Що таке РИТМІЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• rhythmic

Приклади вживання Ритмічного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інструкція з використання ритмічного способу контрацепції.
Instruction for use of a rhythmical way of contraception.

Список назв композицій, груп і музикантів виконавців легкого і ритмічного- Uptempo smooth jazz:.
The list of song titles, artists and musicians, bands of light and rhythmic- Uptempo smooth jazz:.

Глибоке звучання ритмічного імпровізує і награє мелодію на свій лад технічного контрабаса.
The deep sound of rhythmic strumming the melody and improvising in their own way technical mastery bass.

Елітні танцювальні треки підстебнуть ваше тіло до ритмічного руху і заставить підтанцьовувати.
Elite dance tracks spur your body to the rhythmic motion and force podtantsovyvat.

Замість ритмічного стискування і розслаблення м'язи інтенсивно працюють на опір зусиллям.
Instead, the rhythmic contraction and relaxation of muscles are working intensively on the resistance efforts.

Крім того, плавання вимагає ритмічного дихання, а рух і дихання- два основних компоненти здоров'я.
Furthermore, swimming requires rhythmic breathing, movement and breathing- two major health component.

Таке істотне відкриття швидко привело до розробки ритмічного або календарного способу Огіно-Кнауса.
So essential opening quickly led to development of a rhythmic or calendar way of Ogin-Knausa.

В результаті ритмічного вдихання і видихання корисного, чистого природного повітря, ви незабаром будете відчувати себе набагато краще.
As a result of rhythmic inhalation and exhalation of useful, pure natural air, you will soon feel much better.

Серце перекачує кров по всьому тілу за допомогою ритмічного розслаблення і скорочення міокарда(м'язи серця).
The heart pumps blood throughout the body through rhythmic relaxation and contraction of the myocardium(heart muscle).

Знаменує собою розуміння ритмічних малюнків, що відіграє основну роль у створені характерного ритмічного відчуття».
Marks an understanding of rhythmic patterning that underlies its role in producing the characteristic rhythmic'feel' of a piece.".

Короткий опис радіостанції: Відмінна фонова музика звучання ритмічного і легкого джазу- Uptempo Smooth jazz.
Music plays in the style of Jazz Quick Overview: Excellent background music and the sound of rhythmic light jazz- Uptempo Smooth jazz.

Інші елементи включають відбір проб бітів або басів від записів(або синтезованих ударів і звуків) та ритмічного битбоксинга.
Other factors include sampling beats or bass lines from records(or synthesized beats and sounds), and rhythmic beatboxing.

Він також писав вірші двома іншими основними зразками бенгальського ритмічного стилю, а саме"Matrabritto" та"Shwarobritto".[1].
He also wrote poems in two other major patterns of Bengali rhythmic style, namely, Matrabritto and Shwarobritto.[4].

Письменник Дерек Вайт провів математичне дослідження ритмічного малюнка ділея Еджа в спробі пояснити, чому його стиль гри на платівці привертає до себе так сильно.
Writer Derek White conducted a mathematical study of The Edge's rhythmic delay guitar effect in an attempt to explain why his playing style on the record sounded so appealing to him.

Також музичні ефір якісно розбавлений повільними композиціями для створення балансу і ритмічного переходу від швидких пісень до композицій медляки.
Also, the air quality musical compositions diluted slow to create balance and rhythmic transition from fast songs to compositions ballad.

Мета виробничої логістики полягає в забезпеченні своєчасного ритмічного і економічного руху матеріальних ресурсів між етапами і робочими місцями основного виробництва відповідно до планів виробництва і реалізації ДП.
The purpose of production logistics is to ensure timely and rhythmic and economical movement of material resources between stages and workplaces of the main production in accordance with the plans for production and sales of SOEs.

Музика прогресивного року характеризувалася драматичними контрастами, частими змінами темпу і ритмічного характеру з однієї частини композиції в іншу.
The music of progressive rock was characterised by dramatic contrasts, frequent shifts in tempo and in rhythmic character from one section of a composition to the next.

