Приклади вживання Розвинути свою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як розвинути свою інтуїцію?
How to develop your intuition?Допомагають дітям розвинути свою особистість.
It helps children to develop their personalities.Розвинути свою внутрішню культуру;
Improve its internal culture;А якщо Ви- датчик, спробуйте розвинути свою інтуїцію.
And if You- sensor, try to develop your intuition.А також можливість розвинути свою професійну кар'єру.
As well as the opportunity to develop their professional careers.А якщо Ви- датчик, спробуйте розвинути свою інтуїцію.
And if you are a sensor, try to nurture your more intuitive side.Ви можете розвинути свою розуміння з кількома навчальними класами SharePoint.
You can develop your insight with a few SharePoint-particular instructional classes.Хотіли б ви дізнатися, як розвинути свою концепцію?
You want Тому ви можете довіряти, щоми пов'язані з потрібними людьми, щоб допомогти вам розвинути свою кар'єру.
So you can trust thatwe're connected with the right people to help you develop your career.Настав час, коли євро повинен розвинути свою глобальну роль.
The time has come when the Euro needs to develop its global role.Вам потрібні фундаментальні знання, щоб покращити свої думки та розвинути свою силу уяви.
You need fundamental knowledge to improve Це допоможе вам зробити кар'єру і розвинути свою особистість.
This will help you to make a career and develop their personality.Спроби розвинути свою силу волі допоможуть знайти перемогу над бажаннями, інстинктами і звичками тіла.
Attempts to develop your willpower will help gain victory over the desires, instincts and habits of the body.Досягнення LLM може допомогти розвинути свою кар'єру кількома способами.
Achieving an LLM can help develop your career in a number of ways.І якщо ви хочете розвинути свою музичність, то це можна зробити за допомогою спеціальних веб-сервісів і додатків.
If you want to develop your musical ear, you can do it with the help of different websites and apps.За допомогою цього коду ви зможете набагато швидше розвинути свою армію, побудувати підрозділи, а також добувати необхідні ресурси.
With this code, you will be able to develop your army much faster, build units, and extract the necessary resources.Це навчання допоможе розвинути свою міжкультурну компетентність, а також високо вимогливий атрибут у сучасному світі.
This training will help develop your intercultural competency as well- a highly demanded attribute in today's world.Націлений на людей, які вже працюють у сфері житлово-комунального господарства,наш курс навчання житлом допоможе вам розвинути свою кар'єру.
Aimed at those already working in the housing sector,our Housing Studies course will help you develop your career further.Ви навчитеся покращувати свою продуктивність та розвинути свою здатність адаптуватися до динамічних та конкурентних середовищ.
You will learn to improve Виберіть комбінацію досліджуваних областей, щоб відповідати вашим творчим інтересам і прагненням,і допомогти вам розвинути свою творчу нішу.-.
Choose a combination of study areas to suit Гравці беруть на себе роль поселенців, кожен з яких намагається побудувати і розвинути свою колонію швидше опонентів, при цьому збираючи ресурси.
Players assume the roles of settlers, each attempting to build and develop their settlement while trading and acquiring resources.Якщо ви хочете розвинути свою глобальну кар'єру або запустити новий, MAS-IA надає всі інструменти, які вам потрібні для досягнення успіху.-.
Whether you're looking to advance your global career or launch a new one, the MAS-IA provides all the tools you will need Оригінальна онлайн многопользoвательская стратегія, де вам належить розвинути свою країну від доісторичних часів кам'яного віку до наших днів.
Original online mnogopolzovatelskaya strategy where you have to develop your country from prehistoric times Stone Age to the present day.Уже сформована команда ОГС+ режисер(ка), які хочуть розвинути свою ідею фільму. Заявницям та заявникам не обов'язково бути професіонал(к)ами у документалістиці.
Already-formed teams of NGOs+ directors, who want to develop their idea for a film The applicants do not have Якщо Ви хочете поліпшити свою загальну англійську,отримати результати IELTS для вступу до університету або розвинути свою ділову англійську, у нас є курс для Вас.
Whether you want to improve Але для того, щоб робити математику, він повинен спочатку розвинути свою здатність ідентифікувати числа, а потім розвинути здатність рахувати й так далі.
But in order to do math, he must first develop his capacity to identify numbers and then До 2020 року Daikin планує розвинути свою локальну мережу продажу та обслуговування кондиціонерів повітря приблизно втричі, а також збільшити кількість дилерських підприємств до 2000 та ремонтних центрів до 25.
Daikin plans to improve its sales and service network as well, roughly tripling Ви не можете сприймати, якщо у вас немає потрібної чутливості,і не можете розвинути свою чутливість нічим іншим, як довгим ланцюжком вдосконалення сприйняття.
You cannot experience something if you don't have the necessary sensitivity,and you cannot develop your sensitivity except by undergoing a long string of experiences.Ця глобальна навчальна програма післядипломної освіти допоможе вам розвинути свою кар'єру, вивчаючи сучасні аспекти охорони здоров'я та бізнесу в нашому інтерактивному навчальному середовищі.
This globally-focused postgraduate programme will help you advance your career by exploring contemporary healthcare and business topics in our interactive online learning environment.-.Ми неодноразово висловлювалися щодо того, що Україна серйозно потребує розвинути свою політику, свою стратегію відносин з Апостольською столицею»,- вважає Предстоятель УГКЦ.
We have repeatedly stated that Ukraine seriously needs to develop its policy, 
