Приклади вживання Рекомендуємо цю Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дуже рекомендуємо цю розвагу!
Highly recommend this fun!Рекомендуємо цю транспортну компанію.
Would recommend this airline.Ми однозначно рекомендуємо цю компанію!
We highly recommend this Company!Рекомендуємо цю транспортну компанію.
We do recommend this shipping company.В Америці до цього дуже педантично ставляться,тому для зовнішніх робіт рекомендуємо цю добавку застосовувати завжди.
In America, Рекомендуємо цю книгу для дітей старшого віку.
I recomend this book to older kids.Всім хто зацікавився GEOINT рекомендуємо цю статтю, в якій докладно описано передісторія виникнення та сьогодення служби.
For anyone interested in GEOINT, we recommend this article, it describes in detail the history of the emergence and the present of the service.Рекомендуємо цю книгу для дітей старшого віку.
I recommend this book for older kids.Після проведення досліджень,дослідів і вдало пройдених тестів ми впевнено рекомендуємо цю пасту всім дітям, і навіть тим, хто схильний алергії.
After conducting research,experiments and successfully passed tests, we confidently recommend this paste to all children, and even to those who are allergic.Рекомендуємо цю транспортну компанію.
I highly recommend this auto transport company.Рекомендуємо цю книгу для дітей старшого віку.
I recommend this book to kids of any age.Ми рекомендуємо цю поліроль тільки для глянцевих гітар.
We recommend this polish only for glossy guitars.Рекомендуємо цю систему за надійність, довговічність, практичність і простий монтаж.
We recommend this system for reliability, durability, practicality and easy installation.Рекомендуємо цю страву, бо“масони” хочуть не лише нагодувати вас, але й здивувати.
We recommend this dish because“the masons” not only want you to be full but make a surprise.Ми рекомендуємо цю модель комбінату для мікробривних заводів з об'ємом броварня до 2000- 4000 літрів.
We recommend this model of mill for microbreweries with a volume of the brewhouse to 2000- 4000 liters.Ми рекомендуємо цю модель комбінату для мікробривних заводів з об'ємом броварні більше, ніж 2000 літрів.
We recommend this model of mill for microbreweries with a volume of the brewhouse more than 2000 liters.Ми рекомендуємо цю модель комбінату для найменших мікробезервей(з об'ємом пивоварного цеху до 250 літрів).
We recommend this model of mill for the smallest microbreweries(with volume of the brewhouse up to 250 liters.).Ми рекомендуємо цю модель комбінату для мікробривних заводів з об'ємом броварні більше, ніж 4000 літрів.
We recommend this model of the malt mill for breweries with a volume of the wort brew machine more than 4000 liters.Ми рекомендуємо цю опцію, оскільки для всіх інших варіантів ви не отримаєте замовлення, доки ми не отримаємо платіж.
We recommend this option, since for all other options you will not receive your order until we receive payment.Рекомендуємо цю модель соломоподрібнювача на найдрібніші нано-пивоварні(з обсягом пивоварного заводу до 50 літрів).
We recommend this model of malt crusher squeezer to the smallest nano-breweries(with a volume of the brewhouse up to 50 liters).Ми рекомендуємо цю модель дробарки з солодовим дробаркою до найменших нано-пивоварних заводів(з об'ємом броварня до 50 літрів).
We recommend this model of malt crusher squeezer to the smallest nano-breweries(with a volume of the brewhouse up to 50 liters).Ми рекомендуємо цю модель солодового комбінату для малих та середніх мікробривних заводів(об'єм машини заварювання до 500 літрів).
We recommend this model of the malt mill for small and medium microbreweries(with a volume of the brew machine up to 500 liters.).Я рекомендую цю натхненну книгу.
I recommend this inspirational book.Рекомендуйте цю сторінку другові!
Recommend this page to your friend!Буду рекомендувати цю компанію своїм друзям та знайомим.
I will recommend this company to all my friends and acquaintances.Обов'язково буду рекомендувати цю книгу як дітям, так і дорослим!
I would definitely recommend this book for children and adults alike!Ми щиро рекомендуємо цей колектив.
We thoroughly recommend this company.Не стану рекомендувати цю книгу усім.
I would not recommend this book to everyone.І я рекомендую цю програму;
And I recommend this app;
