Приклади вживання Рептилія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жаба- це амфібія або рептилія?
Більшу частину свого життя рептилія проводила у воді.
Most Жаба- це амфібія або рептилія?
Turtle is По-перше, рептилія є відносно неактивною в природі і розмовно нудна для нас.
Він також отримав травму голови, коли рептилія вдарила його об землю.
Але чи є рептилія справді придатною для домашнього господарства з дітьми або взагалі?
But is a reptile really suitable for a household with children or at all?Він запропонував, наприклад, такий варіант: одного разу рептилія відклала яйце, а вилупилася з нього птах.
It says that maybe one day a reptile laid Рептилія, яка обвиває чашу або сплітається з іншого, подібної собі,- символ медицини.
A reptile that wraps Для жіночої статі найсильнішим знаком є рептилія, яка обвиває талію, руку або шию.
Давня рептилія з берегів Волги важила близько 17 тонн, але була не найбільшою серед її родичів.
Ancient reptile from the banks of the Volga weighed about 17 tons, but was not the biggest among her relatives.За часів іхтіозавра цей регіон Індії був покритий тропічним морем,чиї простори 5-метрова рептилія борознила в пошуках їжі.
In the time of ichthyosaurus, this region of India was covered by a tropical sea,whose expanses a 5-meter reptile furrowed in search of food.А якщо рептилія зображена в короні з декількома знаками Зодіаку- це символ початку і кінця.
And if a reptile is depicted in a crown with several signs of the Zodiac- this is the symbol of the beginning and the end.Сьогодні, Комодський варан- страшна рептилія і найбільший ящір на планеті, але він був би незначним в порівнянні з його давніми предками.
Today, the Komodo dragon- scary reptile and the largest lizard in the world, but it would be small compared with its ancient ancestors.Тріонікс китайська(далекосхідна черепаха)- невелика прісноводна рептилія, заселяющая водойми Китаю, Японії, В'єтнаму, інших далекосхідних країн.
Trioniks Chinese(Far East turtle)- a small freshwater reptile, inhabits waters of China, Japan, Vietnam and other Far Eastern countries.Ця тріасова рептилія була досить великою в порівнянні з іншими тваринами, які жили в цей період, довжиною понад 2 метри.
This Triassic reptile was quite large compared to other animals that lived during the period, measuring roughly seven feet in length.Але, насправді, позитивний вплив на людину може надати практично будь-яка собака або кішка, біла мишка або холоднокровна,але така"корисна", рептилія.
But in fact any pet, whether it is a dog, a cat, a white mouse or cold-blooded,but so“useful”, reptile can influence human positively.За словами Ленін, рептилія померла, вхопившись за кран, а потім швидко муміфікувалася під інтенсивними сонячними променями.
According to Lenin's posts, it seems the reptile expired while clutching the spigot, and was then quickly mummified by the intense tropical sun.Станом на 2 листопада 2010 було зібрано 6814 мертвих тварин, в тому числі 6104 птиці, 609 морських черепах, 100 дельфінів і інших ссавців,і одна рептилія іншого виду.
As of November 2, 2010, 6,814 dead animals had been collected, including 6,104 birds, 609 sea turtles, 100 dolphins and other mammals,and 1 other reptile.Інша літаюча рептилія, ікарозавр, була набагато менше, розміром з колібрі, з Криловим пластинами, що складаються з модифікованих ребер.
Another flying reptile, Icarosaurus, was much smaller, only the size of a hummingbird, with wing membranes sprouting from modified ribs.Спортивний одяг Лакоста, знову ж таки, не має нічого спільного з алігаторами(або крокодилами),проте маленька зелена рептилія є знаком, який запам'ятовується і дохідним.
Lacoste sportswear, for example, has nothing to do with alligators(or crocodiles),and yet the little green reptile is a memorable and profitable symbol.Велика морська рептилія, названа Luskhan itilensis(від латинського“головний дух”), жила в ранньому крейдяному періоді 130 мільйонів років тому.
Large marine reptile called Luskhan itilensis(from the Latin:“master spirit”), lived in the early Cretaceous period 130 million years ago.Можливо, генетика цілком адекватно пояснює мікроеволюції, але ми не спостерігаємо,щоб шляхом мікроеволюційних змін послідовності генів рептилія перетворювалася на ссавець або риба- на амфібію»163.
Genetics might be adequate for explaining microevolution, but microevolutionary changes in gene frequencywere not seen as able to turn a reptile into a mammal or convert a fish into an amphibian.Рептилія і амфібії утримують зігріваючий тепловий килимок, зберігаючи потепління для рептилій і амфібій, забезпечуючи тепло для рептилій і амфібій, допомагайте їм проходити холодну зиму.
Reptile and Amphibians keep warming heat mat is keep warming for reptile and amphibian, it provide heat for reptile and amphibian, help them go through the cold winter.Найбільшої слави в цей періодвін досяг завдяки декільком горрорам, таким як"Чума зомбі" та"Рептилія", а також фільмам"Пірати кривавой ріки"(1962) та"Червоний клинок"(1963).
He achieved his greatest fame with several of theirhorror films such as The Plague of the Zombies and The Reptile, as well as making the non-horror Hammer films The Pirates of Blood River(1962) and The Scarlet Blade(1963).Ця рептилія належить до виду Ichthyosaurus somersetensis, названому на честь графства Сомерсет на південному заході Англії, де було виявлено багато решток давніх морських особин.
The reptile belongs to the species, Ichthyosaurus somersetensis, which is named after the county in south west England where many ancient marine reptile specimens have been unearthed.Здебільшого відомий горрорами кінокомпанії Hammer Films, такими як"Тінь кота"(1961),"Чума зомбі"(1966),"Рептилія"(1966),"Саван мумії"(1967) та іншими.
He was chiefly known for his horror movies, especially those he made for Hammer Films, for whom he directed Не маючи власного місця, рептилія ризикує застудитися на протязі, попастися вам або домашнім під ноги і отримати пошкодження або забратися туди, звідки їй буде нелегко вибратися.
Having no place of its own, the reptile risks catching a cold in the draft, getting you or the house under your feet and getting hurt or getting to where it will not be easy to get out.Продовжуючи ланцюжок припущень, еволюція одного виду організму в інший(наприклад, рептилія в птицю або в ссавця) повинна прийматися вірою, оскільки вона ніколи не спостерігалася, а виводиться тільки з інтерпретації копалин і порівнянь біохімічних молекул.
Continuing on in the chain of assumptions,the evolution of one kind of organism into another different kind of organism(e.g., a reptile into a bird or mammal) must be taken on faith since it has never been observed, but is only inferred from interpreting the fossils and comparisons of biochemical molecules.Рептилії не можуть регулювати свою температуру тіла внутрішньо, як це роблять люди.
