Що таке РОЗМІР ОБ'ЄКТА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Розмір об'єкта Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кутовий розмір, дистанція і розмір об'єкта.
Angular size, distance and object size.
Кола ілюструють розмір об'єкта порівняно з іншими.
Circles illustrate an object's size in comparison to the others.
Понцо припустив, що мозок людини визначає розмір об'єкта за його тлом.
Ponzo suggested that our brains judge an object's size based on its background.
Максимальний розмір об'єкта- визначає максимальний розмір об'єктів, які потрібно сканувати.
Maximum object size- Defines the maximum size of objects to be scanned.
Понцо припустив, що мозок людини визначає розмір об'єкта за його тлом.
Ponzo suggested that the human mind judges an object's size based on its background.
Фокусна rasso? nieє обрані на основі відстань до об'єкта, під наглядом і розмір об'єкта.
Focal rassoânie is chosenbased on the distance to the object being monitored and the size of the object.
Показати розмір об'єкта, виробляє інструменту або модель, забарвлення, та інспекції переваги на сидіння, і товарним знакам, за допомогою rubberstamp.
Show object size, producing instrument or model, coloration, and inspection benefits on seats, and trademarks, using rubberstamp.
Використання, яке є фізично можливим, враховує фізичні характеристики актива, які були б взяті до уваги учасниками ринку при визначенні ціни актива(наприклад,місце розташування або розмір об'єкта власності);
A use that is physically possible takes into account the physical characteristics of the asset that market participants would take intoaccount when pricing the asset(eg the location or size of a property).
Один з датчиків вимірює розмір об'єкта, тоді як два інших датчики за допомогою тиску визначають, наскільки щільним може бути цей об'єкт- наприклад, легкий папір чи більш жорсткий пластик.
A strain sensor gauges an object's size, while two pressure sensors determine how squishy that object may be, whether it's easily-crushed paper or more rigid plastic.
Він поєднується зі збільшенням окуляра для визначення загального збільшення мікроскопа; об'єктив 4× із окуляром 10× створює зображення,яке в 40 разів перевищує розмір об'єкта.
It is combined with the magnification of the eyepiece to determine the overall magnification of the microscope; a 4× objective with a 10× eyepieceproduces an image that is 40 times the size of the object.
Їх сприйняття глибини було інакше нормально, але коли, наприклад, зловити м'яч, що людина не може точно виміряти глибину і, здавалося,покладатися на здогадки/інші сигнали(розмір об'єкта? терміни?) щоб вирішити, коли спробувати зловити його.
Their depth perception was otherwise fine, but when, for instance, catching a ball, that person could not accurately gauge depth andseemed to rely on guesswork/other cues(size of the object? timing?) to decide when to attempt to catch it.
Наша команда працювала тут в Гавайському університеті, щоб отримати спостереження для вимірювання положення комети”,- сказала Карен Міч, астроном з університету,чия команда прийшла до висновку, що розмір об'єкта і хвіст газу класифікують його як комету.
On our team, weve been scrambling here at the University of Hawaii to get observations to make position measurements,” said Karen Meech,an astronomer at the university whose team concluded that the objects size and tail of gas classify it as a comet.
Сканер налаштовується відповідно до розміру об'єкта….
Scanner is customizable according to the size of the object….
Розмір об'єктів у поточній папці та підпапках.
Size of objects in Folder including sub-folders.
Хвилі дозволяють визначити розміри об'єктів і відстань до них.
Waves allow you to determine the size of objects and the distance to them.
Вимірювання: вимірювання розмірів об'єктів в дюймах або міліметрах;
Measurement of object dimensions in inches or millimeters.
Подумки міняємо розміри об'єкта від заданої величини до 0(Р-> 0).
Mentally change the size of the object of the correct value to 0( P> 0).
Тривалість часу поширення сигналу, а, отже, й період мінливості,обмежуються швидкістю сигналу й розміром об'єкта.
The length of time for signal propagation, and hence the period of variability,is limited by the speed of the signal and the size of the object.
Ціни на дизайн-проект варіюються в залежності від складності й розміру об'єкта, тобто необхідного обсягу основних і додаткових робіт на одиницю площі.
Prices on a design-project are varied depending on complication and size of object, I. e. necessary volume of basic and additional works on unit of area.
Причому розміри об'єкта, переходить з одного стану в інше, зменшуються в сотні і тисячі разів.
And the dimensions of the object, passing from one state to another, decrease in hundreds and thousands of times.
Це, в свою чергу означає, що свідомість людини визначає форму і розмір об'єктів у Всесвіті.
This suggests a person's consciousness determines the shape and size of objects in the universe.
Через явище, що зветься дифракція,існують фізичні обмеження щодо граничного розміру об'єкта, котрий ми можемо побачити.
Due to a phenomenon called diffraction,there are fundamental limits to the smallest objects that we can possibly see.
Необхідно враховувати декілька факторів, починаючи з розміру партії та розміру об'єкта до закупівлі обладнання та фінансування.
Several factors must be considered, ranging from batch size and facility size to equipment procurement and financing.
Об'єкти повинні мати масштаб 1: 1, розмір об'єктів у файлі задається в міліметрах;
Objects must have a scale of 1: 1, the size of objects in the file is specified in millimeters;
Цікаве порівняння розміру об'єктів і істот у Всесвіті Star Wars, тривимірна анімація.
An interesting comparison of the size of objects and creatures in the universe of Star Wars, a three-dimensional animation.
Масштабні(або контурні) умовні знаки передають дійсні розміри об'єктів, які виражаються в масштабі карти.
Scale(Or Contour) conventional signs transmit valid sizes of objects, which are expressed on a scale map.
Функціональні можливості та набір додаткового обладнання«Tiras PRIME» дозволяють проектуватисистеми пожежної безпеки для різних типів та розмірів об'єктів- магазини, офіси, складські приміщення тощо.
Features and auxiliary equipment of Tiras PRIME series allow to designfire alarm systems for different types and sizes of objects- shops, offices, warehouses and so on.
Рішення про те, чи кластеризувати конкретні об'єкти, чи ні,залежить від статистики їх використання, розмірів об'єктів і кешів, типів зберігання та ін.
The decision of whether to cluster certain objects ornot depends on the objects' utilization statistics, object sizes, caches sizes, storage types, etc.
Результати: 28, Час: 0.0229

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська