Що таке РОБОЧОЇ ЧАСТОТИ Англійською - Англійська переклад

• operating frequency
• working frequency

Приклади вживання Робочої частоти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Принцип роботи елемента будується на зміні робочої частоти.
The principle of the element is based on changing the operating frequency.

Що ж стосується робочої частоти графічних ядер, то вона становить 750 МГц.
As for the working frequency of graphic cores, it is 750 MHz.

Режим роботи: Псевдовипадкове перелаштування робочої частоти(ППРЧ).
Operating mode: Pseudo-casual reorganisation of working frequency(PRWF).

Для підвищення робочої частоти припаивается контактор на обкладанні.
To increase the operating frequency soldered contactor on the plate.

Звичайно, такі параметри спостерігаються при використанні робочої частоти понад 350 Гц.
Of course, such parameters are observed when using an operating frequency of more than 350 Hz.

Нижня межа робочої частоти«Колчуги» становить 130 МГц і є найнижчою з усіх аналогів.
The Kolchuga's lower limit of the working frequency range is 130MHz and is the lowest of all analogs.

Автоматичний моніторинг завадової обстановки і автоматична адаптивна перебудова робочої частоти РЛС з шагом 0, 4 МГц.
Automatic monitoring of clutter conditions and automatic adaptive working frequency hopping 0.4 MHz discreet.

Для збільшення робочої частоти використовуються резистори, які пропускають струм в одному напрямку.
To increase the operating frequency, resistors are used, which pass current in one direction.

(с) датчики міні генератора- панель управління також має датчики для вимірювання вихідного струму і напруги та робочої частоти.
(c) Generator gauges- The control panel also has meters for the measurement of output current and voltage, and operating frequency.

Верхня модель також пропонує ємність 1, 5 × 2 GB, якщо ми випустимо її з робочої частоти, то доступно більше місця для зберігання(до 8 GB).
The top model also offers a capacity of 2× 8 GB, if we let it out of the operating frequency, then more storage space is available(up to 128 GB).

При роботі передавач переходить з однієї робочої частоти на іншу по псевдовипадковому алгоритму, щоб уникнути конфліктів з іншими пристроями.
When operating, the transmitter switches from one operating frequency to another using a pseudo-random algorithm in order to avoid conflicts with other devices.

Програма використовує вбудовану базу підтримуваних пристроїв для отримання оптимальних параметрів, включає інструменти для збільшення робочої частоти процесора та тестування пропускної здатності шини.
The program uses the built-in database of supported devices to obtain optimal parameters, includes tools for increasing the operating frequency of the CPU and testing the bus bandwidth.

Так, наприклад, уже зараз є можливість розгорнути захищену(алгоритм шифрування до АЕS-256- це гарантована стійкість) та стійку до радіоелектронної боротьби(за рахунок псевдовипадкової перебудови робочої частоти) радіомережу.
For example, now there is an opportunity to deploy a secure(encryption algorithm to AES-256- it is guaranteed stability) and is resistant to radio electronics(due to pseudorandom rebuilding of the operating frequency) of the radio network.

Передавач, живиться від однієї-двох плоских батарейок, навантажений на п'єзоелектричний випромінювач BQ 1, який для збільшення робочої частоти укріплений на платформі з електротехнічної сталі вагою 2 кг.
The transmitter, powered by one or two flat batteries, is loaded onto a BQ 1 piezoelectric emitter, which is mounted on an electrical steel steel with a weight to increase the operating frequency 2 kg.

Для стабільної роботи магнетрона(щоб уникнути перескоків під час роботи на інші види коливань, що супроводжуються змінами частоти і вихідний потужності) необхідно, щоб найближча резонансна частота коливальної системи значно відрізнялася від робочої частоти(приблизно на 10%).
For stable operation of the magnetron(to avoid hopping to other modes of oscillation, which is accompanied by changes in the frequency and output power), the closest resonance frequency of the oscillatory system should differ substantially from the operating frequency(by about 10 percent).

Графічний еквалайзер має певну кількість регульованих по рівню частотних смуг, кожна з яких характеризується постійною робочою частотою, фіксованою шириною смуги навколо робочої частоти, а також діапазоном регулювання рівня(однаковий для всіх смуг).
The graphic equalizer has a certain number of adjustable frequency bands, each of which is characterized by a constant operating frequency, a fixed bandwidth around the operating frequency, and a level adjustment range(the same for all bands).

Недоліком існуючих антен є витрата частини випромінювань енергії на формування структури поля, притаманне даній середовищі розповсюдження(зокрема- в атмосфері), оскільки в ближній зоні випромінювання, на відстанях менше довжини хвилі робочої частоти, структура поля визначається конкретними особливостями конструкції антен.
The disadvantage of the existing antennas is the cost of the portion of the radiated energy on the formation of the field structure inherent in the propagation medium(in particular- in the atmosphere), because near-field radiation at distances less than the wavelength of the operating frequency, the field structure is determined by the specific design features of the antennas.

RFID ідентифікатори класифіковані за робочою частотою, джерелом живлення, типу пам'яті.
RFID tags are classified by operating frequency, memory type, and power source.

СРСР пішов на поступки і припинив використовувати робочі частоти.
The USSR conceded and stopped using the working frequency.

Діапазон робочих частот: 1, 5 МГц/ 30 МГц;
Operating frequency range: 1,5 MHz/ 30 MHz.

Діапазон робочих частот 868 МГц.
Working frequency range 868 MHz.

Діапазон робочих частот 125 кГц.
Working frequency range 125 kHz.

Діапазон робочих частот, МГц.
Operating Frequency Range, MHz.

Діапазон робочих частот у цього сабвуфера становить від 50 до 120 Гц.
The operating frequency range of this subwoofer is from 50 to 120 Hz.

Діапазон робочих частот.
Working Frequency Range.

Діапазон робочих частот немає.
Working frequency range no.

Прийти з розширеною функцією автоматичного пошуку та показувати робочу частоту на екрані.
Come with advanced auto-searching function and show your the working frequency on screen.

Діапазон робочих частот від 34 до 200 Гц.
Operational frequency range from 34 to 200 Hz.

Коли пристрій увімкнено, генератор відчує оптимальну робочу частоту.
When the device is switched on, the generator will sense the optimal operational frequency.

Процесор Freescale має робочу частоту 800 МГц та забезпечує стабільну роботу мультимедійної системи Gazer в широкому температурному діапазоні від-40° до+80° С.
Freescale processor has an operating frequency of 800 MHz and provides stable operation of Gazer multimedia system in a wide temperature range from -40° to+ 80° C.