Що таке РОКЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• rockers

Приклади вживання Рокерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Було багато рокерів.
There were too many rockets.

Про рокерів і про себе.
About hockey and about himself.

Поки він відвідає рокерів.
They continue with the rockers.

Rolling Stone» 50 жінок рокерів.
Rolling Stone 50 Essential" Women in Rock.

Сайт для справжніх рокерів.
A website for real rock-climbers.

Незабаром запальних українських рокерів запросили за кордон.
Soon, inflammatory Ukrainian rockers were invited abroad.

Вони були гіркі вороги рокерів.
They were rivals of the rockers.

Гітарист U2 першим серед рокерів виступив в Сикстинській капелі.
U2 guitarist the first among rockers made in the Sistine chapel.

Хто висуне копу звинувачення? Копи були селяцтвом- нашими смертельними ворогами… гірше модів, рокерів чи позерів.
The cops were rednecks, our mortal enemies… worse than mods, rockers or posers.

А найвідоміша пісня рокерів“I'm The Mountain”(“Я гора”) набрала вже майже 13 мільйонів переглядів на Ютубі.
The rockers' most famous song,"I'm The Mountain," has already been viewed almost 13 million times on YouTube.

Через майже десятиліття пісня отримала нове життя, коли продюсер Рік Рубін зібрав рокерів та реперів разом.
Nearly a decade later, the song was given new life when producer Rick Rubin brought the rockers and rappers together.

Існує багато різних форм ботаніків з рокерів в хіпі Whovians(Доктор Хто вентилятори) і науково-фантастичні вентилятори.
There is many different forms of nerds from rockers to hippies to Whovians(Doctor Who fans) and sci-fi fans.

Особливо характерна масова поетична творчість в групах готів, етнографічних і фольклорних колективах, а також у середовищі реперів і рокерів.
Especially typical is the mass poetic creativity in groups of ethno and folk communities, as well as among rappers and rockers.

Виявилося, що він знав багатьох таких колишніх рокерів з часів розквіту бритпопу- він тусувався з ними і в Лондоні, і в манчестерському нічному клубі Hacienda.
It turns out he had known a lot of these ex-rocker types from Britpop's heyday- he had hung out with them in London, and at the Hacienda nightclub in Manchester.

Простих рокерів моди не дуже любили, всіляко ворогуючи з ними- та так, що в 1965 і 1966 роках між обома рухами відбувалося безліч всіляких сутичок і бійок.
Simple fashion rockers are not very fond of, in every way quarrel with them- so much so that in 1965 and 1966 between the two movements happened a great many all kinds of hassles and fights.

Хеві-метал групи 80-х, такі як Iron Maiden і Manowar виступали в обтягуючих трико і майках без рукавів, і, за прикладом рокерів і хіпі 1960-70-х, відрощували довге волосся.
Such bands as Iron Maiden and Manowar used to wear T-shirts without sleeves, and, following the example of rockers and hippies of 1960s-70s, grew their hair long.

Приємною несподіванкою для рокерів у місті Принс-Альберт стало запрошення від професійних спортсменів відвідати спеціалізований тренувальний центр з керлінгу і навіть самим спробувати зіграти у цю дещо екзотичну для України гру.
Good news for the rockers in Prince Albert was the invitation from professional athletes to visit a specialized training center for curling and even to try to play this somewhat exotic for Ukraine game.

Є одна кімната, присвячена заголовкам газети The Irish Times, ще одна колекція листів, що належать 10-кратному лорду, Альфі Бірну, та ще одна, яка все ще показує зростання рокерів U2, можливо, найвідомішої групи Ірландії.
There's one room dedicated to headlines from The Irish Times, another to a collection of letters belonging to 10-time Lord Mayor Alfie Byrne and another still to charting the rise of rockers U2, arguably Ireland's most famous band.

Протягом 4 годин живого звуку ми почули австралійських рокерів АC/DC у виконанні AS/DS, кращих трешерів в історії важкої сцени- Metallica в інтерпретації MetalForce, а також відмінна група Blood Brothers, які зіграли ряд хітів неперевершених хеві-британців Iron Maiden.
Within around four hours of live sound we heard Australian rockers AC/DC played by AS/DS, the best thrashers in history- Metallica interpreted by MetalForce, and Blood Brothers- who played a number of Iron Maiden hits.

Рокери зажадали"відлучити" групу"Ленінград" від російського року.
Rockers was required to"separate" the group"Leningrad" from Russian rock.

Водився з рокерами і музикантами.
I hung out with rockers and musicians.

Петербурзькі рокери закликали ігнорувати групу"Ленінград".
The St. Petersburg rockers urged to ignore the group"Leningrad".

Британські рокери влаштували неймовірне шоу для мільйона шанувальників, які зібралися в Гавані.
British rockers gave an incredible show for the millions of fans who gathered in Havana.

Легендарні рокери.
Legendary rockers.

Рокери U2 відклали випуск нового альбому через перемогу Трампа.
TheGuardian: U2 delay new album release after Trump win.

Рокери повернулися на сцену.
Firefighters return to scene.

Причина смерті рокера поки не розкривається.
The cause of Rogers' death has not yet been revealed.

Швейцарські рокери, відомі у всій Європі, з єдиним концертом в Україні!
Swiss rockers, well-known all over the world, with a single concert in Ukraine!

Стиляги, рокери, байкери, репери стали відкрито й безбоязно говорити про себе лише наприкінці 80-х років минулого століття.
Dandies, rockers, bikers, rappers started to manifest themselves openly and freely only in late 1980s.