Що таке РОЗТАШОВАНИЙ МУЗЕЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Розташований музей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В одному з входів розташований музей.
In one of the entrances is a museum.
У будинку № 2-б розташований Музей однієї вулиці.
At number 2b is the Museum of One Street.
Розташований музей за адресою: м. Луцьк, вул.
The museum is located at the address: 1 Karbysheva str.
Місце, де розташований музей, обрали не випадково.
A place for the museum was not chosen by chance.
У підземному поверсі розташований музей рекордів Гіннеса.
In the basement is a museum Guinness World Records.
Місце, де розташований музей, має давню історію.
The building where the museum is housed has a long history.
Бейкер-стріт- вулиця, на якій розташований музей Шерлока Холмса.
Baker Street is the street on which the Sherlock Holmes Museum situated.
У стінах замку розташований музей середньовічних воєн.
Within the walls of the castle is a museum of medieval wars.
У Відні розташований музей знаменитого на весь світ дослідника людської психології Зигмунда Фрейда.
In Vienna is a Museum of world-famous researcher of human psychology Sigmund Freud.
На території готелю Donon розташований музей, названий Музей Коньяк-же.
On site Donon is a museum called the Museum of Cognac same.
Розташований музей в місті Одеса на території підприємства, що випускає будівельні матеріали.
The museum is located in Odessa on the territory of the enterprise that produces building materials.
В одній частині будівлі розташований музей, в іншій- діюча аптека.
In one part of the building there is a museum, in the other- an operating pharmacy.
У будівлі, де зараз розташований музей, знаменитий письменник провів свої останні роки життя.
The museum is located in an apartment where the famous writer spent 13 months of his life.
У Побузьке, недалеко від Первомайська, розташований Музей ракетних військ стратегічного призначення.
In Pobuzke, near Pervomayskaya, there is a Museum of strategic rocket forces.
Поряд з терміналом розташований музей, присвячений німецькому авіавиробнику Dornier Flugzeugwerke.
Right next to the terminal there is a museum dedicated to the former German aircraft manufacturer Dornier Flugzeugwerke.
У наш час замок являє собою пам'ятник архітектури, в якому розташований музей історії і середньовічного мистецтва.
Nowadays, the castle is a monument of architecture, which is a museum of history and medieval art.
На території вокзального комплексу розташований Музей історії та залізничної техніки Південної залізниці.
On the territory of the station complex there is a Museum of history and railway equipment of the Southern railway.
Будівля, в якій розташований музей,- це палац, пам'ятник архітектури, який був споруджений в 1856-1858 роках.
The building, in which museum is located, is a palace, an architectural monument, which was constructed during 1865-1858.
На другому поверсі замку Мацумото зараз розташований музей зброї, в якому експонується колекція Акахане і Кайоко Мітідзіге.
On the second floor of the Matsumoto castle there is a museum of weapons where the collection of Michishige and Kayoko Akahane is exhibited.
А з пагорба, на якому розташований музей, відкривається гарний вид на лежачий в долині Ліллехаммер і озеро Мьеса, покрите льодом.
And from the hill on which the Museum is located, offers a good view down to the valley of Lillehammer and lake Mjøsa covered with ice.
Безкоштовні входи ведуть через ворота в стіні, в той час як платні проходять через житла і належать двом сім'ям,в одному з входів розташований музей.
Free entrances lead through gates in the wall, while tolls pass through homes and belong to two families;in one of the entrances is a museum.
На південній стороні площі розташований Музей образотворчих мистецтв- другий за величиною в США.
On the south side of the square is the Museum of Fine Arts- the second largest in the United States.
Всередині розташований музей крім того бажаючі можуть піднятися на оглядовий майданчик звідки відкривається приголомшливий вид на Париж.
Inside the museum is located, in addition, those who wish can climb to the observation deck from where you can enjoy a breathtaking view of Paris.
Зараз в триярусному павільйоні розташований музей, в центральній частині якого представлені фрагменти справжніх стін воріт.
Now in the three-tier pavilion is a museum, in the central part of which you may find fragments of the real ancient walls of the gate.
Дивовижний краєвид на Фінську затоку, Кронштадт,набережну Санкт-Петербурга відкривається з дивовижної краси тераси, на якій розташований музей.
A fascinating view of the Gulf of Finland, Kronstadt, the embankment of St.Petersburg opens from the amazing beauty of the terrace on which the museum is located.
Окрім того, в цьому районі розташований музей старовинного замку Кастр, де зберігаються всі види музичних інструментів зі всього світу та багато інших цікавинок.
In addition there is a museum of ancient castle Castre, where all kinds of musical instruments and many other interesting things are kept.
З 1956 у вежі розташований Музей старовинної зброї, який має у своїй експозиції близько 700 зразків обладунків, холодної і вогнепальної зброї різного часу.
Since 1956 in the tower is located the Museum of ancient weapons, containing in its exposition about 700 samples of armor, cold and firearms of different time.
Результати: 27, Час: 0.0258

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська