Що таке РОНГ Англійською - Англійська переклад

• rong

Приклади вживання Ронг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фу Ронг.
Fu Rong.

Острові Ко-Ронг.
Koh Rong Island.

Чай Ронг.
Chai Rong.

Ко Ронг Koh Touch.
Koh Rong Koh Touch.

Села на Кох Ронг.
Villages on Koh Rong.

Кох Ронг Лукури Ресортс.
Koh Rong Luxury Resorts.

Погода на Кох Ронг.
Weather on Koh Rong.

У кожному селі є велика громадська хата, яка зветься ронг.
Each village has a communal house called a rong.

Ці п'ять островів складають Сангкат-Ко-Ронг(або комуну 5 району Міттакпайп).
These five islands make up the Sangkat Koh Rong(or Commune 5 of Mittakpheap District).

Туризам на Кох Ронг.
Tourism on Koh Rong.

Військове протистояння було усунуто після загибелі імператора Чжоу імперії Чау Ронг.
Military confrontation was averted with the death of the Later Zhou emperor Chai Rong.

Місцеве населення стверджує, що слово Ронг є забутим терміном для печери або тунелю.
The native population maintains that the word Rong is a forgotten term for a cave or tunnel.

Ват Ронг Кхун, більш відомий як Білий храм Таїланду, був побудований з дуже простою метою.
Wat Rong Khun, better known as the White temple in Thailand, built with a very simple idea.

Вона розташована в комуні(Сангкат) № 5, або Сангкат-Ко-ронг, район Міттакпеап в провінції Сіхануквіль.
It is based in commune(Sangkat) No. 5, or Sangkat Koh Rong of the Mittakpheap district in Sihanoukville Province.

Ват Ронг Кхун, більш відомий як Білий храм Таїланду, був побудований з дуже простою метою.
Wat Rong Khun, better known as the White Temple of Thailand, was based on a very simple idea.

Вона розташована в комуні(Сангкат) № 5, або Сангкат-Ко-ронг, район Міттакпеап в провінції Сиануквіль(дивись карту).
It is based in commune(Sangkat) No. 5, or Sangkat Koh Rong of the Mittakpheap district in Sihanoukville Province(see map).

Ват Ронг Кхун, більш відомий як Білий храм Таїланду, був побудований з дуже простою метою.
Wat Rong Khun, more widely known as Thailand's White Temple, is built with a very simple idea in mind.

Менша кількість людей вважають, що Ронг є прізвищем історичної людини, яка відігравала певну роль у створенні острова.
A smaller number of people believe that Rong is the surname of a historical person that played a role in the establishment of the island.

Чай Ронг(імператор Шізон з Пізнього Чжоу) часто зустрічався з Го Вей і помітив потенціал Чжао Куангін.
Chai Rong(Emperor Shizong of Later Zhou) frequently met Guo Wei and noticed Zhao Kuangyin's potential.

Незалежно від того, чи є ви експертом або новачком, ви можете вивчити або орендувати віндсерфінг Ронг Вітер(на рифі на пляжі- Довгий пляж).
Whether you're an expert or a beginner, you can learn or rent windsurfing with Rong Wind(at Reef on the Beach- Long Set Beach).

Ват Ронг Кхун, більш відомий серед іноземців як Білий Храм, є нетрадиційним буддистським храмом у Чіанг-Рай, Таїланд.
Wat Rong Khun, more well-known among foreigners as the White Temple, is an unconventional Buddhist temple in Chiang Rai, Thailand.

Незалежно від того, чи є ви експертом або новачком, ви можете вивчити або взяти напрокат віндсерфінг з вітром Ронг(на рифі на пляжі- пляж Long Set).
Whether you're an expert or a beginner, you can learn or rent windsurfing with Rong Wind(at Reef on the Beach- Long Set Beach).

Ват Ронг Кхун, більш відомий серед іноземців як Білий Храм, є нетрадиційним буддистським храмом у Чіанг-Рай, Таїланд.
We continue to visit Rong Khun Temple, more well-known among foreigners as the White Temple, is a contemporary unconventional Buddhist temple in Chiang Rai Province, Thailand.

Коли Чалермчай заробив достатньо коштів для роботи над власним проектом, він повернувся в рідне місто і вирішив реконструювати частково зруйнований Ват Ронг Кхун.
When Chalermchai have enough funds to work on his own project, he returned to his hometown and have decided to reconstruct the Wat Rong Khun.

Привіт, я в даний час наКо-Ронг, і вранці якось забронював Koh Rong Samloem. Я намагаюся знайти хостел, щоб залишитися, але більшість із них кажуть, що вони за кілька миль від центру.
Hi, I'm currently on Koh Rong and have a boat booked to Koh Rong Samloem in the morning, I'm trying to find a hostel to stay on but most say they're a few miles from the centre.

Коли Чалермчай заробив достатньо коштів для роботи над власним проектом, він повернувся в рідне місто і вирішив реконструювати частково зруйнований Ват Ронг Кхун.
When Chalermchay acquired enough funds to work on his own project, he returned to his hometown and decided to reconstruct and then destroy Wat Rong Khun.

На відміну від основного туристичного пляжу на Ко Ронг(Koh Touch), всі заходи, як правило, закінчуються приблизно в 11pm на Сарасенській затоці, гарантуючи, що нічний шум не тримає вас протягом усього ночі.
Unlike the main tourist beach on Koh Rong(Koh Touch), all activities tend to finish at around 11pm on Saracen Bay, ensuring that no noise keeps you up throughout the night.

Коли Чалермчай заробив достатньо коштів для роботи над власним проектом, він повернувся в рідне місто і вирішив реконструювати частково зруйнований Ват Ронг Кхун.
When Chalermchai acquired enough means to work on his own project, he returned to his hometown and decided to reconstruct then crumbling apart Wat Rong Khun.

Сусідні островиКо-Ронг включають Кох Туйч на південно-сході, острови-близнюки Ко-Бон-По'ауон(Ко-Сон-Саа) на північному сході, а також Koh Koun і Koh Rong Samloem на півдні.
Koh Rong's neighbouring islands include Koh Tuich in the south-east, the twin islands of Koh Bong-Po'own(Koh Song-Saa) in the north-east, and Koh Koun and Koh Rong Samloem in the south.

Якщо ви шукаєте спокійний відпочинковий відпочинок, де ви можете відпочити, розслабитися і помилуватися чудовими краєвидами, то головний туристичний пляж в Кох-Ронг Самлоем(Сарасен Бей)- це ваше ідеальне розташування.
If you're looking for a quiet relaxing holiday, where you can lie back, unwind, and admire the magnificent views, then the main tourist beach on Koh Rong Samloem(Saracen Bay) is your ideal location.