Що таке РОБЕРТО КАРЛОС Англійською - Англійська переклад

• roberto carlos

Приклади вживання Роберто карлос Українська мовою та їх переклад на Англійською

Роберто Карлос.
Roberto Carlos.

Серед них нібито був і Роберто Карлос.
There is also Roberto Carlos.

Роберто Карлоса.
Roberto Carlos.

Футболіст"Шахтаря" візьме участь у благодійному турнірі Роберто Карлоса.
Striker of“Shakhtar” will play at a charity tournament Roberto Carlos.

Роберто Карлос Роналдіньо.
Roberto Carlos Ronaldinho.

Під час матчу Франція-Бразилія у 1997 році юний бразилець Роберто Карлос готувався виконати35-метровий штрафний удар.
In 1997, in a game between France and Brazil, a young Brazilian player named Roberto Carlos set up for a 35 meter free kick.

Роберто Карлос завершить кар'єру?
Roberto Carlos finished his career in Russia?

Бразильський співак і виконавець Роберто Карлос записав португальську кавер-версію в 2011 і навіть заспівав куплет і приспів в оригіналі на івриті.
Brazilian singer-songwriter Roberto Carlos covered the Portuguese version of the song in 2011, and even sang a verse and the chorus in the original Hebrew.

Роберто Карлоса було визнано тренером року в Туреччині.
Carlos was named the coach of the year in Turkey.

Команди, які приймають стратегію агресивного крила(тобто надсилають дуже високий рівень Outside Back), можуть прийняти наступну форму(наприклад, Роберто Карлос- Бразилія/ Реал).
Teams that adopt an aggressive wing strategy(i.e. sending a particular Outside Back very high) can adopt the following shape(for example, Roberto Carlos- Brazil/Real Madrid).

Роберто Карлос покине футбольний клуб через погрози вболівальників.
Roberto Carlos may leave Brazilian football after threats.

Потреба такої стратегії була ще раз доведена цього тижня, коли було опубліковано фотографію фаната команди-чемпіона ліги,"Зеніт"-Санкт-Петербург, який махав бананом на Роберто Карлоса.
The need for a strategy was underlined this week after a photograph was published showing a fan of the league champions, Zenit St Petersburg, waving a banana at Roberto Carlos.

Роберто Карлос Роналдо Алан Ширер Іан Райт Пол Скоулз Марк Келлер Юрій Джоркаєфф Зінедін Зідан П'єрлуїджі Казірагі.
Roberto Carlos Ronaldo Alan Shearer Ian Wright Paul Scholes Marc Keller Youri Djorkaeff Zinedine Zidane Pierluigi Casiraghi.

Завершивши свій сезон у Туреччині, Роберто Карлос підписав контракт з«Аль-Арабі», який виступав у вищому дивізіоні Катара- Лізі зірок, але через зрив переговорів він не приєднався до катарського клубу.
After finishing his season in Turkey, Roberto Carlos signed for Al-Arabi of the Qatari Stars League, but due to talks breaking down, he did not join the Qatari club.

На 21-й хвилині першого матчу між збірними Франції та Бразилії Роберто Карлос забив зі 33. 13 метрів штрафний, який часто вважається одним з найкращих у сучасному футболі.[2][3][4].
In the 21st minute of the opening match between France and Brazil, Roberto Carlos scored from a 33.13-metre curled free kick, often considered one of the best in the modern game.[2][3][4].

У 2016 році Роберто Карлос запустив програмне забезпечення під назвою Ginga Scout, яке з'єднує гравців з тренерами по всьому світу.
In 2016, Roberto Carlos launched a software called Ginga Scout that connects players with coaches across the globe.

На 21-й хвилині першого матчу між збірними Франції та Бразилії Роберто Карлос забив зі 33. 13 метрів штрафний, який часто вважається одним з найкращих у сучасному футболі.
In the 21st minute of the opening match between France and Brazil, Roberto Carlos scored his famous Banana Shot free kick goal, curling from a 33.13-metre distance and often considered to be one of the best in the modern game.

Роберто Карлос також знявся в рекламі Pepsi, в тому числі в рекламі чемпіонату світу з футболу 2002 року, де він знімався разом з Девідом Бекхемом, Раулем і Джанлуїджі Буффоном[45].
Roberto Carlos has also starred in Pepsi commercials, including a 2002 World Cup Pepsi advertisement where he lined up alongside David Beckham, Raúl and Gianluigi Buffon in taking on a team of Sumo players.

Багато хто пояснює це втратою формі через нової системи знайти на реальні і той факт, що в Мадриді він не був"зіркою" команди більше, так як він грав поруч з іншою всесвітньо відомою футболістів, як Зінедін Зідан, Рауль або Роберто Карлос.
Many attributed this loss of form due to the new system found at Real and the fact that at Madrid he wasn't the“star” of the team anymore, since he was playing next to other internationally famous soccer players like Zinedine Zidane, Raul or Roberto Carlos.

У різний час за честь країни на Олімпіаді боролися такі люди, як: Роберто Карлос, Роналдіньо, Рівалдо, Бебето, але в різний час їх гальмувала то радянська дружина на чолі з Бишовцем, то самовіддані нігерійці 96, могутня аргентинська купка з Мессі, Ді Марії, Рікельме і Гарая.
At different times, for the honor of the country at the Olympics fought such people as Roberto Carlos, Ronaldinho, Rivaldo, Bebeto, but at different times they slowed the Soviet squad led by Byshovets, selfless Nigerians 96, the mighty handful with the Argentine Messi, Di Maria, Riquelme and garai.

Багато хто пояснює це втратою формі через нової системи знайти на реальні і той факт, що в Мадриді він не був"зіркою" команди більше, так як він грав поруч з іншою всесвітньо відомою футболістів, як Зінедін Зідан, Рауль або Роберто Карлос.
Many attributed this lack of form as a result of new technique found at Real and the fact at Madrid he wasn't the'star' of the team anymore, because he was playing alongside other internationally famous football people like Zinedine Zidane, Raul or Roberto Carlos.

На виборах 1993 року переміг Карлос Роберто Рейну.
In the 1993 elections, Carlos Roberto Reina won.

Зрештою, 19 серпня 2003 року Карлос Роберто Рейна покінчив життя самогубством пострілом з пістолета у віці 77 років.
Finally on August 19, 2003, Carlos Roberto Reina committed suicide from a gunshot at the age of 77.

У 1985 році торговці наркотиками Хуан Матта-Баллестерос, Пабло Ескобар, Роберто Ескобар, Гонсало Родрігес Гача, Карлос Ледер та Хорхе Луїс Очоа направили в організацію великий потік грошей для оплати за спорядження, навчання та озброєння своїх сікаріо.
In 1985, the drug traffickers Juan Matta-Ballesteros, Pablo Escobar, Roberto Escobar, Gonzalo Rodríguez Gacha, Carlos Lehder, and Jorge Luis Ochoa began funneling large amounts of cash into the organization to pay for equipment, training, and weaponry.

Командири ERP, Маріо Роберто Сантучо та Беніто Уртега були вбиті у липні загоном 601 розвідувального батальйону під командуванням капітана Хуана Карлоса Леонетті.
The ERP's commander, Mario Roberto Santucho, and Benito Urteaga were killed in July of that year by military forces led by captain Juan Carlos Leonetti of the 601st Intelligence Battalion.

У свою чергу італієць Роберто Розетті зарахував гол аргентинця Карлоса Тевеса, незважаючи на те, що в момент удару той явно перебував у положенні поза грою.
Italian referee Roberto Rosetti awarded Argentina a goal despite Carlos Tevez clearly being offside.