Приклади вживання Ринку україни більше Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Працюємо на ринку України більше 5 років.
We operate at the Ukrainian market for more than 4 years.Ми працюємо на рекламному ринку України більше 6 років.
We have been working in advertising market of Ukraine for more than 6 years.ТОВ"Перше Екскурсійне Бюро" успішно працює на туристичному ринку України більше 10-ти років.
LLC"First Excursion Bureau" successfully works in the tourist market of Ukraine more than 10 years.Ми представлені на ринку України більше 10 років.
We are represented on the Ukrainian market for more than 10 years.Торгова марка"Санси-плюс" працює на ювелірному ринку України більше 15 років.
Paolla- взуттєва макрка, яка відома на ринку України більше 20 років та відповідає усім вимогам європейського виробництва.
Компанія успішно працює на ринку України більше 15 років.
Наша аудиторська фірма має довгу ібездоганну історію роботи на ринку України(більше 20-ти років).
Our accounting firm has a long andimpeccable history Ми працюємо на ринку України більше 10 років і часто зустрічалися зі спробами продажу неякісного горіха.
We have been working in the Ukrainian market over 10 years already and we have faced some attempts to sell walnuts of low quality to us.Створена нею торгова марка«Lyckis» успішно існує на ринку України більше 20 років.
Created by her trade mark“Lyckis” successfully exists in the market of Ukraine more than 20 years.Ми- Компанія«ПМК-1», працюємо на будівельному ринку України більше 20-ти років, постійно розвиваючись і вдосконалюючись.
We are the PMK-1 Company,we have been working in the construction market of Ukraine for more than 20 years, constantly developing and improving.ТОВ«Трансфер Мега» займає нішу виготовлення зовнішньої реклами на ринку України більше 10 років.
Transfer Mega,LTD" occupies a niche of manufacturing outdoor advertising on the Ukrainian market for more than 10 years.Досвід роботи на ринку України більше 10 років- прекрасний показник конкурентоспроможності і стабільності підприємства.
Experience in the Ukrainian market for over 10 years is an excellent indicator of УНІКА- стабільна, інноваційна і надійна страхова компанія, що працює на ринку України більше 23 років.
UNIQA is a solid, innovative, and reliable insurance company operating in the Ukrainian market for more than 23 years.Компанія«Электронный свет» працює на ринку України більше 20 років в сфері виробництва світлодіодного освітлення і суміжних послуг в його організації.
Electronic Light Company has been working in the Ukrainian market for more than 20 years in Ми працюємо на ринку України більше 10 років, використовуємо для виробництва продукції широку лінійку високотехнологічного обладнання та працюємо лише з якісною сировиною.
We have been operating in the Ukrainian market for more than 10 years, we use a wide range of high-tech equipment and we work with high-quality raw materials only.Компанія«Агротрансатлантик» працює на сільськогосподарському ринку України більше 12 років, пропонуючи широкий асортимент кормових добавок та інгредієнтів для виготовлення кормів для різних видів сільськогосподарських тварин та птиці.
SENDA has been working in the agricultural market of Ukraine for over 12 years and offers a wide range Торговий дім«Агроальянс»- успішна компанія, яка розвивається на сільськогосподарському ринку України більше 14 років і утримує лідируючі позиції у сфері продажу, фінансування, гарантійного та післягарантійного обслуговування імпортної с/г техніки.
Trade House Agroalianc is a successful company, which develops in the Ukrainian agricultural market more than 14 years and holds leading positions in fields of retail, financing, warranty and after-sales services of imported agricultural machinery.Компанія«Тумен» існує на ринку України вже більше 10-ти років.
Twomen Company exists on the Ukraine market for more than 10 years.Переваги реєстрації для оператора TPG працює на ринку України вже більше 20-ти років.
Benefits of registering Наша компанія працює на ринку нетканих матеріалів України більше десяти років.
Our company has been acting in the nonwoven fabric market of Ukraine for more than a decade.Компанія- спадкоємець відомого радянського державного підприємства«Спортлото» ібезумовний лідер лотерейного ринку України вже більше 44-х років.
The company- known Soviet successor state enterprise"Sports Lottery" andthe undisputed leader lottery market Ukraine more than 44 years.Історія компанії тісно пов'язана з розвитком теплотехнічного ринку України і налічує більше 10 років.
СК АНТСТРОЙ- компанія працює на ринку України вже більше десяти років, що поєднує в собі відразу кілька напрямків.
IC Antstroy is a company operating in the Ukrainian market for more than ten years, combining several directions at once.Завдяки цьому, ми успішно працюємо на ринку України і зарубіжжя більше 20 років.
Because of this, we have been successfully working on the Ukrainian market and abroad for more than 25 years.На ринку України ми працюємо вже більше 16-ти років, використовуючи сучасні гнучкі методи роботи з своїми партнерами.
We have been working on the Ukrainian market for more than 16 years, using modern flexible methods of working with our partners.Ми маємо успішний досвід роботи на ринку України і в країнах Європи більше 10 років.
We have successful experience in the market of Ukraine and in Europe more than 10 years.Altius займає передові позиції на фінансовому ринку України вже більше 15 років.
На ринку України компанія більше п'ятнадцяти років.
In Ukraine the company has more than fifteen years.
