Що таке РОБОЧІ КРЕСЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• working drawings

Приклади вживання Робочі креслення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Креслимо робочі креслення.
Draw the the working drawings.

Робочі креслення проекту.
Working drawings of the project.

РОБОЧЕ ПРОЕКТУВАННЯ. Робочі креслення.
DESIGN ENGINEERING. Working drawings.

Внесення коригувань в робочі креслення під час ремонту/будівництва.
Making adjustments to working drawings during repair/ construction.

Робочі креслення довгого вузького будинку від Mizuishi Architect Atelier.
Working drawings long narrow house from Mizuishi Architect Atelier.

Будівельні інспекції та робочі креслення метод заяву.
Inspections construction and workshop drawings method statements.

Внесення в робочі креслення коригувань в процесі будівництва.
Making adjustments to the working drawings during the construction process.

Консультації, навчання, створення дизайн- проекту, робочі креслення, реалізація.
Consulting, training, creation of design- project, working drafts, implementation.

Візуалізації+ усі робочі креслення, які потрібні майстрам для втілення дизайн-проекту в реальність.
Visualization+ all drawings required for masters to implement a design project into reality.

Робочі креслення, на підставі яких виконуються будівельні роботи, у повному об'ємі відповідно до договору.
Working drawing plan, according to which, construction work is performed in full, under the contract.

А після закінчення проектування, ви отримаєте детальні робочі креслення, зрозумілі будь-якому будівельнику.
And after completion of the design project, you will receive detailed working drawings, understandable to any builder.

Були відсутні робочі креслення конструкції, яка містила безліч дрібних деталей; термін розробки- 14 днів.
There were no working drawings of the structure, which contained many small parts; development period- 14 days.

Керований відтворення і організація з усіх проект креслення щоб забезпечити доступ до дизайн і робочі креслення.
Managed reproduction and organization of all project blueprints to ensure ready access to design and working drawings.

Внесення у робочі креслення коректив, що виникли після демонтажу старих та зведення нових перегородок.
Necessary corrections and amendments into dimensional drawings, after old septum dismantling or new ones installation;

Також робоча документація включає в себе робочі креслення і додаткові документи, які до них додаються, необхідні специфікації та інше.
Also, the working documentation includes working drawings and additional documents that are attached to them, required specifications, and more.

Внесення в робочі креслення коригувань, що виникли після демонтажу старих перегородок і зведення нових, після вирівнювання підлог, стін і стель.
Adding to the drawings adjustments arising after the dismantling of old walls and building new, after leveling floors, walls and ceilings.

Команда«Landscape Technologies»(«Ландшафтні Технології») надасть Вам розширений ландшафтний проект, що включає в себе стандартний ландшафтний проект і додаткові робочі креслення.
The«Landscape Technologies» company offers you an expanded project, including the Standard Project Document and additional detailed drawings.

Її ранні дизайни, такі як для Hill-Stead(1901), були переведені на робочі креслення фірмою McKim, Mead and White, що забезпечило її навчання.
Her early designs, such as that for Hill-Stead(1901), were translated into working drawings by the firm of McKim, Mead and White, providing her with an apprenticeship in architecture.

На завершальному етапі будівництва кабельних ліній зв'язку здійснюється підготовка виконавчої документації, яка включає робочі креслення, відкориговані згідно з фактично виконаними роботами;
At the final stage of construction of cable lines executive documentation are prepared, which includes working drawings, adjusted according to actual work performed;

На основі затвердженого ескізу наші проектанти виконують розробку об'єкту, в тому числі створюють робочі креслення, плани, специфікації по обладнанню, оздобленню і устаткуванню для субпідрядників.
Based on the approved sketch, our designers carry out the development of the facility, including creating working drawings, plans, specifications for equipment, finishing and equipment for subcontractors.

Без попередньо розробленого робочого проекту(проектно-кошторисної документації) складно, а часом і просто неможливо втілити в життя ідеї з будівництва або реконструкції будь-якої будівлі чи споруди. Саме ці послуги виконує наша проектна організація ТОВ«Харківбудніпроект». Це може бути повний робочий проект з усіма розділами або тільки робочі креслення будівельних конструкцій, і не важливо що це: перепланування квартири, будівництво житлового будинку, будівництво або реконструкція заводу, складу або офісної будівлі.
Without pre-developed working draft(construction documents) it is difficult and sometimes impossible to bring to life the idea of the construction or reconstruction of any building or structure, our engineering company LLC“Harkovstroyniproekt performs these services.” This can be a full time project with all sections or just working drawings of building structures, and it does not matter whether it's an apartment redevelopment, construction of a residential building, construction or reconstruction of the factory, warehouse or office building.

Як і у випадку з інженерами, дизайнер надає ескізи, розміри, матеріали, важливі вузли та принципові рішення, а технолог обраної підрядної організації здійснює робочі креслення і узгоджуються з клієнтом або дизайнером в рамках комплектації об'єкта на стадії будівництва.
As in the case of engineers, the designer provides a thumbnail, dimensions, materials, critical nodes and principled decisions, and technologist selected contractor carries out the working drawings and agreed with the client or designer within the set of object under construction.

Конструкція містка на робочому кресленні.
The construction of the bridge on the working drawings.

Вона включає в себе розробку ескізного проекту, а також робочих креслень.
It includes development of conceptual design and working drawings.

Пакет робочої документації від 25 робочих креслень.
A package of working documentation from 25 working drawings.

Пакет документації від 25 основних робочих креслень.
Documentation package from 25 basic working drawings.

Конструювання робочих креслень технологічних трубопроводів;
Designing of work drawings for process pipelines;

Внесення в робоче креслення коригувань, що виникли після демонтажу старих і зведення нових перегородок, після вирівнювання підлоги, стін і стелі.
Making some corrections into a working drawing after dismantling and erection of new partitions, after floor, walls and ceiling smoothing.

Архітектурний проект або дизайн інтер'єру починається з ескізів та закінчується робочими кресленнями, специфікаціями, розрахунками міцності- всім необхідним для подальшої швидкої реалізації.
Architectural design or interior design begins with sketches and ends with work drawings, specifications and load capacity calculations, all of which are necessary for further swift implementation.

Впровадження в файли робочих креслень будь-атрибутивної інформації(назва об'єкта, найменування організацій Замовника і Виконавця, назв розділів документації, і т. д.) в ієрархічно організованому вигляді;
Embedding in files workers drawings any attributive information(name object, name organizations&Customer 32 and Contractor, names sections documentation, and t. e.) ina hierarchically organized form;