Що таке РОЗКІШНИХ ГОТЕЛІВ Англійською - Англійська переклад

• luxury hotels
• luxurious hotels

Приклади вживання Розкішних готелів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розкішних готелів світу»( Франція) Розважальні.
Luxury hotels of the world»( France) Entertainment.

Сьогодні тут багато розкішних готелів і казино.
There are several upscale hotels here and a casino.

В ОАЕ за останній час побудували величезну кількість розкішних готелів.
In the UAE in recent years has built a huge number of luxurious hotels.

Вони перевіряють в розкішних готелів і вілли навколо острова.
They check into luxury hotels, and villas around the Island.

Вибір туриста великий: від найдорожчих і розкішних готелів до дешевих хостелів.
Tourists have an enormous choice: from the most expensive and luxurious hotels to low-cost hostels.

Один з кращих і найбільш розкішних готелів прямо в Гайд-парку є Four Seasons.
One of the best and most luxurious hotels right at Hyde Park is Four Seasons.

Цей п'ятизірковий готель в Києві є одним з кращих і розкішних готелів в Україні.
This five star hotel in Kiev is one of the best and luxury hotels in Ukraine.

Тут же зосереджена майже половина розкішних готелів з відмінними піщаними пляжами.
Right there concentrated almost half of the luxury hotels with excellent sandy beaches.

Серед іноземних програм,"сади світу"(Великобританія),«Розкішних готелів світу»(Франція).
Among the foreign programmes,"gardens of the world"(United Kingdom),"Luxury hotels of the world»(France).

У більшості випадків більшість з розкішних готелів порт своїх клієнтів безкоштовно від аеропорту.
In most cases, most of the luxury hotels port their clients free of charge from the airport.

Існують численні житлових приміщень в Люксембурзі, починаючи від розкішних готелів житлових приміщень квартир і пенсій.
There are numerous accommodation facilities in Luxembourg, ranging from luxury hotels to apartments and pensions accommodation facilities.

У більшості великих і розкішних готелів дуже ймовірно, що парк таксі розмовлятиме якоюсь англійською.
In most big and luxurious hotels, it is very likely that the taxi fleet will speak some English.

Самоа- одне з найвіддаленіших і недоторканих напрямків у світі- у нього немає масового туризму, немає розкішних готелів і повністю вимкнене з мережі.
Samoa is one of the most remote and untouched destinations in the world- it has no mass tourism, no luxury hotels, and is completely off the grid.

Перед туристами відкриваються двері розкішних готелів, а гостинні жителі забезпечують комфортне проживання всім приїжджим.
The doors of luxury hotels open before tourists, and hospitable people provide comfortable accommodation for all visitors.

Крім магазинів, Place Vendôme буде містити гіпермаркет, розважальні зони, ресторани та два п'ятизіркових розкішних готелів та квартир, що обслуговуються.
In addition to shops, Place Vendôme will contain a hypermarket, entertainment zones, restaurants and two five-star luxury hotels and serviced apartments.

Не варто забувати, Є багато розкішних готелів в мобільній Алабамі, тому забронювати номер в одному, а ви бронюєте приватний політ.
Don't forget, there are many luxury Hotels in Mobile Alabama, so book a room at one while you are booking a private flight.

Ви з легкістю можете зробити одноденну поїздку на озеро Vouliagmeni з Афін, але ви можете залишитися довше і скористатися розкішних готелів, розташованих в районі.
You can easily make a day trip to Lake Vouliagmeni from Athens, but you may want to stay longer and take advantage of the luxury hotels located in the area.

Канільо Біч є домом для кількох розкішних готелів, але не гості готелю можуть користуватися пляжем, а також ресторанів там.
Caneel Beach is home to several luxury hotels, but non-guests are welcome to use the beach as well as the restaurants there.

