Що таке РОЗМОВЛЯТИ З НИМ Англійською - Англійська переклад

• talking to him
• speak with him
• talk to him
• converse with him

Приклади вживання Розмовляти з ним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти вмієш розмовляти з ним?
Can you speak to him?

Звісно, що ви будете розмовляти з ним.
You will naturally talk to Him.

Ми могли розмовляти з ним годинами.
Could talk with him for hours.

Намагайтеся розмовляти з ним.
Try talking to him.

Розмовляти з ним не було ніякого сенсу.
Speaking with him was senseless.

Намагайтеся розмовляти з ним.
Try to talk to him.

Розмовляти з ним- справжнє задоволення.
Talking to him is a real pleasure.

Намагайтеся розмовляти з ним.
Try talking with him.

Розмовляти з ним- справжнє задоволення.
Talking to him is really a pleasure.

Продовжуйте розмовляти з ним.
Continue to talk to him.

Ми могли розмовляти з ним годинами.
We could have talked with him for hours.

Розмовляти з ним- справжнє задоволення.
Speaking with him is a real pleasure.

Навіть його батьки перестали розмовляти з ним.
Even my parents tried to talk to him.

Ви зможете розмовляти з ним, якби ви перебували в одній кімнаті.
You can talk to him as if you were in the same room.

Навіть його батьки перестали розмовляти з ним.
His brothers too no longer spoke to him.

До чого сниться померлий чоловік: розмовляти з ним, сваритися, мириться?
What dreams of a dead husband: to talk with him, quarrel, reconciled?

На превеликий подив собака починає розмовляти з ним.
Then a giant wolf/dog starts talking to him.

Його цікавили всі дрібниці, і розмовляти з ним було просто цікаво.
He was interested in every detail, and talk with him was just wondering.

Навіть його батьки перестали розмовляти з ним.
Even her brother stopped talking to her.

Я почав розмовляти з ним, а він почав розповідати мені свою історію.
I went over to speak with him and he began to tell me a story.

Він був цікавою людиною, і їй подобалося розмовляти з ним.
He was genuinely a nice guy, and she enjoyed talking to him.

Я почав розмовляти з ним, а він почав розповідати мені свою історію.
I sat down and talked with him for a while, and he began to tell me his life story.

Так як Альфа не ворожий, гравець зможе вільно розмовляти з ним.
Since Alpha is not hostile, the Prisoner may freely converse with it.

Набагато легше зрозуміти лікаря, якщо розмовляти з ним на одній мові.
It's much easier to understand someone when we talk with them in person.

Тепер, коли ви знаєте, чому чоловіки відтягуються, настав час сісти і розмовляти з ним.
Now that you know why men pull away, it's time you sat down and had a talk about it with him.

Потрібно залишати всі справи, щоб розмовляти з Ним, приділяти Йому час через молитву.
We have to stop and talk to Him, give Him space with prayer.

Почніть розмовляти з Ним у молитві й складіть Йому свою довіру: Він Вас не зрадить ніколи!
Converse with him in prayer, and place your trust in him!.

А втім, існують розумні створіння, котрі можуть бачити Бога і навіть розмовляти з ним віч-на-віч.
There are, however, intelligent creatures who can see God and even speak with him face-to-face.

Він заохочував їх йти до Христа і розмовляти з Ним як із товаришем.
He encouraged them to go to Christ whether to adore Him or to speak with Him as a friend.

Коли ви і я помремо, наші діти не будуть ходити на могилу, а запускатимуть нашого цифрового близнюка і зможуть розмовляти з ним”.
When you and I die, our kids aren't going to go to our tombstones, they're going to fire up our digital twins and talk to them.”.