Що таке РИШТУВАНЬ Англійською - Англійська переклад

• scaffolding
• of the scaffolding
• of scaffoldings

Приклади вживання Риштувань Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аксесуари для риштувань, опалубки.
Accesories for scaffolding& formwork.

Під час творчого процесу він впав з риштувань і розбився.
During the creative process, he fell from the scaffolding and crashed.

Встановлення риштувань та опалубки.
Installation of scaffolding and formwork.

Сезонне зниження ціни-15% на оренду, монтаж та демонтаж риштувань.
Seasonal price reduction of -15% on rent, installation and dismantling of scaffolding.

Кріпиться до стійок риштувань за допомогою клинового замка Поруччя.
Fastened to the racks of scaffoldings by a wedge lock.

Риштувань plettac SL70(висота 46 м) з урахуванням виступаючих частин фасаду.
Forest plettac SL70(height 46 m) in view of the projecting parts of the facade.

КаталогАксесуари для риштувань, опалубкиСітка будівельна.
Main pageCatalogAccesories for scaffolding& formworkNet for scaffolding.

Вирівнювати значні нерівності підстави установки риштувань(до 1, 0 м).
To level the significant roughnesses of the base of scaffolding installation(up to 1,0 м).

Збільшувати робочі поверхні риштувань по ширині в обидві сторони.
To increase working surfaces of the scaffolding on width in both sides.

Підкладка дерев'яна призначена для створення опорної поверхні й установки опор риштувань.
It is intended for creation of a basic surface and installation the scaffolding support.

КаталогАксесуари для риштувань, опалубкиБудівельний сміттєпровід.
Main pageCatalogAccesories for scaffolding& formworkGarbage collection sleeves.

Аксесуари для риштувань, опалубки купити в Києві, в Україні, найкращі ціни від Піонер ЮА.
Accesories for scaffolding& formwork for sale in Kiev and Ukraine, best price, Pioner UA Company.

Ферма призначена для організації проїздів і монтажу спеціальних конструкцій риштувань.
The truss is intended for organization of travels and editing of special scaffoldings' constructions.

Для збірки, розбирання, переміщення риштувань до місця роботи досить трьох чоловік.
For assembly, disassembly and moving of the stages to a place of job is enough three persons.

Стяжка-горизонталь застосовується для забеспечення установки стійок по довжині риштувань.
It is intended for providing the stability of the racks on length of the scaffolding.

Однак, коли він повернувся додому, то побачив мініатюру риштувань заввишки 15 см на своєму робочому столі.
But when he got back home, he saw a miniature of the scaffolding six inches high, on his study table.

З часу Вікторіанської епохи його масивні сучки частково підтримувалися особливою системою риштувань.
Since the Victorian era, its massive limbs have been supported partially by an elaborate system of scaffolding.

Якщо стіна нерівна, то конструкція монтується за допомогою маячків або риштувань з використанням металевих профілів.
If the wall is uneven, the structure is mounted via beacons or lathing using metal profiles.

Ригель несучий використовується для монтажу риштувань у горизонтальному напрямку і для укладання настилів.
It is intended for assembly of scaffolding in a horizontal direction and for placement of the decks.

Стійка призначена для монтажу риштувань у вертикальному напрямку, являє собою сполучне кільце між іншими елементами риштувань.
It is intended for assembly of scaffolding in a vertical direction, it is a link between other elements of scaffolding.

Опора з основою 120 мм х 120 мм використовується для установлення риштувань, які не треба регулювати по висоті.
The support with the base 120 х120 is intended for installation of scaffoldings, which do not require adjustment on height.

Захват застосовується для кріплення риштувань до фасаду будови з метою забеспечення стійкості риштувань.
It is intended for bracing scaffolding to a facade of a building to maintain the stability of the scaffolding.

Запрошуємо Вас відчути переваги та якість продукції світового лідера виготовлення систем риштувань та опалубки.
We invite you to feel the benefits and quality of products of the world leader in the production of scaffolding and formwork systems.

Створювати можливість переходу на іншу ширину риштувань як в горизонтальній, так і у вертикальній площині.
To create a possibility of transition to the other width of the scaffolding both in horizontal, and in a vertical plane.

Він міцний і довговічний: як і сталь, бамбук може витримувати велике навантаження під час поздовжньої деформації або розтягування, тому він використовується для виробництва човнів, будівельних риштувань та інших предметів, що вимагають міцності та гнучкості.
It's strong and durable- Like steel, bamboo can withstand lots of stress while being stretched or pulled, which is why it's used for boats, construction scaffolding and other items that require strength and flexibility.

В наявності та під замовлення є можливість придбати наступну типи риштувань та опалубки виробництва ALTRAD-Mostostal Spółka z o. o.(Польща):.
The following types of scaffolding and formwork production of ALTRAD-Mostostal Spółka z o. o. are available and available on request.(Poland):.

Низька вага, можливість складання конструкції риштувань і компактний вигляд в складеному стані максимально полегшує транспортування і зберігання.
The low weight, an opportunity to fold up the stages construction and a compact form in the formed state facilitates transportation and storage at most.

Швидкомонтуємі металеві риштування"Будмайстер" вигідно відрізняються від хомутових риштувань відсутністю дрібних складальних деталей і різьбових з'єднань.
The fast-raised metal stages"Budmaster" favorably differ from the clamp stages by absence of the small-sized assembly details and threaded connections.

Металеві швидкобудуючі підмостки ТМ“ Будмайстер” на порядок вище і вигідніше хомутових риштувань, оскільки у пересувних риштовання, відсутні дрібні деталі збірки і з'єднання.
Metal fast building platforms TM“BudMayster” is an order of magnitude higher and more profitable clamp scaffolding, because in mobile scaffolding, there are no small details of assembly and connection.