Приклади вживання Розумні технології Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розумні технології стають о….
Для виконання цієї роботи потрібні дві розумні технології.
Розумні технології на варті здоров'я сім'ї.
Побутові дари сонця: українці переходять на розумні технології.
Household gifts of the sun: Ukrainians go to the smart technologies.Розумні технології- проти всесвітнього дефіциту води.
Smart technologies to combat the worldwide water shortage.Так чому б не використати розумні технології для поліпшення навчання студентів?
So why shouldn't smart technologies be used to enhance student learning?Існує не розумні технології за ними, без проводів і штучки і гаджети, тільки колір на кольорових фільтрів, проте вони, безумовно, варто спробувати.
There isn't clever technology behind them, no wires and gizmos and gadgets, just color on color filtering; however, they are definitely worth a try.При цьому сказав, ім'я та розумні технології Тесла, можливо, по крайней мере, отримати свою ногу в двері.
With that said, Tesla's name and clever tech might at least get its foot in the door.Найновітніші розумні технології сьогодні навчають у процесі багаторазового тестування та оцінювання, коли саме люди все ще зрештою перевіряють значення і вирішують, які відповіді правильні.
The most advanced smart technologies today are trained through a repeated testing and scoring process, where human beings still ultimately sense-check and decide on the correct answers.Для міст з обмеженими фінансовими ресурсами розумні технології є швидким і ефективним способом оптимізації існуючої інфраструктури.
Новий Ford Mondeo використовує розумні технології та інтелектуальний дизайн, щоб ви і ваші пасажири гарантовано отримували максимум від кожної подорожі.
The new Ford Mondeo uses smart technology and intelligent design to make sure you and your passengers get the most out of every drive.Для міст з обмеженими фінансовими ресурсами розумні технології є швидким і ефективним способом оптимізації існуючої інфраструктури.
For cities with tight budgets, intelligent technologies are a fast and efficient way to optimise existing infrastructure.Новий Ford Mondeo використовує розумні технології та інтелектуальний дизайн, щоб ви і ваші пасажири гарантовано отримували максимум від кожної подорожі.
The New Ford Mondeo employs smart technology and intelligent design to make sure you and your passengers can make the most out of every drive.Для міст з обмеженими фінансовими ресурсами розумні технології є швидким і ефективним способом оптимізації існуючої інфраструктури.
For economies and cities with limited funds, intelligent technologies are a fast and efficient manner to optimize existing infrastructures.Інтелектуальний дизайн, розумні технології і точність виготовлення сприяють максимізації переваг гібридного електромобіля(HEV).
Intelligent design, smart technology and precision engineering maximise the benefits of a Hybrid Electric Vehicle(HEV).Вона максимізує споживання природного світла,працює на сонячній електроенергії та використовує розумні технології, такі як інтелектуальні системи вентиляції, які реагують на дані датчиків або команд користувача.
The building maximizes natural lightintake and solar electricity production, and uses smart technologies such as intelligent ventilation systems that are responsive to sensor data or user commands.Наступним кроком стануть ще більш розумні технології, що покращать дистанційну діагностику для відстеження і відправки даних між пацієнтом і лікарем.
The next steps will be even smarter technology, enhancing remote diagnostics to track and send data between patient and doctor.Ми вважаємо, що тільки інноваційні передові методи, розумні технології і залучення додаткових ресурсів зможуть допомогти країнам стати більш стійкими і незалежними.
We believe that only innovative methods, smart technologies and of additional resources will help countries become more sustainable and independent.Запропонуйте шляхи покращення цього простору за допомогою розумних технологій:.
Suggest ways of improving this space with smart technologies:.Розумна технологія і практичний досвід.
Sound technology and field experience.От що значить розумна технологія.
What is Smart Technology.Але це також робить взаємодію з розумною технологією надзвичайно важкою.
But this is also what makes working on intelligent technology extremely difficult.Завдяки розумним технологіям міста можуть вживати більш швидких та цілеспрямованих заходів для його поліпшення.
Thanks to smart technologies, cities can take faster and more targeted action to improve it.Далі ми запустимо« ANKO Service+ APP»,який був розроблений завдяки поєднанню розумної технології з машиною ANKO.
Next, we will be launching the“ANKOService+ APP,” which was developed through combining smart technology with ANKO's machinery.Пристрої з розумними технологіями- повсякденні продукти з підключенням до інтернету- дозволяють компаніям відстежувати свої ланцюжки поставок по всьому світу і контролювати їх.
Device with smart technology, everyday products with a connection to the Internet allow companies to track their supply chains around the world and to control them.Компанія 360protect- ексклюзивний представник у Західному регіоні високотехнологічних, розумних технологій від провідних компаній Німецького та Німецько-Швейцарського виробництва- MOBOTIX, digitalStrom та Simons Voss.
Protect company is anexclusive representative in the Western region of high-tech, intelligent technologies from leading German and German-Swiss manufactures- MOBOTIX, digitalStrom and Simons Voss.В кінці кінців, суть полягає у тому,що Ви полегшуєте свою роботу і насолоджуєтесь економічними перевагами використання розумних технологій.
Ultimately, it's all about making your jobeasier and enjoying economic benefits through the use of intelligent technologies.Використовуючи розумну технологію, фермери сьогодні можуть управляти своєю фермою з ноутбука, дистанційно керуючи тракторами, встановленими за допомогою GPS, і встановлюючи системи поливу, які можна регулювати на відстані.
Using smart technology, today's farmers can manage their farm from a laptop to remotely control tractors installed with GPS and instruct distant crop watering systems to turn on and off.Впровадження інтернету речей та інших розумних технологій стане поворотним пунктом для майбутнього успіху розумних міст, переконані аналітики компанії ABI Research, але тільки якщо влада, бізнес і громадяни будуть працювати спільно.
The introduction of the Internet of things and other smart technology sal'n turning point for the future success of the Завдяки повному використанню 5G, інтелектуальних підключених автомобілів, IoT,квантових обчислень та інших розумних технологій, здорова розумна транспортна система може допомогти полегшити життя зайнятих міських жителів, скоротити витрати на поїздки та час подорожі, а також підвищити ефективність у європейських містах, а також зменшення кількості ДТП та загиблих на дорогах континенту.
By fully utilizing 5G, intelligent connected cars, IoT,quantum computing and other smart technologies, a healthy intelligent transport system can help ease the lives of busy urban residents, reducing travel costs and journey times, and boosting efficiency across European cities, as well as reducing the number of accidents and deaths on the continent's roads.
