Що таке РОЗКІШНИЙ ІНТЕР'ЄР Англійською - Англійська переклад

• luxurious interior
• luxury interior

Приклади вживання Розкішний інтер'єр Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розкішний інтер'єр будинку в східному стилі.
Luxury home interior in oriental style.

Готель має багату історію і розкішний інтер'єр, щоб піти з ним.
The hotel boasts a rich history and a luxurious interior to go with it.

Розкішний інтер'єр спальні в романтичному стилі.
Luxury bedroom interior in a romantic style.

Готель«Швейцарський»- це розкішний інтер'єр та увага до найменших деталей.
The Swiss Hotel is a luxurious interior and attention to the smallest details.

Розкішний інтер'єр, оформлений знавцями своєї справи;
A luxurious interior designed by connoisseurs of the craft;

Всередині будинку можна побачити розкішний інтер'єр із величезною 12-метровою кахельною піччю.
Inside the house you can see the luxurious interior with a huge 12-meter tiled stove.

Розкішний інтер'єр ванної кімнати- 18 прикладів на фото.
Luxury bathroom interior- 18 examples in the photo.

Так само, як A8, спортивний седан S8 пропонує розкішний інтер'єр і відповідає класу якість матеріалів.
Like the A8, S8 sports sedan offers a luxurious interior and a corresponding class of materials quality.

Розкішний інтер'єр спальні для дівчинки в богемному стилі.
Luxurious girl's bedroom interior in bohemian style.

Висококваліфікований персонал, розкішний інтер'єр дозволить відчути комфортний відпочинок в готелі"Роял Сіті".
Highly qualified staff, luxurious interior will feel comfortable staying in the hotel"Royal City".

Розкішний інтер'єр літака в стилі арт-деко за$ 80 млн.
Luxurious interior of the aircraft in the style of Art Deco for$ 80 million.

Сучасні технології дозволяють створювати вироби, здатні вписатися в будь-який розкішний інтер'єр, створений в уяві.
Modern technology allows you to create products that can fit into any luxurious interior, created in the imagination.

Розкішний інтер'єр гостинного двору«Будинку Павлових» з перших хвилин налаштовує на приємний відпочинок.
Luxury interior courtyard seating“Pavlov's House” from the first minute to a pleasant stay.

Величезний вибір програм по масажу і чарівних дівчат-майстрів, інтимний і розкішний інтер'єр, створять чарівну атмосферу релаксу і казкової насолоди.
A huge selection of massage programs and charming girls-masters, an intimate and luxurious interior will create a magical atmosphere of relaxation and fabulous enjoyment.

Розкішний інтер'єр, лаунж-бар, різноманітні тематичні вечірки розфарбують будь-яке дозвілля в найяскравіші кольори.
A luxurious interior, a lounge bar, a variety of themed parties will color any leisure in the brightest colors.

Якщо ви не проживаєте в готелі Бурдж Аль Араб, але дуже хочете побачити на власні очі розкішний інтер'єр, потрібно зарезервувати столик в одному з його ресторанів.
If you do not live in the Burj Al Arab hotel, but really want to see for yourself the luxurious interior, you need to reserve a table in one of its restaurants.

Розкішний інтер'єр в стилі модерн та неперевершений краєвид з великих вікон зробить Ваше проживання у цьому номері максимально комфортним.
Luxurious Art Nouveau interior and unrivaled views from large windows will make your staying in this room as comfortable as possible.

Ключові особливості включають в себе ефектний зовнішній вигляд в індивідуальному кольорі Opéra Bordeaux, елегантні вставки у вигляді балетних ліній, розкішний інтер'єр, який нагадує про вічну привабливість оригінального 500, і сидіння зі шкіри Poltrona Frau тютюнового кольору.
Key features include the spectacular exterior in a customised Opéra Bordeaux colour, the elegant trims with ballerina-like lines, the luxury interior that references he timeless appeal of the original 500, and the tobacco coloured seats in Poltrona Frau leather.

