Що таке РОЗВИТКУ НАШОГО Англійською - Англійська переклад

• develop our
• grow our
• developing our

Приклади вживання Розвитку нашого Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сподобалась сторінка? Допоможіть розвитку нашого сайту!
Please this page? Help us to develop this site!

Отже, якщо ви хочете допомогти розвитку нашого сайта, ви можете це зробити в наступних формах:.
So if you want help develop our website, you can this is done in the following ways:.

Сьогодні ми обговорювали можливості розвитку нашого співробітництва.
We discussed opportunities for developing our space sector cooperation.

Вільний доступ до ринку ЄС пропонує велику перспективу для продовження розвитку нашого бізнесу".
Free access to the EU market offers us a great prospect for continuing to grow our business.”.

І соціальні інновації для розвитку нашого суспільства в обґрунтованого методу умовах конфліктів і підрозділів.
And social innovation for developing our society in a sound manner amid conflicts and divisions.

Вони можуть допомогти нам краще зрозуміти природу розвитку нашого майбутнього.
They can help us better understand nature to advance our future.

Це допомагає нам оптимізувати взаємодію з користувачами, підтримувати веб-сайт, який відповідає їхнім потребам, і сприяти розвитку нашого бізнесу.
This helps us to optimize user interaction, maintain a website and help develop our business.

На наступні роки ми маємо амбітні цілі для розвитку нашого Проєкту.
Over the coming years we have some ambitious aims for developing our healthcare.

Ми вітаємо досягнутий після Ризького Саміту прогрес щодо розвитку нашого співробітництва з Боснією та Герцеговиною, Чорногорією та Сербією.
We welcome progress since the Riga Summit in developing our cooperation with Bosnia and Herzegovina, Montenegro and Serbia.

Це допомагає нам оптимізувати взаємодію з користувачами, підтримувати веб-сайт і сприяти розвитку нашого бізнесу.
This helps us to optimize user interaction, maintain a website and help develop our business.

Здоров'я і безпека наших співробітників- одна з важливих складових стратегії розвитку нашого комбінату і підприємств Групи Метінвест.
Health and safety of our employees are the one of major components of our development strategy for the enterprise and Metinvest Group assets.

Наші люди є найкращими у світі та знаходяться у самому центрі створення та розвитку нашого ринку.
Our people are the best in the world and are at the centre of building and growing our marketplace.

Для підтримки та розвитку нашого бізнесу в усіх регіонах світу нам потрібні різноманітні точки зору та гнучкість у роботі з розмаїттям людей, де б ми не працювали.
To sustain and grow our business across the nation, we require diverse business perspectives and the flexibility to work with a variety of people wherever we conduct business.

У цьому виді науки дослідники використовують спостережувані, повторювані експерименти для перевірки гіпотез і розвитку нашого розуміння світу.
In this kind of science, researchers use observable, repeatable experiments to test hypotheses and develop our understanding of the world.

Минулорічна Спільна деклараціяООН-НАТО являє собою основний крок у розвитку нашого співробітництва та значно сприятиме відповідному реагуванню на загрози та виклики, які стоять перед міжнародною спільнотою.
Last year's Joint UN-NATO Declaration represents a major step in our developing cooperation and will significantly contribute to addressing the threats and challenges faced by the international community.

З обмеженими природними ресурсами та зростаючим попитом на воду, їжу та енергію ми шукаємо практичні шляхи розвитку нашого суспільства на стійкій основі.
With limited natural resources and an increasing demand for water, food and energy, we look for practical ways to develop our society in a sustainable manner.

У випадку, якщо обробка ґрунтується на нашому законному інтересі для керування, підтримки та розвитку нашого бізнесу, будь-який суб'єкт даних має право в будь-який час заперечувати проти нашої обробки.
In case our processing is based on our legitimate interest to run, maintain and develop our business, any data subject has the right to object at any time to our processing.

Ви можете підтримати InformNapalm благодійним внеском, щоб допомогти волонтерам покрити витрати на утримання сайту та сприяти розвитку нашого волонтерського проекту.
If you wish, you can support InformNapalm with a charitable contribution to help volunteers cover the cost of maintaining the site and help develop our volunteer project.

Ця історична угода є частиною наших постійних зусиль по фокусування і розвитку нашого бізнесу для задоволення мінливих потреб споживачів, і ми пишаємося тим, що працюємо разом з компанією, яка віддана нашим спільним цінностям»,- сказав Кевін Джонсон(Kevin Johnson), президент і головний виконавчий директор Starbucks.
This historic deal is part of our ongoing efforts to focus and evolve our business to meet changing consumer needs, and we are proud to work alongside a company that is committed to our shared values,” Kevin Johnson, president and chief executive officer, Starbucks, said at the time of the announcement.

Якщо у вас є бажання, ви можете підтримати InformNapalm благодійним внеском[21], щоб допомогти волонтерам покрити витрати на утримання сайту та сприяти розвитку нашого волонтерського проекту.
If you wish, you can support InformNapalm with a charitable contribution to help volunteers cover the cost of maintaining the site and help develop our volunteer project.

Ми зазначаємо, що Саміт з приводу 25-ої річниці створення ОЧЕС слугує віхою нашого спільного прагнення надати поштовх 25-ти річному співробітництву між країнами-членами ОЧЕС та надає можливість обмінятись думками на найвищому рівні щодо подальшого розвитку нашого співробітництва задля користі та процвітання наших народів протягом наступних десятирічь.
We note that the 25th Anniversary Summit of BSEC serves as a milestone of our firm common desire to reinvigorate the quarter-century of cooperation among the BSEC Member States and provides the opportunity to exchange views at the highest level on further developing our cooperation to the benefit and prosperity of our peoples over the next decades.

ㄩ Ми наполягаємо, щоб об'єднати теоретик і практику в розвитку нашої технології.
AㄩWe insist to combine theoretics and practice in developing our technology.

Це чудова можливість для розвитку нашої молоді.
Such a GREAT opportunity for developing our young leaders.

У майбутньому нашою головною метою буде підтримка й розвиток нашого бізнесу.
In the future, our main goal will be to maintain and develop our business.

Ми завжди зацікавлені у розвитку нашої команди професіоналів.
We're always interested in growing our team.

Сотрудник-помічник у дальшому розвитку нашої парохії.
The Dhammadana of Developing our Parami.

Я сподіваюсь на зміцнення та розвиток наших двосторонніх відносин.
I hope to strengthen and develop our bilateral relations.

Ми всі є партнерами однієї справи- розвитку нашої держави.
We were united around one thing: growing our economy.

Я не думаю, що це добра стратегія розвитку нашої економіки».
I don't think that is a good strategy to grow our economy.”.