових слів/ фраз в мінус-слова WEB.
The Advertiser could exclude displays for particular key words/phrases from among automatically specified synonyms by way of addition of such key words/phrases to negative key words WEB.
