Що таке РОБИТЬ НАС СИЛЬНІШИМИ Англійською - Англійська переклад

• makes us stronger
• make us stronger
• makes us strong

Приклади вживання Робить нас сильнішими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це і робить нас сильнішими.
That make us strong.

І ця пам'ять робить нас сильнішими!
And those things make us stronger!

Це і робить нас сильнішими.
That makes us strong.

Хтось вважає, що вона робить нас сильнішими.
Some believe that it makes us strong.

Віра робить нас сильнішими.
Faith makes us strong.

Пам'ять про війну робить нас сильнішими.
Disappointments of life can make us stronger.

Віра робить нас сильнішими.
Our faith makes us strong.

Ми знаємо, що різноманітність робить нас сильнішими.
We know diversity makes us stronger.

Саме віра робить нас сильнішими.
Our faith makes us strong.

Ми знаємо, що різноманітність робить нас сильнішими.
We know our differences make us stronger.

Ця пам'ять робить нас сильнішими!
And their memory makes us strong!

Ми знаємо, що різноманітність робить нас сильнішими.
We understand that our differences make us stronger.

Що нас не вбиває, робить нас сильнішими, ви ж знаєте.
What does not kill us makes us stronger, now I know.“.

Так що навіть те, що вбиває нас, робить нас сильнішими.
So even what kills us makes us stronger.

Що нас не вбиває, робить нас сильнішими,- писав Ніцше.
What doesn't kill us makes us stronger, said Nietzsche.

Все, що відбувається навколо нас, робить нас сильнішими.
Whatever happens to us can make us stronger.

Те, що нас не вбиває- робить нас сильнішими.
What does not kill us- makes us stronger.

У таких ситуаціях ми всі гуртуємося і це робить нас сильнішими.
We all go through these things and they make us stronger.

Те, що нас об'єднує, робить нас сильнішими!
Those things that stretch us make us stronger!

Неповторні традиції, унікальні бачення та досвід- різноманіття робить нас сильнішими.
Unique perspectives, traditions, and experiences make us stronger.

Я вірю: те, що нас не вбиває, робить нас сильнішими.
I guess what does not kill us, makes us stronger.

Ми повинні пам'ятати про те, що будь-який удар долі робить нас сильнішими.
We need them to know that the hard knocks in life only make us stronger.

Ми пишаємося нашою різноманітністю, вона робить нас сильнішими і рухає всіх вперед".
We know that it makes us stronger and moves everyone forward.”.

Але, як кажуть, те, що нас не вбиває, робить нас сильнішими.
But as they say, what does not kill us makes us stronger.

Я вірю: те, що нас не вбиває, робить нас сильнішими.
I believe…. what doesn't kill us makes us stronger.

Як казав Ніцше: те, що нас не вбиває, робить нас сильнішими.
As Nietzsche said, What does not kill us makes us stronger.

Але, як кажуть, все що нас не вбиває, робить нас сильнішими.
But as they say, anything that doesn't kill us makes us stronger.

Ми всі різні, але те, що ми разом, робить нас сильнішими.
We are all different, but that which makes us different makes us stronger.