Що таке РОБИЛИ БАГАТО Англійською - Англійська переклад

• did a lot of
• have made a lot of

Приклади вживання Робили багато Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що ми, власне, й робили багато разів.
Which we have done a lot of times.

Ми робили багато помилок у минулому.
I have made many mistakes in the past.

Обидві команди втомилися і робили багато помилок.
Both teams were stressed and made many mistakes in attack.

Ми робили багато помилок у минулому.
I have made a lot of mistakes in the past.

Сьогодні вийшла така гра, бо робили багато помилок.
Today we lost because we made a lot of mistakes.

Ми робили багато помилок у минулому.
I committed a lot of mistakes in the past.

В будь-якому разі я хочу, щоб Ви робили багато завдань такого типу.
Anyway, I encourage you to do many, many more examples of that.

Ми робили багато речей, які спочатку здавалися божевільними.
We did a lot of things that seemed crazy at the time.

Владика Петро говорив наскільки важливо слухати слово Боже, як це робили багато з присутніх.
Bishop Peter spoke on the importance of listening to the word of God as many did.

Ми робили багато помилок, за які доводилося дорого платити.
We made many mistakes and we had to pay much for them.

Ми пили, вживали наркотики і робили багато такого, про що я зараз шкодую",- додала вона.
We're drunk and drugged and did many things that I now regret having done," she added.

Ми робили багато помилок, за які доводилося дорого платити.
I have made several mistakes that have cost us a lot.

Було багато людей, які були всесвітньо відомими, які робили багато чудових справ.
There were a lot of people who were world famous, who did a lot of great things.

Ми робили багато цікавого разом та подорожували.
We did a lot of interesting things together and travelled a lot..

Такий колір також може бути через надмірне потовиділення, коли ви багато працювали, або робили багато фізичних вправ.
This color can also be due to excessive sweating, when you have worked a lot, or done a lot of exercises.

Ми робили багато помилок, ми вчилися на власних помилках.
We have made a lot of mistakes, and we learned through our mistakes.

Ми розроблюємо квести ось вже майже 10 років й робили багато помилок раніше, щоб не робити їх зараз.
We have been creating quest scenarios for almost 10 years, and we have made a lot of mistakes before to avoid it later on.

Вони робили багато чого, та вони викинули звідти частину з коханням, ти знаєш, кумедно.
There was lots of making of something, but they took the love part right out of it, you know, the fun.

Після Адама та Єви, коли вже світ наповнився людьми, був такий час, що люди забули про Бога, не слухали Його, робили багато поганих речей.
After Adam and Eve, the world was filled with people, but they forgot about God's laws and did many bad things.

Ми робили багато, а коли робили багато, то виявили, що історичний цех не готовий до таких промислових масштабів.
We did a lot, and when we did a lot, we found out that the historical workshop is not ready for such industrial scales.

В цьому випадку ніхто ніколи не зміг би ступити на Землю Антарктики, хоча, згідно з історичними свідченнями, це робили багато хто.
In this case, one could never set foot on the Land of Antarctica, although, according to historical evidence, many have done this.

Технічно, в цьому не було нічого незвичайного, оскільки цю процедуру ми робили багато разів до цього",- сказав Глен фонтан, менеджер проекту"Нові Горизонти" в компанії APL.
Technically, this was routine, since the wake-up was a procedure that we would done many times before,” said Glen Fountain, New Horizons project manager at APL in a statement.

Душі, які в нього потрапили, в минулих життях погано поводилися зі своїми коханими, руйнували почуття інших людей, забирали чоловіка/ дружину з родини і робили багато інших негативних дій.
The souls that got into it in past lives mistreated their lovers, destroyed the feelings of other people, took the spouse out of the family and did many other negative actions.

Технічно, в цьому не було нічого незвичайного, оскільки цю процедуру ми робили багато разів до цього",- сказав Глен фонтан, менеджер проекту"Нові Горизонти" в компанії APL.
Technically, this was routine, since the wake-up was a procedure that we would done many times before,” said Glen Fountain, New Horizons project manager at JHU's Applied Physics Lab.

Раніше Райан дивився багато каналів з оглядами іграшок, наприклад він любив EvanTubeHD і Hulyan Maya, тому що вони робили багато відео про Паровозика Томаса, а Райан був в захваті від Томаса.
Ryan was watching a lot of toy review channels- some of his favorites are EvanTubeHD and Hulyan Maya- because they used to make a lot of videos about Thomas the Tank Engine, and Ryan was super into Thomas.

АСВ це номер. І я робив багато досліджень.
The ESV is number 5. I did a lot of research on this.

Це робить багато покупців дуже задоволені ними.
This made many borrowers very happy.

І там я виживав і робив багато чого.
I moved on from there and did a lot of things.

Я робив багато помилок, як і кожен із нас.
I have made a lot of mistakes, same as everybody else.