Що таке РОЗВИТКУ ФЕРМЕРСТВА Англійською - Англійська переклад

• development of farming

Приклади вживання Розвитку фермерства Українська мовою та їх переклад на Англійською

З розвитку фермерства.
The Development of Farming.

Реформа сприяє розвитку фермерства.
The reform favours big farms.

Державне податкове регулювання відіграє важливу роль у підтримці розвитку фермерства в США.
State tax regulation plays important roll in encouraging of farm development in USA.

Міжнародний форум розвитку фермерства AGROPORT- 2016.
The International Forum of farming development AGROPORT- 2016.

Юрій Бойко: Поки оточення президента буде розподіляти держдотації- розвитку фермерства не буде.
Yuriy Boyko: The development of farming will not be as long as the president's entourage distributes state grants.

Міжнародний форум з розвитку фермерства AGROPORT.
The International Forum for the development of Farming AGROPORT.

AGROPORT- щорічна подія з розвитку фермерства та сільського господарства України та Східної Європи.
AGROPORT- an annual event on the development of farming and agriculture in Ukraine and Eastern Europe.

XI Міжнародній агропромисловій виставці й форумі розвитку фермерства AGROPORT South Kherson 2019.
The XII International Agroindustrial Exhibition and Forum AGROPORT East Kharkiv 2019.

Цього року Міжнародний форум з розвитку фермерства AGROPORT-2016 відбудеться одразу в двох містах: у Львові і в Харкові.
This year, the International Forum of farming development AGROPORT-2016 will be held in two cities- Lviv and Kharkiv.

Не менш актуальним стало питання впровадження програми розвитку фермерства обсягом бюджетного фінансування 1 млрд грн.
Another equally important issue is the introduction of a farm development program with the budget of UAH 1 billion.

Група компаній Системи модернізації складів- прийняла участь у VII Міжнародній агропромисловій виставці та форумі з розвитку фермерства.
Warehouse Modernization Systems Group of Companies- took part in the VII International Agricultural Exhibition and Forum on Farming Development.

Хотів би, щоб через реформи, які потрібно робити, ми надали поштовху розвитку фермерства, малого й середньо бізнесу.
I would like that by pursuing necessary reforms we could give a new impetus to the development of farming, small and medium-sized businesses.

Одинадцятого жовтня у місті Харків проходила п'ята за рахунком, міжнародна агропромислова виставка і форум з розвитку фермерства Агропорт.
On October 11, the fifth in a row international agroindustrial exhibition and forum for the development of farming Agroport was held in Kharkiv.

Цього року до команди партнерів ІІІ Міжнародного форуму з розвитку фермерства увійшов Перший національний аграрний кооператив.
This year the team of partners of the Third International Forum on the Development of Farming joined the First National Agricultural Cooperative.

AGROPORT-2015- Міжнародний форум з розвитку фермерства в Україні пройде в рамках оголошеного Організацією Об'єднаних Націй року ґрунтів.
Agroport-2015”- International Forum for the development of farming in Ukraine, will be held in the framework of the year of soil as declared by United Nations.

Жан-Жак Ерве, член Правління та радник із сільськогосподарських питань Креді Агріколь Банку, виступив із доповіддю на тему:«Що допоможе розвитку фермерства в Україні?».
Jean-Jacques Herve, Management Board Member and Advisor in agricultural issues of Credit Agricole Bank, made a presentation“What will help develop farming in Ukraine?”.

Засновник мережі вегетаріанських кафе Vegano Hooligano розповів, як саме вегани можуть допомогти розвитку фермерства, пише“Агро-Центр” з посиланням на АгроІнсайдер.
The founder of a chain vegan cafes“Vegano Hooligano” shared his ideas about how vegans can help the development of farming, writes“Agro-Center” with a reference to“AgroInsider”.

З 2016 року Міжнародний форум з розвитку фермерства AGROPORT проходить в двох містах та охоплює інтереси індивідуально західних та східних агровиробників.
Since 2016 the International Forum for the development of Farming AGROPORT has been held in two cities, covering individual interests of western and eastern agricultural producers.

Вінницька область є провідним агарним регіоном країни, тож з огляду на децентралізацію та нові можливості громад, питання підтримки сільгоспвиробника та розвитку фермерства надзвичайно важливі.
The Vinnytsia Oblast is the leading agrarian region of the country, therefore, in view of decentralisation and new opportunities for hromadas, the issue of support of agricultural producer and farming development is extremely important.

Стимулювання розвитку фермерства та обслуговуючої кооперації- це необхідні дії держави, які спрямовані на те, щоб людина, яка працює на землі, могла заробити достатньо грошей для того, щоб бути зацікавленою у продовженні роботи на власній землі.
The study examined the development of farming and service cooperatives are the necessary actions of the state, aimed at ensuring that a person working on the ground can earn enough money to be interested in continuing the work on his own land.

Серед громадян, які проживають у містах/районах, де найбільшу підтримку здобула РПЛ, жоден респондент не вважав, що скасування мораторію призведе до розвитку сільської місцевості або розвитку фермерства та дрібного сільгосппідприємництва.
None of the respondents from the towns/districts where the RPL received the greatest support believed that abolition of the moratorium will lead to the development of rural areas or development of farming and small agricultural enterprises.

Дія кінострічки відбувається в штаті Aйова, де розвиток фермерства залучив в галузь біологів та новітні технології генної інженерії.
The action takes place in the state of Iowa, the eternally agricultural region of the United States, where the development of farming has attracted the biologists, latest genetic engineering technologies.

Та найголовніше, що розвиток фермерства буде драйвером розвитку сільських територій завдяки створенню нових робочих місць і виробничої та соціальної інфраструктури.
Most importantly, the development of farming will drive the development of the countryside by creating new jobs, the productive and social infrastructure.

Україна є аграрною державою, і тому для подальшого розвитку ми маємо відійти від вирощування зернових, а поступово переорієнтуватись на переробку і розвиток фермерства.
Ukraine is an agrarian state and therefore, for further development, we must shift away from cultivating grain, and gradually reorientate to the processing and development of farming.

На думку політика, держава має стимулювати розвиток фермерства, зокрема через компенсацію витрат.
According to policy, the government should encourage the development of farming, including through compensation expense.

Україна- аграрна держава, і для подальшого розвитку сільських територій маємо відійти від вирощування зернових, а поступово переорієнтуватися на переробку й розвиток фермерства.
Ukraine is an agrarian state and therefore, for further development, we must shift away from cultivating grain, and gradually reorientate to the processing and development of farming.

Особливістю є те, що на Вінниччині у садівництві задіяні 57% особитих селянських господарств, тож розвиток фермерства є актуальним питанням.
A peculiarity is that 57% of private peasant farming enterprises are involved in horticulture in the Vinnytsia Oblast, so the development of farming is a topical issue.

До прикладу, у Британії будь-який бажаючий фермер може подати заявку на стипендію на навчання та розвиток фермерства, що є дуже суттєвою допомогою на початку бізнесу.
For example, any interested farmer can apply for a scholarship for studying and developing the farming in the U.K. that is a very important means to start a business.