Що таке РОЗПОЧАТИ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• to start it

Приклади вживання Розпочати його Українська мовою та їх переклад на Англійською

І Ви зможете розпочати його легко і спокійно.
You shall begin it well and calmly.

Минулого разу ви завершити складання. Бажаєте розпочати його з початку?
You have finished the puzzle the last time. Do you want to restart it now?

Це, напевно, не зашкодить, щоб розпочати його як суперечливість і подивитися, де вона йде.
It probably won't hurt to start it as a side hustle and see where it goes.

А це офіційний старт сезону, і треба розпочати його на позитивній ноті.
It's the start of the working week and you should start it with a positive.

Лікування можливо тільки після того, як буде поставлений точний діагноз, а розпочати його слід якомога раніше.
Treatment is possible only after an accurate diagnosis, and to start it as early as possible.

Багато підприємців, мають ідею для свого бізнесу, але їм бракує капіталу, щоб фактично розпочати його.
Many aspiring entrepreneurs have an idea for their business but lack the capital to actually start it.

Добро творити може кожен, але щоб повірити в силу добра, треба розпочати його творити самому.
Good work everyone can, but to believe in the power of good, we must begin to do it yourself.

Багато підприємців, мають ідею для свого бізнесу, але їм бракує капіталу, щоб фактично розпочати його.
Many aspiring entrepreneurs have an thought for his or her enterprise but lack the capital to truly start it.

Успішне тестування мережі дало можливість масштабувати проект та розпочати його впровадження на локаціях клієнтів.
Successful testing of the network allowed us to scale up the project and begin its implementation at client locations.

Точна діагностика важлива завжди, так як вона дозволяє виявити серйозне захворювання на найперших стадіях і своєчасно розпочати його лікування.
The precise diagnosis is always important, as it allows detecting a serious disease at the very first stages and starting its treatment in due time.

Наше завдання- припинити знищення українського села і розпочати його відроджувати!»- наголосив Микола Присяжнюк.
Our task- to stop the destruction of the Ukrainian village and begin to restore it!"- emphasized Mykola Prysyazhnyuk.

З технічної точки зору підготовка до розведення на цьому напрямку триває досить успішно, але розпочати його не дозволяють обстріли.
From a technical point of view, the preparation for disengagement in this area has been going quite successfully, but the shelling is not allowing us to start it.

Оскільки вхідні зміни відносяться до стаціонарного стану, ми можемо розпочати його з початкових значень стаціонарного стану, розрахованих за допомогою стабільного режиму ТІНА.
Since the input change is relative to the steady state, we can start it from the steady state initial values calculated by TINA's steady state solver.

Успішне тестування мережі дало можливість масштабувати проект та розпочати його впровадження на локаціях клієнтів.
Successful testing of the network has made it possible to scale the project and start its implementation at customer locations.

Прем'єр-міністр зазначив, що після ухвалення Бюджету завдання Уряду- розпочати його виконання за підтримки українського Парламенту і забезпечити економічне зростання.
The Prime Minister noted that after the Budget adopted the Government's objective is to start its execution with the support of the Ukrainian Parliament and to ensure economic growth.

Леонард припускає, що англійська Громадянська війна перервала ранні спроби Мільтона розпочати його"епічну[поему], що охоплювало б увесь простір і час".
Leonard speculates that the English Civil War interrupted Milton's earliest attempts to start his"epic[poem] that would encompass all space and time.".

У нас вже все є, потрібно лише, за участі та лідерства Уряду та допомоги донорів, звести всі напрацювання в один План, щоби навколо нього об'єднати суспільство і розпочати його реалізацію.
We already have everything, we need only, with the participation and leadership of the Government and the help of donors, to consolidate all the work in one plan, in order to unite society and start its realization around it.

Генеральний директор компанії, яка винайшла роботизований очищувач підлоги, розмовляла з групою потенційних інвесторів таким чином:«Дозвольте розпочати його презентацію питанням: Скільки людей сьогодні сьогодні чистили підлогу?
The CEO of a company that invented a robotic floor cleaner was talking to group of potential investors this way:“Let me start his presentation with the question, How many people here today have ever cleaned a floor?

Підприємців називають тими, хто вміє відкривати, визначає конкретну можливість для бізнесу, а потім організовує або отримує необхідні ресурси, щоб розпочати його, а потім довести його до успішного завершення.
It is the person who knows how to discover, identify a specific business opportunity and then will arrange or get the necessary resources to start it and then take it to fruition.

Не Україна розпочала його.
It was not Tokyo that started it.

Розпочав він її за молодих літ, а закінчив на схилі віку.
She started in her youth and completed it in her old age.

Розпочав він свою роботу 9 травня.
He begins his service Nov. 9.

Рано розпочав він і свою журналістську діяльність.
He started his newspaper career early.

Розпочав він із політичних трактатів.
It started with political roots.

На початку 2009 року Телком Кенія призначила його Помаранчевим Послом для молодіжного ринку і розпочала його однорічний контракт на 10 мільйонів шілінгу, підписавши рекламну кампанію" Привіт мелодії".
Early 2009, Telkom Kenya appointed him as the Orange Ambassador for their youth market and began his one-year sh10-million shilling contract by fronting the'hello tunes' advertising campaign.

Упродовж життя я написав мільйони слів, але акт письма здається мені таким же свіжим і настільки ж радісним, як тоді, коли розпочав його майже сімдесят років тому».
Over a lifetime, I have written millions of words, but the act of writing seems as fresh, and as much fun, as when I started it nearly seventy years ago.”.

Упродовж життя я написав мільйони слів, але акт письма здається мені таким же свіжим і настільки ж радісним, як тоді, коли розпочав його майже сімдесят років тому».
He ends by saying that in his lifetime he's written millions of words and finds it as"fresh, and as much fun as when I started it nearly seventy years ago.".

Упродовж життя я написав мільйони слів, але акт письма здається мені таким же свіжим і настільки ж радісним, як тоді, коли розпочав його майже сімдесят років тому».
The act of writing, when it goes well, gives me a pleasure, a joy, unlike any other… Over a lifetime, I have written millions of words, but the act of writing seems as fresh, and as much fun, as when I started it nearly seventy years ago.”.

І восьмого року царювання свого, бувши ще юнаком, розпочав він звертатися до Бога батька свого Давида, а дванадцятого року розпочав очищати Юду та Єрусалим від пагірків, і Астарт, і бовванів різаних та литих.
For in the eighth year of his reign, while he was yet young, he began to seek after the God of David his father: and in the twelfth year he began to purge Judah and Jerusalem from the high places, and the groves, and the carved images, and the molten images.

І це збулося чотириста вісімдесятого року по виході синів Ізраїля із краю Єгипетського, четвертого року царювання Соломонового над Ізраїлем, у місяці зіва, котрий є другий місяць, розпочав він споруджувати храм Господові».
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon's reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.".