Що таке РОБЛЯТЬ СВОЇ Англійською - Англійська переклад

• make their
• do their
• making their

Приклади вживання Роблять свої Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони роблять свої кроки.
They're doing their steps.

Тобто, як вони роблять свої гроші.
So how they're making their money.

Вони роблять свої кроки.
They are making their move.

Вони як правило добре роблять свої справи.
They also usually do their job well.

Вони роблять свої розрахунки.
Doing your own calculations.

Вони там працюють, роблять свої справи.
But they are out there, doing their thing.

І вони роблять свої спроби.
They have made their attempts.

Вони там працюють, роблять свої справи.
They get up there, they do their thing.

Ось як вони роблять свої гроші або частину цього.
That's how they make their money or part of it.

Вони і далі керують та роблять свої брудні справи.
They come and go and do their dirty work.

Дуже багато молодих людей створюють власні компанії і роблять свої проекти.
A lot of young people create their own company and make their projects.

Вони там працюють, роблять свої справи.
They live there, they do their business there.

Журнали вибухають, роблять свої перші появи журнали які відомі й досі.
Magazines explode, with several of today's household names making their first appearances.

В силу своєї молодості, вони роблять свої помилки.
When you are young, you do your mistakes.

Коли студенти роблять свої домашні завдання, вони отримують його протягом 1, 5 годин.
When students do their homework assignments, they get feedback in 1.5 hours.

У них є свої аналітики, які роблять свої оцінки.
Has its own analysts who do their own assessments.

І футурологи роблять свої висновки, виходячи з того, як техніка розвивається сьогодні.
And futurists make their conclusions, based on how machinery is being developed now.

Приєднуйтесь до тисяч людей, які вже роблять свої продукти багатомовними.
Join thousands of people already making their products multilingual.

Йому було 23 роки, далеко за той вік, в якому більшість хорватських таланти роблять свої великі кроки.
He was 23, far beyond the age at which most Croatian talents make their big moves.

Наші кур'єри мають величезний навик доставки квітів, і роблять свої обов'язки першокласно і в строк.
Our couriers have great skill delivery, and do their duties in many ways and in time.

Деякі види авифауни роблять свої гнізда на землі, а інші вважають за краще будувати їх на деревах.
Some avifauna species make their nests on the ground while others prefer to build them on trees.

Інші роблять свої дослідження в рамках урядових і неурядових організацій, що спеціалізуються на моніторингу ксенофобії в Україні.
Others do their research within governmental and non-governmental organizations specializing on the monitoring of xenophobia in Ukraine.

Якщо діти та підлітки роблять свої перші контакти зі світом роботи, це може мати позитивні результати.
If children and adolescents make their first contacts with the world of work, that can have positive results.

Як показує опитування, проведене телекомпанією CNN, 30% американців роблять свої покупки, грунтуючись на критерії екології, соціальної справедливості та здоров'я.
A survey conducted in the U.S. showed that 25% of food shoppers make their purchases based on health, environmental concerns and social justice.

Ці птахи роблять свої гнізда зі слинної рідини у формі невеликої чашки, які кріплять до стін печер.
These birds make their nests out of saliva liquid in the form of small cups that attach to the walls of the caves.

Будь ногами і кричати, або радісно стрибали, розробники програмного забезпечення міняються, як вони роблять свої програми для Windows, а AVG нічим не відрізняється.
Whether kicking and screaming, or gleefully leaping, software designers are changing how they make their Windows apps, and AVG is no different.

Велика кількість людей роблять свої послуги або продукти доступними для покупки серед компаній, які шукають саме ці види послуг або продуктів.
A large number of individuals make their services or products available for purchase for companies seeking precisely these types of services or products.

З появою інтернет-програм, як EBay, злодії можуть легко продавати ці товари колекціонера по іншим колекціонерам і роблять свої гроші з вашого цінні речі.
With the advent of online programs like EBay, thieves can easily market these collector's items to other collectors and make their money off of your prized possessions.

Якщо більшість успішних молодих підприємців роблять свої гроші на розробці популярних веб-сервісів, Фрейзер Доерті побудував свою імперію більш традиційним способом.
While most successful young entrepreneurs make their money building popular Web sites, Fraser Doherty built his empire using a more traditional way.