Що таке РОЖЕВА СТРІЧКА Англійською - Англійська переклад

• pink ribbon

Приклади вживання Рожева стрічка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рожева стрічка».
Pink Ribbon".

Мишка та рожева стрічка.
A Mouse and the pink ribbon.

БФ" Рожева Стрічка України".
CF" Pink Ribbon Ukraine".

Оформлення: крафт, атласна рожева стрічка.
Decoration: Kraft, satin pink ribbon.

Рожева стрічка, бажано атласна;
Pink ribbon, preferably satin;

Символом боротьби із раком молочної залози є рожева стрічка.
The symbol of the fight against breast cancer is a pink ribbon.

Рожева Стрічка The Children's P.
Pink Ribbon The Children 's Place.

Потягніть за нитку, щоб у вас рожева стрічка, вийшла гармошкою;
Pull the string, so that you have a pink ribbon, went out as an accordion;

Рожева стрічка- нізкометоксілірованние пектини зі ступенем етерифікації 23-27%.
Pink Ribbon- nizkometoksilirovannye pectins with a degree of esterification of 23-27%.

Починаємо з того, що береться рожева стрічка і формується бутон.
We begin with the fact that the pink ribbon is taken and the bud is formed.

Ніжний і невинний вигляд композиції гармонійно доповнює матова пастельно-рожева стрічка.
Tender and innocent view of the composition complements the matte pastel pink ribbon tied bouquet.

Необхідна рожева стрічка, яку ми звертаємо вздовж на дві половини, зворотний бік, повинна виявитися всередині;
We need a pink ribbon, which we fold along along two halves, the wrong side, should be inside;

Могли ви припустити, що Комбінезон Toddler Girls Print Snow 25060-04 Рожева Стрічка The Children's P….
Would you think before Toddler Girls Print Snow Overalls 25060-04 Pink Ribbon The Children's Place n….

Відтінок трояндочки з стрічок, звичайно краще зробити ніжного кольору, а найкраще підійде рожева стрічка.
The shade of roses from ribbons, of course it is better to make a delicate color, and the pink ribbon is best suited.

За 11 років завдяки продажу благодійної продукції«Рожева стрічка», Фонд компанії в Україні зібрав більш, ніж 2 млн.
For 11 years, thanks to the sale of charitable products“Pink Ribbon”, the Company's fund in Ukraine has raised more than$ 2 million.

БФ"Рожева Стрічка України"- благодійна організація, що займається інформаційною допомогою з лікування, реабілітації та діагностики раку, адвокацією та захистом прав інвалідів із пухлинами, збором коштів для дорослих із діагнозом"онкологія".
CF"Pink Ribbon Ukraine" is a charity organization that provides information support for the treatment, rehabilitation, and diagnosis of cancer, advocacy, and protection of the rights of people with disabilities with tumors, fundraising for adults diagnosed with oncology.

Збір благодійних коштів відбувається протягом року за рахунок продажу продукції«Рожева стрічка» у каталогах Avon та під час благодійних акцій.
Fundraising is conducted throughout the year through the sale of"Pink Ribbon" products in Avon catalogs and charity events.

Для створення троянди канзаші, нам необхідна рожева стрічка, протяжністю дев'яносто сантиметрів і шириною 6, 5 см. Починаємо уроки канзаші:.
To create a rose Kansas, we need a pink ribbon, the length of ninety centimeters and a width of 6.5 cm. We begin the lessons of Kansas:.

Окрилені рожевою стрічкою».
Inspired pink ribbon".

Кожна з речей буде прикрашена рожевою стрічкою.
All items will be marked with a pink ribbon.

Тканини складені і чарівно перев'язані рожевою стрічкою.
Fabrics folded and charmingly tied with pink ribbon.

PreviousPrevious post: Рош ха-ШанаNextNext post:«Окрилені рожевою стрічкою».
PreviousPrevious post: Rosh HashanahNextNext post:"Inspired pink ribbon".

Завдяки зусиллям кампанії«рожевої стрічки» американський Конгрес визнав жовтень місяцем боротьби проти раку молочної залози у США.
The Pink Ribbon campaign has led to the congressional designation in the United States of October as Breast Cancer Awareness month.

У світі жовтень вважають місяцем рожевої стрічки- міжнародного символу боротьби із раком молочної залози.
During the month of October, the pink ribbon is an international symbol of breast cancer awareness.

Тепер ти будеш носити рожеву стрічку і футболку, рожеву пов'язку, сережки, браслет і нижню білизну".
This means you're going to be wearing the pink ribbon and the pink t-shirt and the headband and the earrings and the bracelet and the panties.".

PreviousPrevious post:«Окрилені рожевою стрічкою»NextNext post: Презентація«Штетла» №7.
PreviousPrevious post:"Inspired pink ribbon"NextNext post: Presentation"Shtetla»№7.

Романтичний букет з легкої рожеві лілії і троянд із зеленню, перев'язані рожевою стрічкою. Ваза, включених.
Romantic Bouquet with light pink Lilies and Roses with greenery tied with a pink ribbon. Vase included.

Романтичний букет з легкої рожеві лілії і троянди з Асорті листям, перев'язані рожевою стрічкою. Ваза не включені.
Romantic Bouquet with light pink Lilies and Roses with assorted foliage, tied with a pink ribbon. Vase not included.

Папір зникає з наших судів, і більшість членів адвокатури використовує ноутбуки, а не великі паперові пачки, загорнуті в рожеву стрічку.
Paper is disappearing from our courts, with most members of the Bar using laptops rather than carrying large paper bundles wrapped in pink ribbon.

Ця подарункова коробка з паперу виготовлена з паперу з білим покриттям з красивим рожевим кольором для друку, що відповідає рожевій стрічці.
This Paper Gift Box make of white coated paper with beautiful pink color printing match pink ribbon.