Що таке РОЖЕВИМ КОЛЬОРОМ Англійською - Англійська переклад

• pink color

Приклади вживання Рожевим кольором Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рожевим кольором у вигляді килимка на підлозіпідтримується нейтральна кухня.
Pink in the form of a rug on the floorA neutral kitchen is maintained.

Зазвичай необхідний роз'єм звукової карти відрізняється від інших рожевим кольором.
Usually need connector sound card different from the rest in pink.

Вона висловила їх рожевим кольором, який виділяється на тлі білих стін і стелі.
She expressed their pink color, which stands out against the background of white walls and ceiling.

Ми можемо накреслити її ось тут. Це приблизно 6, ось це рожевим кольором.
So we can plot it right over here this is about 6, that's a pink color.

На карті рожевим кольором відмічено території, на яких переважно сповідують католицтво.
In this pinkish color right over here, I have the areas that are predominantly Roman Catholic.

Саме тому в багатьох в'язницях та психіатричних лікарнях стіни вифарбувані рожевим кольором.
For this reason, the walls of the prison and mental hospital are painted pink.

На мапі рожевим кольором позначалися території, на які Португалія мала намір пред'явити свої"історичні права".
On the map the pink color was marked by the territories on which Portugal intended to present its“historical rights”.

Це неймовірне природне утворення відрізняється природним яскраво-рожевим кольором води.
This incredible natural formation is distinguished by a natural bright pink color of water.

Рожевим кольором позначені кольором бісеринки першого етапу плетіння, які беруть участь в оплетке.
Pink color is marked with the color of beads of the first stage of the weaving, which are involved in braiding.

Закінчивши з цим, ви зможете приступити до вишивки фрагментів зазначених рожевим кольором.
Having finished with this, you can begin to embroider fragments marked with pink color.

Кілька останніх рядів петель(у нас це 5 штук) виконуються рожевим кольором, який можна розбавити кількома бісерінамі близького відтінку.
The last few rows of loops(for us it's 5 pieces) are carried out in pink, which can be diluted with a few beads close shades.

Сучасні дизайнерські рішення дозволяють не обмежуватися в створенні кімнати для дівчинки рожевим кольором, бантами і рюшами.
Modern design solutions allow you to not limit yourself to Creating a room for a girl Pink color, bows and ruches.

Це, наприклад, випадок з червоним або рожевим кольором, які вважаються кольором для дівчаток, і синій, який є кольором для хлопчиків.
It's for example the case of red or pink which are considered to be girly colors and blue which is for boys.

Втирайте все це смачний полуничний сік і полуничний на всьому протязі ваших зубів, поки всі вони не будуть покриті рожевим кольором.
Rub all that yummy strawberry juice and strawberry all over your teeth until they are all covered in pink.

Ця подарункова коробка з паперу виготовлена з паперу з білим покриттям з красивим рожевим кольором для друку, що відповідає рожевій стрічці.
This Paper Gift Box make of white coated paper with beautiful pink color printing match pink ribbon.

М'ясо на тарілках забарвилося ніжним рожевим кольором і здавалося апетитним і свіжим, але шпинат став абсолютно чорним, а картопля яскраво-червоний.
The meat on the plates have been painted a delicate pink color, and it seemed appetizing and fresh, but the spinach turned utterly black, and the potatoes were bright red.

Як і раніше, візьміть інструмент перо, встановіть режим- Контур і обведіть волосся червоно-рожевим кольором, щоб зробити начерк більш акуратним.
As before, take the pen tool, set the mode to“Contour” and circle the hair with red and pink color to make the sketch more accurate.

У сорту Преціроза на початку суцвіття розпускаються з рожевим кольором, а через кілька тижнів знаходять темно-малиновий тон, який поєднується з бронзовими листям.
In the precirosis at the beginning of the inflorescence bloom with a pink color, and after a few weeks they acquire a dark crimson tone, which is combined with bronze leaves.

Ключові фрази спеціально виділені жирним шрифтом, великими літерами і яскраво-рожевим кольором, щоб відвідувачі сайту помітили їх в першу чергу.
Key phrases are specially highlighted in bold type, large letters and bright pink color so that site visitors will notice them first.

Наприклад, для красунь зі смуглою шкірою найкращим вибором стане бежево-персиковий, або навіть темно-бежевий, а для дівчат з ангельським, світло рожевим кольором шкіри, такий варіант стане просто вбивчим.
For example, for dark skinned beauties best choice would be a beige-peach, or even dark beige, and for girls with angelic, light pink color, this option would be simply suicidal.

Під час дебатів про провінційні прапори 1970-х років видання бюлетеня Римо-католицької архієпархії"Монітор" відродило думку, що прапор є символом традиції між місцевими етнічно-англійськими протестантами(представленими рожевим кольором) і етнічно-ірландськими католиками(представленими зеленим).[2] Говорили, що зелень представляє прапор Бріана Боройме, троянда символізує Англійську троянду, а срібло- мир між ними та Хрест Святого Андрія.
During the provincial flag debates of the 1970s an edition of the Roman Catholic archdiocese's newsletter"The Monitor" revived the idea that the flag is symbolic of a tradition between local ethnically-English Protestants(represented by the pink) and ethnically-Irish Catholics(represented by the green).[5] The vert was said to represent the flag of Brian Boru, the rose symbolized the Rose of England and the argent represented the peace between them, and the Cross of Saint Andrew.

У палітрі цього року рожевий колір більш строгий та світлий.
In the palette of this year, the pink color is strict and light.

Зручна та комфортна майка рожевого кольору, відшита з еластичної, практичної тканини.
Comfortable and comfortable pink singlet is sewn from elastic, practical fabric.

Дівчатка віддають перевагу рожевому кольору абопастельних відтінків.
Girls prefer pink color orpastel shades.

Зазвичай вони легкого рожевого кольору.
They are usually a light pinkish color.

Залізо- мінерал, який забезпечує рожевий колір щік і блиск в очах.
Iron is a mineral that provides pink cheeks and sparkle in the eyes.

Рожевий кольори гекон Каджон для маленьких дітей розміру….
Pink color gecko cajon for small size children….

У багатьох країнах рожевий колір асоціюється з жіночністю.
In many cultures, pink is associated with femininity.

Завдяки рожевого кольору підстава не буде візуально відрізнятися від власної десни.
Thanks to the pink color, the base will not visually differ from its own gum.