Що таке РОЗМОВЛЯЮТЬ З Англійською - Англійська переклад

• talking with
• speak with
• talk with

Приклади вживання Розмовляють з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розмовляють з татусем.
Talking to Daddy.

Вони розмовляють з нами.
They talk to me.

Розмовляють з кавказьким акцентом.
They speak with a cockney accent.

Ангели розмовляють з нами.
Angels talk to us.

Пілоти приходять і розмовляють з нами.
I encourage pilots to come and chat with us.

Вони розмовляють з нами.
They are talking to me.

Розмовляють вони і до того, як розмовляють з ними.
Before or as you speak with them.

Ангели розмовляють з нами.
Our Angels speak to us.

Вони шукають, читають відгуки, розмовляють з іншими батьками.
I guess they read books, or talk with other parents.

Ангели розмовляють з нами.
The angels communicate with us.

Сенатор Павло Юзик з дружиною Марією розмовляють з Прем'єр-міністром П. Е.
Senator Paul Yuzyk and his wife speaking with Prime Minister P. E.

Люди часто розмовляють з незнайомцями на вулицях.
My friend often talks to strangers on the street.

Але в основному всі місцеві жителі із задоволенням розмовляють з вами, адже це можливо.
But mostly, locals are glad to speak with you nevertheless is possible.

Лише поети розмовляють з Богом.
Folk only talk to God.

Тому коли розмовляють з немовлятами, слід завжди на них дивитися.
Therefore, when you speak with babies you should always look at them.

Практично всі герої розмовляють з американським акцентом.
Almost every character speaks with an american accent.

Патріарх Філарет і глава патріаршої адміністрації єпископ Андрій розмовляють з гостем вечора Сергієм Гуньковським.
Patriarch Filaret and the Head of the Patriarchal Administration Bishop Andrew talk with the guest of the evening Sergey Gunkovsky.

Вони ходять і розмовляють з Богом, і вони живуть Ним.
They walk and talk with God and share their lives with Him.

На відео видно, як кілька поліцейських спокійно розмовляють з двома чорними чоловіками, що сидять за столом.
A video shows police talking with two black men seated at a table.

Вони одночасно виконують уроки, ведуть смс-переписку із декількома друзями, слухають музику та розмовляють з бабусею.
They learn lessons, text messages with three friends, listen to music and talk with their grandmother simultaneously.

На відео видно, як кілька поліцейських спокійно розмовляють з двома чорними чоловіками, що сидять за столом.
A video of the incident shows police talking with two black men seated at a table.

Так, люди по-різному розмовляють з дитиною за обіднім столом і з клієнтом на роботі.
For instance, most people interact differently talking with their children across the dinner table than when talking with a customer at work.

На відео видно, як кілька поліцейських спокійно розмовляють з двома чорними чоловіками, що сидять за столом.
A video taken after police arrived shows officers talking with two black men seated at a table.

Наприклад, євреї Східної Європи розмовляють з ашкеназькою вимовою, а іспанські та балканські євреї вживають сефардську вимову.
For example, the Jews of Eastern Europe speak with Ashkenazi pronunciation, and Spanish and Balkan Jews use the Sephardi pronunciation.

Президент Джордж Буш та прем'єр-міністр Японії Ясуо Фукуда розмовляють з представником Амадор-Веллі у 2008 році Саміт G8.[1].
President George W. Bush and Japanese Prime Minister Yasuo Fukuda talk with an Amador Valley representative at the 2008 G8 Summit.[36].

Бо невербальне спілкування здійснює довгостроковий вплив на те, як діти слухають, поводяться, засвоюють інформацію й розмовляють з іншими людьми.
Non-verbal communications have long lasting effects on how they listen, process information, behave and speak with people.

Наприклад, коли іноді(або постійно) розмовляють з ними цим втомленим, стомленим"я ж сто разів казав тобі" тоном.
For example, when sometimes(or constantly) talking with them this tired, weary"I have told you" tone.

Дослідження показують, що чоловіки використовують мову, щоб підкреслити незалежність і індивідуальність(а жінки- зовсім навпаки, розмовляють з метою приєднатися).
Studies show that men use it to emphasize the independence and individuality(and women- quite the contrary, speak with the aim to join).

Для цього зручно, що батьки розмовляють з педагогами, щоб дізнатися, які пісні співають у класі і таким чином дають безперервність у себе вдома.
For this, it is convenient that the parents talk with the educators to know what songs are sung in the classroom and give continuity at home.

До речі, варто зазначити, що якщо питання не стосуються певних проблем в ліжку, то чоловіки з величезним задоволенням розмовляють з дамами про секс.
By the way, it is worth noting that if the questions are notRelate to certain problems in bed, then men with great pleasure talking with the ladies about sex.