Що таке РОБИТИ ЩО-НЕБУДЬ Англійською - Англійська переклад

• to do anything
• to make something

Приклади вживання Робити що-небудь Українська мовою та їх переклад на Англійською

Робити що-небудь помітним.
Doing anything remarkable.

Немає бажання робити що-небудь.
No desire to DO anything.

Робити що-небудь помітним.
Doing something remarkable.

Розучуватися робити що-небудь.
To feel like doing something.

Робити що-небудь помітним.
To do something constuctive.

Розучуватися робити що-небудь.
To dare to do something.

Я люблю робити що-небудь руками.
I love doing something with my hands.

Вона не довіряла йому робити що-небудь.
She didn't trust him to do anything.

Тепер, не йдуть робити що-небудь висип.
Now, don't go doing anything rash.

Робити що-небудь, але робити..
Do anything, but do something.

Добре… хлопець робити що-небудь там… і йти.
Ok… the guy do anything there… and go.

Робити що-небудь без згоди чоловіка-опікуна.
To do something without the man's consent.

Мати намір робити що-небудь або йти, їхати кудись.
Or to make you do something, go somewhere.

Робити що-небудь ясним, зрозумілим; пояснювати.
To make something plain or comprehensible: Let me explain.

Що ви не в змозі робити що-небудь взагалі.
Your testimony that you are unable to do anything at all.

Перш, ніж робити що-небудь далі, уважно все прочитайте.
Before you do anything, read everything carefully.

Ми взагалі не просимо нікого робити що-небудь конкретне.
In fact, we aren't asking anyone to do anything in specific.

Ви самі повинні робити що-небудь для свого благополуччя.
You yourself must do something for your well-being.

Але оскільки крах Німеччини був близький, було занадто пізно робити що-небудь.
Because I was ignorant of gerbils, it was too late to do anything.

Мати намір робити що-небудь або йти, їхати кудись.
He has intentions to do something or to go somewhere.

Не любить змушувати інших робити що-небудь проти їхньої волі.
They don't force anyone to do anything against their will.

Робити що-небудь своїми руками- це не тільки цікаво, а й вигідно.
To do something with your own hands is not onli difficult, but also interesting.

Якщо ви збираєтеся робити що-небудь, робіть це зі мною.
If you're gonna do anything, do it to me.

Вони не можуть йти в будь-якому місці або робити що-небудь без дозволу Ісуса.
They can't go anywhere or do anything without the permission of Jesus.

Вам не обов'язково робити що-небудь грандіозне і неймовірне.
You don't necessarily need to do something huge and formal.

Робити що-небудь складне на крихітному екрані динамічного перегляду- це виснажливо і непотрібно.
Doing anything complex on a tiny watch screen is tedious and unnecessary.

Не примушуйте дитину робити що-небудь проти її волі.
Don't try to force the children to do anything against their will.

Я обіцяю припинити робити що-небудь, якщо ви опинитеся в надзвичайній ситуації.
I promise to stop doing anything if you find yourself in an emergency.

Іноді її інтерпретують як бажання робити що-небудь краще, ніж це робилося раніше.
He is driven by the wish to make something better than the day before.

Лікарі відмовлялися робити що-небудь, якщо не було погоджено переливання крові.
The doctors refused to do anything unless a blood transfusion was agreed to..