Розкішний інтер'єр передбачає використання не тільки традиційних матеріалів для виготовлення меблів, яких так як дерево, метал, камінь, але і куди більш рідкісних і цінних матеріалів:.
Luxurious interior involves the use not only of traditional materials for furniture, such as wood, metal, stone, but also much more rare and valuable materials:.

Протягом екскурсії кожен відвідувач отримає можливість на власні очі побачити розкішний інтер'єр даного архітектурного шедевра, помилуватися мисливськими трофеями колишніх власників, вражаючими лицарськими обладунками і арсеналом, зібраним Шварценбергами, витонченими прадавніми меблями.
During the excursion, each visitor will have the opportunity to witness the magnificent interior of this architectural masterpiece, admire hunting trophies of former owners, suits of armor, impressive arsenal, collected by Schwarzenbergs, and exquisite antique furniture.

У залежності від додаються домішок, мармур можна зробити«суворим і холодним»,«теплим», а можна домогтися строкатого грайливого фарбування, що дає можливість втілити в життя будь-які наші фантазії декору, можна створити зовсім розкішний інтер'єр, або ж навпаки, зробити все скромним і непомітним.
Depending on the added impurities, the marble can be"strict and cold","warm", and can achieve colorful playful color, which gives the opportunity to put all our fancy decor, you can create quite a luxurious interior, or Conversely, do all the humble and understated.

Залежно від домішок, що додаються, мармур можна зробити"строгим і холодним","теплим", а можна добитися строкатого грайливого забарвлення, що дає можливість утілити в життя будь-які наші фантазії декору, можна створити абсолютно розкішний інтер'єр, чому посприяють вироби з мармуру, або ж навпаки, зробити все скромним і непомітним.
Depending on the added impurities, the marble can be"strict and cold","warm", and can achieve colorful playful color, which gives the opportunity to put all our fancy decor, you can create quite a luxurious interior, or Conversely, do all the humble and understated.

Залежно від домішок, що додаються, мармур можна зробити"строгим і холодним","теплим", а можна добитися строкатого грайливого забарвлення, що дає можливість утілити в життя будь-які наші фантазії декору, можна створити абсолютно розкішний інтер'єр, чому посприяють вироби з мармуру, або ж навпаки, зробити все скромним і непомітним.
In Depending on the added impurities, the marble can be"strict and cold","warm", and can achieve colorful playful color, which gives the opportunity to put all our fancy decor, you can create a completely luxurious interior, which will contribute to products made of marble, or vice versa, to do all modest and understated.

Маленький, але такий розкішний! стильний інтер'єр готельного.
Small, but so luxurious! stylish interior of a hotel room in.

Розкішний та затишний інтер'єр, зручні дивани та найкращий сервіс.
Luxurious and cozy interior, comfortable sofas and the best service.

Сучасний інтер'єр ванної- розкішний дизайн від minosa.
Modern bathroom interior- luxury design by minosa.

Якщо ваша мета- розкішний ефектний інтер'єр, демонструє тонкий смак і розвинене почуття прекрасного його мешканців,- сміливо вибирайте стиль арт-деко.
If your goal is a luxurious, spectacular interior, Showing a subtle taste and a developed sense of its beautiful inhabitants,- boldly choose the style of art deco.

Розкішний дизайн, якісний інтер'єр та сервіс вас приємно здивують.
Gorgeous design, interior quality and good service will amaze you.

Розкішний королівський інтер'єр і меблі ручної роботи, виготовлені відомими майстрами та привезені з Індії, екзотична й чарівна їжа, хороший асортимент вин та фон музики новітніх хітів Боллівуду- все це допоможе зануритися в атмосферу розкоші та екзотики Індії.
Luxurious royal interior and handmade furniture, made by well-known artists and imported from India, exotic and charming food, good range of wines and background music of the latest Bollywood hits- all this will plunge into the atmosphere of luxury and exotic India.

Все це робить інтер'єр розкішним.
All this makes the interior luxurious.