Що таке РОЗПОДІЛ ДОХОДУ Англійською - Англійська переклад

• revenue sharing
• distribution of income

Приклади вживання Розподіл доходу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Функціональний розподіл доходу.
Functional distribution of income.

Отримання і розподіл доходу від спільної діяльності;
Receipt and distribution of income from joint ventures;

Розподіл доходу між виробничими факторами.
The distribution of income among factors of production.

Ось світовий розподіл доходу людей.
This is the world distribution of income of people.

Розподіл доходу на перспективні групи товарів.
Distribution of income for promising groups of goods.

Як філія SlotoCash, ви можете отримувати прибуток тільки через розподіл доходу.
As a SlotoCash affiliate, you can earn income only through revenue sharing.

Коли ви обираєте розподіл доходу, максимальна ставка заробітку, яку ви можете отримати, становить 50%.
When you choose revenue sharing, the maximum earning rate you can have is 50%.

Між тим, Партнерська програма Betn1 помістить вас негайно під розподіл доходу.
Meanwhile, Betn1 Affiliate Program will place you immediately under revenue sharing.

З іншого боку, Betin Affiliate Program пропонує як розподіл доходу, так і підпорядкованість.
Betin Affiliate Program, on the other hand, offers both revenue sharing and sub-affiliation.

Якщо ви вирішите стати партнером iNetBet, ви будете заробляти через розподіл доходу.
If you decide to become an iNetBet partner, you will earn through revenue sharing.

Крива характеризує наскільки фактичний розподіл доходу відрізняється від рівномірного розподілу..
It indicates how much the income distribution differs from a proportionate distribution..

Сам факт ризику жодним чином не міг би вплинути на розподіл доходу.
The fact of risk could exert no considerable influence on the distribution of income in any way.

Хоча обидві програми обіцяють заробіток протягом життя через розподіл доходу, вони відрізняються, коли мова йде про комісійні рівні.
While both programs promise lifetime earnings through revenue sharing, they differ when it comes to the commission tiers.

Таким чином, інвестиції в людський капітал повинні бути основним фактором впливу на розподіл доходу.
In this respect, investing in human capital should be the main explanatory variable of income distribution.

Але звичайно ж без соціальних витрат не існує жодної надії, що уряд заторкне розподіл доходу позитивним способом.
But, of course, without social spending there is no hope that the government will affect the income distribution in a positive way.

Цей продукт(що громадяни фактично отримують) визначає вплив уряду на капітал людини та на розподіл доходу.
It is the output(what the citizens actually receive) that determines the impact the government is having on human capital and on income distribution.

Крім того, ви можете вибрати з різних варіантів комісії- розподіл доходу, угоду про CPA, гібридну угоду та комісійні за підписку.
In addition, you may choose from the program's various commission options- revenue sharing, CPA deal, hybrid deal, and sub-affiliation commissions.

INetBet пропонує вам розподіл доходу за допомогою підписки, тоді як Bella Vegas дозволяє вам вибрати частку доходу та ставку CPA.
INetBet offers you revenue sharing with sub-affiliation, while Bella Vegas lets you choose between revenue share and CPA deal.

Для порівняння, 10% найбагатших людей у Сполучених Штатах, де розподіл доходу є найбільш несправедливим серед передових демократій, отримують 28,5% загального доходу..
In comparison, the most affluent 10% in the United States, where income distribution is among the most inequitable of the advanced democracies, account for 28.5% of the total.

Звіт містить низку сценаріїв змін у системі пільг з докладним описом їх очікуваного впливу на одержувачів пільг, бюджетні видатки, рівень адресності, бідності та розподіл доходу в суспільстві.
The report includes a number of reform scenarios with a detailed description of their expected impacts on the beneficiaries of privileges, budget expenditures, the targeting and poverty levels, and income distribution in the society.

Вона виходить з допущення, що характер соціальних змінних- розподіл доходу, регулювання розміру сім'ї, вибору між промисловими товарами, послугами та їжею- у майбутньому буде такою, яким він був протягом сучасної історії світового розвитку.
It assumes that social variables-- income distribution, attitudes about family size, choices among goods, services, and food-- will continue to follow the same patterns they have followed throughout the world in recent history.

У звіті подано сім сценаріїв удосконалення програми житлових субсидій та очікуваний вплив їх запровадження на отримувачів субсидій, бюджетні видатки, рівень адресності, бідності та розподіл доходу в суспільстві.
The report presents seven scenarios of improving the housing subsidy program and the anticipated impacts of their introduction on the recipients of subsidies, budget expenditures, the targeting and poverty levels, as well as on the income distribution in the society.

І Кларк намагається довести, що«розподіл доходу в суспільстві керується природним законом, і цей закон, якби він діяв без будь-якого тертя, доставляв би кожному агенту виробництва ту кількість багатств, яку цей агент створює».
It is the purpose of this work to show that the distribution of income to society is controlled by a natural law, and that this law, if it worked without friction, would give to every agent of production the amount of wealth which that agent creates”.

І Кларк намагається довести, що«розподіл доходу в суспільстві керується природним законом, і цей закон, якби він діяв без будь-якого тертя, доставляв би кожному агенту виробництва ту кількість багатств, яку цей агент створює».
It is the purpose of this work,” says the author in the preface,“to show that the distribution of the income of society is controlled by a natural law, and that this law, if it worked without friction, would give to every agent of production the amount of wealth which that agent created.”.

Тут ми маємо розподіл доходів по США, більшість людей посередині.
Here, we have the income distribution within the US, most people in the middle.

Ви можете вибрати схему розподілу доходу або угоду про CPA.
You may choose either the revenue sharing scheme or the CPA deal.

Betin пропонує розподіл доходів і підпорядкованість.
Betin offers revenue sharing and sub-affiliation.

Розподіл доходів тісно пов'язаний з розподілом ресурсів.
Revenue sharing is closely intertwined with resource sharing..

Розподіл доходів тісно пов'язане з розподілом ресурсів.
Revenue sharing is closely intertwined with resource sharing..