Що таке РОЗПОЧАТИ ЦЕЙ Англійською - Англійська переклад

• to start this
• to begin this

Приклади вживання Розпочати цей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я прошу вас розпочати цей діалог.
I ask you to begin this dialogue.

Головне наше завдання- розпочати цей процес.
The main thing is to start this process.

Щоб розпочати цей процес ласка, введіть ваше ім'я користувача або адресу електронної пошти нижче.
To start this process please enter your username or email address below.

Або принаймні розпочати цей процес.
Or at least starting that process.

Мені здається, що є бажання розпочати цей….
To say I am eager to begin this….

Зараз настав час розпочати цей процес.
Now is the time to start this process.

Іронічно, але я хочу розпочати цей блог з опису цікавих фактів про class компоненти. Як щодо цього!
Ironically, I want to start this blog by describing fun facts about class components. How about that!

Зараз настав час розпочати цей процес.
Take the time now to start this process.

Для тих з вас, хто хоче розпочати цей бізнес, важливо дізнатися, як пізніше збудувати урожай личинки.
It is important for those of you who want to start this business, to learn first how to market the larva's harvest later.

Для нас дуже важливо розпочати цей діалог.
I think it's very important that we start this discussion.

Я б хотіла розпочати цей урок зі звертань на німецькій мові та основних слів, за допомогою яких ми будуємо речення.
I would like to begin this lesson from greetings and major words in German language. These words will help us build German sentences.

І це є велика можливість розпочати цей діалог".
This is an incredible opportunity to start that conversation.”.

У паралельному світі Британія мала б розпочати цей місяць на своєму шестимісячному президентстві Європейського Союзу.
In a parallel world, the U.K. would have been embarking this month on its six-month stint in the rotating presidency of the European Union.

Я вважаю, що ми маємо якнайшвидше розпочати цей процес.
I think we should start this process as soon as possible.

Для того, щоб розпочати цей процес, є індукційний період на початку програми, яка допоможе вам створити допоміжні мережі.
In order to begin this process, there is an induction period at the start of the programme that helps you establish supportive networks.

І це є велика можливість розпочати цей діалог".
This is a great opportunity to open this conversation.”.

Щоб розпочати цей процес, ви можете поговорити зі своїм лікарем, який може направити вас до фахівця з алергології або імунології для наступних тестів:.
To start this process, you can talk to your GP, who might refer you to an allergy or immunology specialist for the following tests:.

Прикметно, що в документі, який був прийнятий тільки для того, щоб розпочати цей процес, немає жодної згадки слова«Росія».
It is noteworthy that the document, which was adopted only in order to begin this process, there is no mention of the word“Russia”.

Щоб розпочати цей синтезований вогонь, воднева плазма повинна бути обмежена магнітними полями і доведена до температур більше ніж 100 мільйонів градусів за Цельсієм.
To start this fusion of fire, a hydrogen plasma must be confined in magnetic fields and carries at temperatures of over 100 million degrees Celsius.

Мені приносить велику радість можливість знову стати на латиноамериканській землі та розпочати цей візит від улюбленої землі чилійської, яка мене гостила і формувала за часів моєї молодості.
It is a joy for me to stand once again on Latin American soil and begin this visit to Chile, this land so close to my heart, which welcomed and schooled me in my younger years.

Я радий, що ми можемо розпочати цей процес за підтримки компанії Italferr, яка належить до Державної залізничної групи і має досвід в своєму секторі понад 30 років.
I am glad that we can start this process with the support of the Italferr company, which belongs to the State Railroad Group and has experience in this particular sector for more than 30 years.

Тому важливо зробити ретельне опитування залежно від тієї ніші, в якій ви маєте намір розпочати цей бізнес, а потім шукати місце, яке буде ідеально підходить для вашого цільового ринку.
Therefore, it is important that you make a thorough survey depending on the niche you intend to start this business in and then look for a location that will be a perfect fit for your target market.

ВАЖЛИВО: Якщо ви хочете приховати переслані вами адреси від загальнодоступного пошуку через пошук DNS-записів, перейдіть на сторінкуМій рахунокgt; Домени і оновіть свій домен до платного плану, перш ніж розпочати цей посібник.
IMPORTANT: If you would like to hide your forwarded addresses from being publicly searchable over DNS record lookups, then please go to My Accountgt; Domains and upgrade your domain to a paid plan BEFORE starting this guide.

Ваша мама чи тато можуть допомогти розпочати цей процес, поговоривши з вашим учителем про діабет і що потрібно зробити, щоб у школі, щоб тримати його під контролем(наприклад, перерви для перевірки цукру в крові або є легкі закуски в певний час).
Your mom or dad can help start this process by talking to your teacher about diabetes and what you need to do to at school to keep it under control(like taking breaks to test blood sugar or eating snacks at certain times).

Параметр автоматичного повороту мініатюр Exif було змінено. Чи бажаєте ви зараз перебудувати мініатюри елементів всіх альбомів? Зауваження: обробка мініатюр може тривати деякий час. Ви можете розпочати цей процес за допомогою меню« Інструменти».
The Exif auto-rotate thumbnails option has been changed. Do you want to rebuild all albums' items' thumbnails now? Note: thumbnail processing can take a while. You can start this job later from the"Tools" menu.

Їх планують розпочати цього літа.
They want to start this summer.

Саме цим словом хотілося б розпочати цю рецензію.
That's how I would like to start this review.

Коаліційні переговори хочуть розпочати цього тижня.
Coalition talks are expected to start this week.