Що таке РОБИТЕ ВСЕ ПРАВИЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• do everything right
• are doing everything properly

Приклади вживання Робите все правильно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Так що, ви робите все правильно.
So, you are doing the right thing.

Як визначити, що ви робите все правильно.
Discover what you are doing right.

Якщо ви робите все правильно, то ви досягнете цілі.
If you do the right things, you will reach the right goals.

Ви не впевнені, що робите все правильно?
Not sure what you are doing right?

І так буде страховий тариф, якщо ви робите все правильно.
That's some serious bank if you do it right.

Ви не впевнені, що робите все правильно?
Not sure you're doing the right thing?

І так буде страховий тариф, якщо ви робите все правильно.
This would be a major money-saver if you do it right.

Тому, якщо ви робите все правильно, ви не повинні бачити це нагадування, а ваша реєстраційна інформація з'явиться у діалоговому вікні.
So if you do everything right, you shouldn't see that reminder, and your registration information appears in the About dialog of Remote Computer Access software.

Так що ви, звичайно, робите все правильно.
Of course you are doing the right thing.

Головне, що ви повинні пам'ятати, це те, що ви дійсно робите все правильно.
The important thing to remember is that you did the right thing.

Проте Ви впевнені, що робите все правильно?
Are you sure you're doing the right thing?

Якщо ваша поточна політика вже дешевше ви знаєте, що робите все правильно.
If your current policy is already cheaper you know you are doing all right.

Вам лише здається, що ви робите все правильно.
You just feel like you're doing it right.

Тепер, давайте припустимо, що ви робите все правильно.
Let's assume you're doing everything right.

Як визначити, що ви робите все правильно.
How to understand that you are doing everything correctly.

Тепер, давайте припустимо, що ви робите все правильно.
But let's say you're doing everything right.

Вам лише здається, що ви робите все правильно.
It seems to me you are doing the right thing.

Це вірний показник того, що ви робите все правильно.
This is an indicator that you're doing it right.

Проте Ви впевнені, що робите все правильно?
Are you sure you are doing everything right?

Це вірний показник того, що ви робите все правильно.
It is a true sign that you are doing the right thing.

Проте Ви впевнені, що робите все правильно?
But are you sure you are doing the right thing?

З точки зору юридичних норм, ви робите все правильно.
From a cash-flow perspective, it seems you're doing everything right.

Проте Ви впевнені, що робите все правильно?
But are you sure that you are doing everything right?

Jes Extender буде працювати для вас теж, якщо ви робите все правильно.
The Jes Extender will also work for you if you do everything right.

Це дійсно працює, якщо ви робите все правильно.
It really works when you do everything right.

Це гарантуватиме те, що ви робите все правильно.
This will ensure that you did the right thing.

Це гарантуватиме те, що ви робите все правильно.
This will ensure you are doing the right things.

Це гарантуватиме те, що ви робите все правильно.
It assures you that you are doing the right thing.

Це гарантуватиме те, що ви робите все правильно.
This will indicate that you are doing everything right.

Це гарантуватиме те, що ви робите все правильно.
This is a guarantee that you will be doing the right thing.