Приклади вживання Робінзона крузо Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Робінзона Крузо.
Острів Робінзона Крузо.
Robinson Crusoe Island.Подальші пригоди Робінзона Крузо.
Little Robinson Crusoe.Самого Робінзона Крузо насправді не існувало.
Robinson Crusoe really existed.Але де ж справжній острів робінзона Крузо?
Where is Robinson Crusoe Island?Робінзона Крузо місцеві мешканці знайшли на пляжі.
Robinson Crusoe locals found on the beach.Подальші пригоди Робінзона Крузо.
The Farther Adventures of Robinson Crusoe.Історія Робінзона Крузо має щасливий кінець.
Not all Robinson Crusoe stories would have a happy ending.Чого вчить життя Робінзона Крузо?
What does the life of Robinson Crusoe teach?Немає у світі людини, яка б не знала історії Робінзона Крузо.
There is hardly aperson in the world who has not read Robinson Crusoe.Подальші пригоди Робінзона Крузо другу і останню частину його життя.
The Farther Adventures of Robinson Crusoe Being the Second and Last Part Й дивовижні пригоди Робінзона Крузо.
Life and the amazing adventures of Robinson Crusoe.Вся команда загинула, крім Робінзона Крузо, якого хвилею викинуло на безлюдний острів.
The ship wrecked and the all crew died except Robinson Crusoe who woke up on a desert island.Олександр Селькірк- прототип Робінзона Крузо.
Alexander Selkirk is the prototype of Robinson Crusoe.Основна концепція Баа атолу- поєднання стилю Робінзона Крузо з сучасним першокласним комфортом.
The basic concept of Baa Atoll- a combination of Robinson Crusoe style with a modern first class comfort.Книга Життя й дивовижні пригоди Робінзона Крузо.
The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe.Острів Робінзона Крузо дійсно існує- він є частиною архіпелагу Хуан-Фернандес і належить Чилі.
The Robinson Crusoe Island really exists- it is part of the archipelago of Juan Fernandez, and belongs to Chile.Останній раз його бачили на острові Робінзона Крузо в 1908 році.
It was last seen on Robinson Crusoe Island in 1908.Кого з нас в дитинстві не хвилювали пригоди Робінзона Крузо?
Which Тому будь-яку економічну діяльність, навіть Робінзона Крузо, можна назвати обміном[6].
Every economic action, including Robinson Crusoe's own production, can be termed exchange.Острів Робінзона Крузо є найбільшим з островів Хуана Фернандеса, крихітного архіпелагу, який є територією Чилі.
Robinson Crusoe Island is the largest of three islands in the Juan Fernández archipelago, belonging to Chile.Я любив читати пригодницькі романи, Робінзона Крузо та інші.
I loved reading adventure stories, Robinson Crusoe and the rest.Острів Робінзона Крузо є найбільшим з островів Хуана Фернандеса, крихітного архіпелагу, який є територією Чилі.
Robinson Crusoe Island is the largest of the Juan Fernandez Islands, a tiny archipelago that is now Chilean territory.Досвід трохи культури в РосіїМ'Пай Бей,або ізолюйте себе за допомогою стилю Робінзона Крузо Ляжний Пляж і Sunset Beach.
Experience a little bit of culture at M'Pai Bay,or isolate yourself with a Robinson Crusoe style experience at Lazy Beach and Sunset Beach.Це дійсно не тільки для ринкової економіки, але й не меншою мірою для Робінзона Крузо, ідеального ізольованого діючої особи, і для умов соціалістичної економіки.
This is valid not only with regard to a market economy but no less for Robinson Crusoe, the imaginary isolated actor, and for the conditions of a socialist economy.Подальші пригоди Робінзона Крузо, що склали другу і останню частину його життя, і захоплююче викладення його подорожей по трьом частинам світу….
The Farther Adventures of Robinson Crusoe: Being the Second and Last Part Adventureland- країна пригод, де можна побачити будинок Робінзона Крузо, опинитися на східному базарі, зробити подорож в човні по річці підземного міста.
Adventureland is a country Пригоди Робінзона Крузо- схема правдешнього життя двадцяти восьми років, проведених у найбільш блукацьких, самотніх і сумних обставинах, які коли-небудь випадали людині.
The adventures of Robinson Crusoe are one whole scheme 
