Приклади вживання Речі стають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Речі стають занадто великими.
Мені не подобається, коли речі стають складними.
Речі стають занадто великими.
Things are getting too big.Потім, після того, як про 600 гри, речі стають привид.
Then, after about 600 games, things get spooky.Речі стають мірою людини.
STUFF has become people's idols.Часи змінюються, ці речі стають простіше написати і поділитися.
Як речі стають модними?
How does something become fashionable?На щастя, з появою інтернету, деякі речі стають простіше.
Thankfully, with the advent of the internet, things have become easier.Як речі стають омиленими.
It's interesting how things become favorites.Коли освітелння стає"розумним", неймовірні речі стають можливими.
When light Речі стають з розуму для цього бродягу.
Things are getting crazy for this hobo.Коли країна знаходиться в стані війни, такі речі стають звичними.
When the country is in a state of war, such things become habitual.Речі стають більш ефективними, менш ефективним.
Things are getting more efficient, less efficient.Цим пояснюється, що речі стають більш пухнастими та краще прасуються.
This explains why things get fuzzy, less wrinkled and ironed better.Речі стають дивні в лісі. Фотографія: Пожежна.
Things get weird in the forest. Photograph: Firewatch.По-друге, коли речі стають менш доступними, ми втрачаємо частину своєї свободи.
Second, as things become less accessible, we lose freedoms.Речі стають гіршими, перш ніж вони стануть кращими".
Things get worse before they З цієї причини Риби швидко відштовхують їх, як тільки речі стають трохи проблематичними.
That's why they often disappear as soon as things get a bit more serious.Ці речі стають можливими, коли у кожного є смартфон.
Those things become possible when everyone has a smartphone.Ви точно вивчите, як усі речі стають єдиними, і про славу, яка перевищує усі реальності.
You will learn exactly how all things are one, and about the glories that transcend all realities.Коли речі стають занадто звичними, люди від них втомлюються.
When things get too comfortable, people Так як мода розвивається по спіралі і часто вже давно забуті речі стають актуальними в сьогоденні.
As fashion develops in a spiral and often long forgotten things become relevant nowadays.Отже, які речі стають недоступними для нашого власного мислення?
So, what kind of stuff becomes unavailable to our own thinking?Ганна Арендт(відомий політолог-теоретик- ред.) вчила, що речі стають незворотніми лише тоді, коли люди починають так думати.
Hannah Arendt taught that things become irreversible only when people start to think so.Коли речі стають жорсткими у відносинах, багато людей страждають в тиші.
When things get tough in a relationship, a lot of men suffer in silence.Ганна Арендт(відомий політолог-теоретик- ред.) вчила, що речі стають незворотніми лише тоді, коли люди починають так думати.
He said Germanphilosopher Hannah Arendt had taught that things become irreversible only when people start to think so.Якщо гроші і матеріальні речі стають центром нашого життя, вони захоплюють нас і роблять нас рабами»,- написав сьогодні Папа у Твіттері.
If money and material things become the center of our lives, they seize us and make us slaves.― Pope Francis.Потім мозок створює з'єднань(або шляхів) між нейронами, так що речі стають легше, і ви можете зробити їх краще і краще.
The brain begins to create connections(or paths) between neurons, so things become easier and you can do them better and better.Ганна Арендт(відомий політолог-теоретик- ред.) вчила, що речі стають незворотніми лише тоді, коли люди починають так думати.
Hannah Arendt[a German/American philosopher and political theorist] taught that things become irreversible only when people start to think so.