Марчіні та Пурвінз[3] представили систему, яка вивчає структуру аудіозапису ритмічного фрагмента перкусії, використовуючи ланцюги Маркова змінної довжини та кластеризації, що синтезує від нього музичні варіації.
Marchini and Purwins[17] presented a system that learns the structure of an audio recording of a rhythmical percussion fragment using unsupervised clustering and variable length Markov chains and that synthesizes musical variations from it.

Короткий опис радіостанції: Слухайте високоенергетичну музику Найткор і нехай вас висвітлює світло ритмічного звучання нон-стоп Радіоплеер для мобільних пристроїв та планшетів iOS& Android.
Music plays in the style of dance Quick Overview: Listen to high-energy music Nightcore and let your light illuminates the rhythmic sound of non-stop Radio Player for mobile devices and tablets iOS& Android.

Легенда говорить, що ложе озера утворилося, коли гігантський огр Копу-вай був спалений уві сні, залишивши після себе тільки своє серце, що, згідно з тією ж легендою, є причиною ритмічного підйому і опускання сейшу озера.
A legend says that the lake bed was formed when a giant ogre, Kopu-wai, was burned while lying asleep, leaving only his heart behind, which according to the same legend is the cause of the rhythmic rise and fall of the lake's seiche.

У мистецтві мідраш-Бама поєднуються елементи кольору(часто можна побачити в костюмах і декораціях), елементи ритмічного, структурованого та відредагованого сценарію, які були ретельно продумані і завчасно підготовлені.
Into midrash-bama come elements of colour(Often seen in costume and scenery), elements of rhythm, texture and editing(direction) additions(writing), which have been highly thought out and prepared before.

Також під час зустрічі обговорили питання організації комфортного та ритмічного переміщення пасажирів та збільшення пасажиропотоку автомобільним транспортом, скорочення часу простою на кордоні як пасажирського, так і вантажного транспорту.
Also during the meeting discussed the organization of a comfortable and smooth movement of passengers and increasing passenger traffic by road transport, the reduction of idle time at the border both passenger and freight transport.

Досить часто при визначенні жінками фертильних днів, допускаються неточності, що призводять при використанні ритмічного способу контрацепції до досить частого виникнення небажаної вагітності, що виникає щорічно у 14-50% жінок.
Quite often when determining by women of fertile days, the inaccuracies leading when using a rhythmic way of contraception to quite frequent emergence of the undesirable pregnancy arising annually at 14-50% of women are allowed.

Великобританський музикознавець Річард Міддлтон(1999) зазначає, що хоча"концепція грува" звична для багатьох музикантів, але музикознавці й теоретики тільки недавно почали аналізувати це поняття.[9] Міддлтон стверджує, що грув"… знаменує собою розуміння ритмічних малюнків, що відіграє основну роль у створені характерного ритмічного відчуття".
UK musicologist Richard Middleton(1999) notes that while"the concept of groove" has"long[been] familiar in musicians' own usage", musicologists and theorists have only more recently begun to analyze this concept.[9] Middleton states that a groove"… marks an understanding of rhythmic patterning that underlies its role in producing the characteristic rhythmic'feel' of a piece".

Кровопровід- єдина, суцільна, замкнена система судинних трубок, які забезпечують чітко ієрарховану функцію регулярного, ритмічного переносу маси крові від серця до капілярів органів та систем через магістральні та периферичні артерії і далі назад через венули, периферичні та магістральні вени до серця з метою безперебійного фізіологічного кровозабезпечення та життєзабезпечення органу та організму.
Hemoduct is a single, integral, closed system of vascular tubes, which provides clearly hierarchical function of regular, rhythmic transfer of blood mass from the heart to capillaries of organs and systems by the major and peripheral arteries and back by venules, peripheral and major veins to the heart with the purpose of trouble-free physiological blood supply and life-support for organ and the organism.

При збільшенні сили струму викликається ритмічне збудження нервів і м'язових волокон.
Increasing the current strength causes rhythmic excitation of nerves and muscular fibers.

Розвивати інтонаційну, ритмічну сенс і слухати.
Develop intonation, rhythmic sense and listening.

В комбінації з ритмічним методом контрацепції.
In combination with a rhythmic method of contraception.

Результат заняття ритмічною гімнастикою:.
The result of rhythmic gymnastics:.