Що таке РОМАНТИЧНІ КОМЕДІЇ Англійською - Англійська переклад

• romantic comedies
• romantic comedy

Приклади вживання Романтичні комедії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращі романтичні комедії.
Best Romantic Comedies.

Жінкам подобаються романтичні комедії.
My wife likes romantic comedies.

Кращі романтичні комедії.
The Best Romantic Comedies.

Сторінки в категорії«Романтичні комедії».
Pages in category"Romantic comedy".

Польські романтичні комедії.
A Polish romantic comedy.

Він любить фільми про війну та романтичні комедії.
He loves war movies AND rom-coms.

Польські романтичні комедії.
Polish Romantic Composer.

Він любить фільми про війну та романтичні комедії.
I love horror movies and romantic comedies.

Різдвяні романтичні комедії.
Romantic comedy christmas.

Романтичні комедії- це веселе кінооповідь про мінливості кохання.
Romantic comedy is a fun movie about the vicissitudes of love.

Писала романтичні комедії.
He loathed romantic comedies.

Цьогоріч на екранах домінуватимуть угорські романтичні комедії.
This year the festival is dominated by Hungarian romantic comedies.

Мері любить романтичні комедії.
Mary likes romantic comedies.

Але романтичні комедії у фільмографії актриси все одно переважають.
But anyway, romantic comedies prevail in the actress's filmography.

Глядачів чекають романтичні комедії, сімейні драми і бойовики.
The audience for romantic Comedy, family drama and fighters.

Але романтичні комедії у фільмографії актриси все одно переважають.
But romantic comedies in the filmography of the actress still prevail.

У чорний список потрапляють і сльозливі мелодрами і смішні романтичні комедії.
In the black list and get tearful melodramas and funny romantic comedy.

Підготували для вас найкращі романтичні комедії, які чудово впораються з цим завданням.
Prepared for you the best romantic Comedy that perfectly cope with this task.

У чорний список потрапляють і сльозливі мелодрами і смішні романтичні комедії.
In the black list there are also tearful melodramas and funny romantic comedy.

Я дивлюсь"Нежонатий" та романтичні комедії, маю абсурдні фантазії, що казки збуваються.
I watch"The Bachelor" and romantic comedies, and I have absurd fantasies about fairy tales coming true.

Застелите його і проведіть весь день, валяючись в ліжку, випийте шампанського і подивіться романтичні комедії- цей день запам'ятається вам надовго.
Cover it and spend the whole day, lying in bed, drink champagne and watch romantic comedies- this day will be remembered for a long time.

Так, мені подобається наукова фантастика, а ви любите романтичні комедії, але ми всі любимо воду, дихання, їжу, сонце і багато, багато іншого.
Yes I may like science fiction and you like romantic comedies, but we all like water, breathing, food, sunshine and much, much more.

Я люблю тебе", романтичні комедії«What a Man»,«Malefisenta», драми«Перед тим, як ти з'явився»,«Любов і інші наркотики» і«A United Kingdom», біографічний фільм«Мій тиждень з Мерилін» і романтика«Смс для тебе».
I love you", romantic comedy«What a Man»,«Malefisenta», drama"Before, you came","Love and Other Drugs" and«A United Kingdom», biographical film"My Week With Marilyn" and romance"SMS for you".

Жанри, до яких, як правило, воліють любителі аніме, включають романтичні комедії, повсякденне життя, пригоди або наукову фантастику, хоча й є винятки.
The genres that tend to be preferred by anime fans include romantic comedy, slice of life story, action, or sci-fi, but there are exceptions.

Він продовжував грати ролі"жорсткого хлопця" у" Face and The War Zone"- остання особливо суперечлива, оскільки він грав чоловіка, який зґвалтував власну дочку,- але ця очевидна жорсткість також дозволила б йому грати закоханих симпатичних хлопців у романтичні комедії Фенні та Елвіса і там є лише один Джиммі Грімбл.
He continued to play"tough guy" roles in Face and The War Zone- the latter especially controversial, as he played a man who rapes his own daughter- but that obvious toughness would also allow him to play loved-up nice-guys in romantic comedies Fanny and Elvis and There's Only One Jimmy Grimble.

Молода жінка, розчарована коханням, загадково опиняється в пастці всередині романтичної комедії.
A young woman disenchanted with love mysteriously finds herself trapped inside a romantic comedy.

Ось список з 20 романтичних комедій, ідеальних для перегляду взимку.
Here is a list of 20 romantic comedies which are perfect for the winter season.

Насолодитися відмінною романтичною комедією з блискучими акторами знаменитого театру.
Enjoy an excellent romantic comedy with the brilliant actors of the famous theater.

Найкращих романтичних комедій усіх часів.
The 55 Best Romantic Comedies of All Time.

Одна із найкращих романтичних комедій усіх часів.
One of the best romantic comedy of all the time.