Що таке РОБОТОТЕХНІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• robotic

Приклади вживання Робототехнічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Створення робототехнічних і інженерних лабораторій Armath.
Establishment of Armath Robotics and Engineering Laboratories.

Апаратні и програмні засоби для вбудовуваних і робототехнічних систем.
Hardware and software for embedded systems and robotics.

Десятки робототехнічних стартапів з усього світу боролися за увагу і фінансування на майданчику Eureka Park(«Еврика Парк»).
Dozens of robotics startups from around the world vied for attention and funding in Eureka Park.

У 2013 році вона відмовилася від пропозиції DARPA після скупки ряду робототехнічних компаній, що мають зв'язку з цим агентством.
In 2013, she gave up the DARPA proposal after buying a number of robotics companies with ties to this agency.

Також Amazon оголосив про своїх нових робототехнічних продуктах, що прямують в сотні центрів обслуговування по всьому світу.
Amazon has also announced its new robotics products heading to its hundreds of fulfillment centers around the world.

Новий об'єкт в інноваційному кампусі Техаського медичного центру зосереджуватиметься на нехирургічних медичних робототехнічних системах.
New facility at Texas Medical Center's innovation campus to focus on non-surgical medical Robotics systems.

Багаторазові зміни робототехнічних застосувань часто набагато легше реалізовувати через офлайнове програмування, ніж шляхом прямої модифікації робота.
Extensive changes to robot applications are often much easier to implement through offline programming than through direct modification of the robot.

На виробництві в їх функції можуть входити проектування, створення, експлуатація та діагностика автоматичних машин і робототехнічних систем.
In production, their functions can include the design, development, operation and diagnostics of automatic machines and robotic systems.

(а) аналіз та контроль лінійних та нелінійних динамічних систем(також в умовах виходу) робототехнічних систем, енергосистем та перетворення енергії;
(a) analysis and control of linear and nonlinear dynamic systems(also under fault conditions), of robotic systems, power systems, and energy conversion;

Маккерді, о'кіф та інші заявили, що якихось космічних сил, імовірно, складаються з кадетів на місцях експлуатації робототехнічних систем в космосі.
McCurdy, O'Keefe and others said any space force would probably consist of cadets on the ground operating robotic systems in space.

Окрім власне конкурсних змагань можна було взяти участь у робототехнічних боях-«Сумо» та швидкісних перегонах-«Linefollower»- розповідає Дмитро.
In addition to the competitive events it was possible to take part in the robototics fighting-"Sumo" and high-speed races-«Linefollower»- says Dmitry.

Дипломовані фахівці в області мехатроніки здатні вирішувати актуальні завдання у сфері мехатронних і робототехнічних систем різного призначення.
Graduated specialists in the field of mechatronics are able to solve actual problems in the field of mechatronics and robotic systems for various purposes.

Наші машини покриття функції нудно, повороту, фрезерування, свердління, автоматизації робототехнічних д, вони можуть бути використані для широкого спектру додатків.
Our machines cover the functions of boring, turning, milling, drilling, robotic automation etc, they can be used for a wide range of applications.

Кожна з цих технологій також пропонує невимовні перспективи: нами керують фантазії можливої безсмертності, яку Курцвейл бачить у своїх робототехнічних мріях;
Each of these technologies also offers untold promise: The vision of near immortality that Kurzweil sees in his robot dreams drives us forward;

Приводні системи для переміщення та позиціонування роботів відіграватимуть ключову роль у покращенні робототехнічних показників та стимулюванні зростання ринку в цій галузі.
Drive systems for robot movement and positioning will play a key role in improving robotic performance and driving market growth in this area.

Це дозволяє студентам можливість вибрати область дисципліни, вибравши ключову програму в галузі цивільного, будівництва, електричні, механічні та робототехнічних і мехатронних техніки.
It allows students the opportunity to choose a discipline area by selecting a key program in Civil, Construction, Electrical, Mechanical, and Robotic and….

Місія проекту«Створення людських, технічних і програмних ресурсів робототехнічних можливостей для забезпечення реалізації майбутніх роботизованих космічних дослідницьких місій.
Mission: To create a human, technical, and programmatic resource of robotics capabilities to enable the implementation of future robotic space exploration missions.

