Що таке РОЗВИТОК ІННОВАЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• development of innovations
• development of innovation

Приклади вживання Розвиток інновацій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Євро на розвиток інновацій.
EUR for the development of innovations.

Розвиток інновацій чи створення реплікацій?
Development of innovation or replication?

Євро на розвиток інновацій- InnovationHouse.
EUR for the development of innovations- InnovationHouse.

Що можна сказати про розвиток інновацій у цих країнах?
What about social innovation developments in those countries?

Розвиток інновацій на транспорті в Україні та світі.
Development of innovations in transport in Ukraine and in the world.

Наш пріоритетний напрямок- розвиток інновацій в соціальній сфері.
Our priority area is the development of innovations in the social sphere.

Розвиток інновацій: використання патентної інформації.
Promotion of innovation: The use of patent information.

Київські фармацевти отримали понад 500 тис. євро на розвиток інновацій.
Kyiv city pharmacists received more than 500 thous. EUR for the development of innovations.

Розвиток інновацій є одним з ключових пріоритетів уряду.
Development of innovation is one of the key priorities of the Government.

Багато задають питання, який вплив на розвиток інновацій мають податкові пільги.
Many people question which influence tax remissions have on development of innovations.

Воно розпоряджається державними грошима, які виділяються з бюджету на розвиток інновацій.
It administers public money, allocated from the budget for innovations development.

Бо саме розвиток інновацій у майбутньому буде передумовою до економічного зростання.
It is the growth of innovations that will be a prerequisite to the economic advance in future.

Управління потенціалом гарантує, що асоціація продовжує пам'ятати про розвиток інновацій.
Capacity Management guarantees that the association remains mindful of evolving innovation.

На Експо, як правило, демонструють розвиток інновацій, високих технологій, інвестиційні пропозиції та проекти.
During the Expo, as a rule, the participants show off the development of innovations, high technologies, investment proposals and projects.

Влада банків дозволяє fintech-компаніям вкладати значні кошти в розвиток інновацій.
The power of banks allows fintech companies to make significant investments in the development of innovations.

Мета проекту- стимулювати розвиток інновацій, продуктових компаній та підприємницького ІТ-руху у Львові.
The purpose of the project was to stimulate the development of innovation and the stimulation of IT companies and businesses in Lviv.

Проект"Розвиток інновацій та креативності молоді Поділля за методологією"Дизайн-мислення" відбудеться у м. Вінниця вперше.
The project“Development of innovation and creativity of youth of Podillia on the methodology“Design-Thinking” will be held in Vinnytsia for the first time.

Всупереч популярній тезі«неоліберальна конкуренція стимулює розвиток інновацій», за капіталізму технологічні можливості не використовують уповні.
Contrary to the popular idea that"neoliberal competition stimulates innovation development", these technological capabilities are not being used fully under capitalism.

Розвиток інновацій та покращення якості людського капіталу демонструє позитивний достовірний вплив у всіх специфікаціях.
The development of innovation and the improvement of the quality of human capital demonstrate a positive significant impact in terms of all specifications.

Економіка знань», підвищення продуктивності праці, розвиток інновацій, впровадження штучного інтелекту- основні чинники економічного прогресу.
The“knowledge economy”, increased labor productivity, the development of innovation, the introduction of artificial intelligence have become the main factors in global progress.

Дійсно, часто неконтрольований розвиток інновацій та їх впровадження безвідповідальними або непідготовленими користувачами в багатьох випадках призводить до непередбачених і надзвичайно небезпечних наслідків.
Indeed, the rapid and largely unchecked development of technology, and its wholesale adoption by users, has in many cases, given rise to unforeseen, unintended and highly dangerous consequences.

Використання патентів та права власності або«комерційні таємниці» увічнюють не розвиток інновацій, як багато захисників конкурентного ринку вважають, а їх сповільнення.
The use of patents and proprietary rights or“trade secrets” perpetuates not an advance of innovation as many proponents of the competitive market assume- but retardation.

Сказали, що хотіли б отримувати інформацію про розвиток інновацій та нові можливості для науковців в Україні, 10%- не хотіли б, ще 14%- не відповіли на це питання.
Say they would like to receive information on the development of innovations and new opportunities for scientists in Ukraine, 10%- would not, other 14%- did not answer this question.

Збільшення кількості випадків цього захворювання, зосередженість ключових учасників ринку на прийнятті стратегічних рішень і розвиток інновацій- основні моменти, які сприятимуть розвитку ринку діагностики раку.
Mounting predominance of disease, key players concentrating are on strategic decisions and innovative progressions are the central point driving the development of the cancer diagnostics market.

ЦМІ розслідує розвиток інновацій у напрямку операцій для досягнення позитивного впливу на суспільство та навколишнє середовище, забезпечення промислових моделей та екологічних та стабільних послуг, використовуючи новітні науково-технічні досягнення.
The CMI investigates to develop innovations in the direction of Operations to achieve a positive impact on society and the environment, ensuring industrial models and ecological and sustainable services taking advantage of the latest scientific and technological advances.

Львівська бізнес-школа УКУ(LvBS) спільно з«Креативним кварталом» започаткували проект«Wake up meetings» для працівників ІТ-галузі. Мета проекту- стимулювати розвиток інновацій, продуктових компаній та підприємницького ІТ-руху у Львові.
The Wake Up Meetings project was launched jointly by Lviv Business School of UCU(LvBS) and Creative Quarter to foster the development of innovation, product companies, and IT entrepreneurship in Lviv.

ЦМІ розслідує розвиток інновацій у напрямку операцій для досягнення позитивного впливу на суспільство та навколишнє середовище, забезпечення промислових моделей та екологічних та стабільних послуг, використовуючи новітні науково-технічні досягнення.
CMI does research in the development of innovations in Operations Management to achieve a positive impact on society and the environment, assuring ecological and sustainable industrial and service models, taking advantage of the latest scientific-technological breakthroughs.

При цьому він сказав, що бюджет-2018, в разі його ухвалення, стимулюватиме економічне зростання, розвиток інновацій та експорту, який сьогодні демонструє позитивну динаміку, а все це в сукупності дозволить в тому числі й розраховуватися по накопичених роками боргах.
At that he continued that 2018 budget, in case of approval, would encourage economic upturn, development of innovations and exports, demonstrating a positive dynamics recently, all of which would add up, among other things, to paying off the accumulated debt for the years.

І саме це дослідження допоможе нам актуалізувати інформацію, критично оцінити втілення попередніх рекомендацій, а також виявити проблеми, які стримують розвиток інновацій в Україні",- розповіла гендиректор директорату інновацій та трансферу технологій МОН Дар'я Чайка.
And this study will help us to update the information, critically evaluate the implementation of the previous recommendations, as well as identify problems that hamper the development of innovation in Ukraine", said Director General of the Innovation and Technology Transfer Directorate of Ministry of Education and Science Daria Chayka.