Відпочинок в Греції на Родосі привабливий різноманітними варіантами проживання, починаючи від розкішних готелів на першій лінії з власним пляжем і системою«все включено» до кімнати в приватному будинку.
Holidays in Greece Rhodes attractive variety of accommodation options, ranging from luxury hotel on the first line with its own beach and a system of"all inclusive" to a room in a private house.

Захід пройшов в одному з розкішних готелів Лас-Вегаса в суботу увечері у присутності більше 5000 глядачів і напіводягнених учасників.
The event was one of the luxurious hotels in Las Vegas on Saturday night in the presence of more than 5000 spectators and half-naked actors.

З культурної точки зору буде цікавий і Лос-Анджелес, де окрім розкішних готелів, ресторанів і торгових комплексів відкриті немало музеїв і виставкових центрів.
It would be interesting to visit Los Angeles to enjoy its cultural life; in addition to luxurious hotels, restaurants and shopping complexes, the city has a lot of museums and exhibition centers.

Доказ тому- величезна кількість розкішних готелів, готових надати вам шикарний номер на рівні чотирьох і п'ятизіркового сервісу в будь-який час року.
There are many luxury hotels, which are always ready to offer you a luxury room at the level of four and five-star hotel service at any time of the year.

Якість освіти в поєднанні з унікальними можливостями оплачуване стажування в деяких з найбільш розкішних готелів у світі роблять Ватель Лос-Анджелес сходинкою на шляху до блискучої міжнародної кар'єри.
The quality of education combined with unique paid internships opportunities in some of the most luxurious hotels in the world are making Vatel Los Angeles a stepping stone to a brilliant international career.

Тому вони не обмежуються будівництвом розкішних готелів та всієї супутньої інфраструктури, але також приділяють особливу увагу будівництву казино.
Therefore, they are not limited to the construction of luxury hotels and the entire accompanying infrastructure, but also pay special attention to the construction of the casino.

На острові близько сотні розкішних готелів, кожен з яких подібний до маленького міста зі своїми барами, ресторанами, басейнами, перукарнями, SPA-салонами, спортзалами, центрами водних розваг та магазинами.
There are about a hundred luxury hotels on the island, each of which is like a small town with its own bars, restaurants, swimming pools, hairdressers, SPA-salons, gyms, water entertainment centers and shops.

Зараз, темна історія Москви прихована під шарами розкішних готелів, ресторанів, барів, красивих громадських парків з WiFi і велосипедними доріжками.
Nowadays, Moscow's dark history is hidden underneath layers of luxurious hotels, restaurants, bars, beautiful public parks with WiFi and bike trails.

Ми маємо багатий досвід у меблях розкішних готелів, вони, як правило, дають відчуття натуралізму, свіжості та миру, а внутрішня обробка та матеріали, декоративні стилі можуть вплинути на результат надмірної конструкції.
We have rich experience in luxury hotel furnture, it's tend to give off a sense of naturalism, freshness and peace, and the interior furnishing and materials, decorative styles could affect the result of the overrall design.

Космополітичний острів золотих пляжів, кокосових пальм, розкішних готелів і нічних клубів, Нуси-бе вічно заповнений відпочиваючими і вже зовсім не схожий на решту Мадагаскару.
The cosmopolitan island of golden beaches, coconut palms, luxury hotels and nightclubs, Nusi-Be is always filled with holidaymakers and is completely different from the rest of Madagascar.

Маврикій не просто острів з безліччю розкішних готелів і блакитними водами Індійського океану, це шматок землі з дивовижною природою, чарівними краєвидами та безліччю захоплюючих парків.
Mauritius is not just an island with many luxurious hotels and blue waters of the Indian Ocean, it is a piece of land with amazing nature, enchanting views and many exciting parks.

Les Roches займає по промисловості найму менеджерів розкішних готелів серед кращих 3 шкіл готельного менеджменту в світі міжнародної кар'єри(TNS, Global Research, 2013).
Les Roches International School of Hotel Management is ranked by luxury hotel hiring managers among the top three hospitality management schools in the world as a training ground for international careers(TNS Global Survey, 2013).