Електрична та електронна техніка є основою нововведень 21 століття: від цифрових комунікацій до робототехнічних систем, від стійкої енергетики до розумних середовищ.
Electrical and electronic engineering are the foundation of 21st century innovations. from digital communications to robotics systems, from sustainable energy to smart environments.

Місія проекту«Створення людських, технічних і програмних ресурсів робототехнічних можливостей для забезпечення реалізації майбутніх роботизованих космічних дослідницьких місій.».
The mission of the project is"To create a human, technical, and programmatic resource of robotics capabilities to enable the implementation of future robotic space exploration missions.".

Кращі ШІ-стартапи в США приходять з різних секторів, включно з автономними авто, промисловим виробництвом, автоматизацією робототехнічних процесів, аналізом даних та кібербезпекою.
Most of the AI startups in the United States come from various sectors, including self-driving cars, industrial manufacturing, robotics process automation, data analytics, and cybersecurity.

Автоматизована система“Драцена” призначена для аналізу і симуляції фізичних процесів функціонування механічних структур, інженерних розрахунків та проектування робототехнічних комплексів.
Automated system“DraCAEna” is designed for analysis and simulation of physical processes of functioning of mechanical structures, engineering calculations and designing of robotics complexes.

Студенти аналізують інтерактивне середовище кіберфізичних та робототехнічних систем для створення нових рішень та математичних моделей у галузі інтелектуальної робототехніки та систем управління.
Students analyze the interactive environment of cyber-physical and robotic systems to create new solutions and mathematical models in the field of intelligent robotics and control systems.

NASA поєднує"готель для роботів" на зовнішній стороні Міжнародної космічної станції з майбутнім запуском Robotic Tool Stowage(RiTS), захисного накопичувача для критично необхідних робототехнічних інструментів".
NASA is attaching a“robot hotel” to the outside of the International Space Station with the upcoming launch of the Robotic Tool Stowage(RiTS), a protective storage unit for critical robotic tools.

Формулювати і вирішувати практичні Мехатроніка та робототехніка завдання, дизайн мехатронних і робототехнічних систем Про нові мовах програмування, необхідно розробляти і виробляти мехатронних і робототехнічних систем.
Formulate and solve practical mechatronics and robotics tasks, design mechatronic and robotic systems About new programming languages, necessary to develop and produce mechatronic and robotic systems.

Нове покоління робототехнічних додатків сильно залежить від здатності збирати, організовувати та інтерпретувати навколишні візуальні дані в режимі реального часу, щоб стежити за ситуацією та діяти безпечно і адекватно.
The new generation of robotic applications strongly depend on the ability to acquire, organize, and interpret surrounding visual data in real-time in order to stay aware of the environmental situation and act adequately.

Дослідницька група ABB співпрацюватиме з медичними працівниками, вченими та інженерами на кампусі TMC для розробки нехірургічних медичних робототехнічних систем, включаючи логістику та автоматизовані лабораторні технології нового покоління.
ABB's research team will be working with medical staff, scientist and engineers to develop non-surgical medical robotics systems, including logistics and next-generation automated laboratory technologies.

Відкриття спеціальностей«Організація виробництва»,«Програмування для електронно-обчислювальної техніки і автоматизованих систем»,«Експлуатація систем обробки інформації та прийняття рішень»,«Обслуговування комп'ютеризованих інтегрованих і робототехнічних систем».
Opening of specialties"Organization of production","Programming for computers and automated systems","Operation of data processing systems and decision-making","Maintenance of computerized integrated and robotic technical systems".

У статті запропонована математична модель прийняття рішень вибору складових модулів робототехнічних засобів, розроблена на основі параметричних графів ієрархічного типу та математичних описів приналежності параметрів, що може бути застосована для вирішення задач автоматизації проектування складальних процесів.
There is proposed robotic means modules choice decision-making mathematical model in the article. It was developed on the basis of parametric hierarchical graphs and parameters accessories mathematical descriptions/ It can be used for decision assembly processes automated design problems.