Приклади вживання Руку та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Руку та кістки дитини.
A child's hand and arm.Він утратив руку та око.
He lost a hand and an eye.Візьміть пістолет в руку та виберіть програму для миття автомобіля.
Take a gun in hands and select a programme for car washing.Він утратив руку та око.
He lost his hand and his sight.Куля пройшла крізь руку та застрягла в легені між ребрами.
The bullet passed through the arm and got stuck in the lungs between ribs.Пошкодив собі трохи руку та коліно.
I injured my arm and Що Едвард втрачає свої руку та ногу, а Альфонс все своє тіло.
Edward loses his arm and a leg, while Alphonse loses his entire body.Пошкодив собі трохи руку та коліно.
I strongly injured У вікна її квартири влучили осколки, які травмували її руку та ногу.
Shrapnel fall into the window Куля пройшла крізь руку та застрягла в легені між ребрами.
The bullet went through his arm and got stuck in the lungs between Щоб перемістити будівлю, ви просто протягуєте руку та переміщуєте будівлю.
To move a building, you simply reach out your hand and you move the building.Що Едвард втрачає свої руку та ногу, а Альфонс все своє тіло.
Ed loses an arm and his leg in the process Нібуру та іншим європейцям дозволили поцілувати руку та одяг імама.
Niebuhr Що Едвард втрачає свої руку та ногу, а Альфонс все своє тіло.
Older brother Edward loses his arm and leg, В АТО він втратив руку та ногу, і з часом майже змирився з тим, що ніколи не зможе бігати.
He lost his arm and leg in ATO, Що Едвард втрачає свої руку та ногу, а Альфонс все своє тіло.
Але Ви знаєте, що зайшли далеко, коли Вас фізично схопили за руку та вивели Вас з будівлі.
But you know you'repushing hard when somebody physically grabs you by the arm and escorts you out of a place.Сказав Дутерте і підняв праву руку та середній палець під оплески глядачів.
Duterte said as he raised his right hand and gave a middle finger to applause from the audience.Коли я запитала учнів«ким вони хочуть стати»,один хлопчик підняв руку та сказав, що хоче стати професором.
When I asked them what they wanted to be,the first child raised a hand and said“I want to be a doctor.”.Під час семінару вона захворіла на туберкульоз, який потрапив у її кістки,унаслідок чого вона втратила ліву руку та п'яту.
During her training, she contracted a form of tuberculosis that entered her bones,Елемент боксерської екіпіровки, що захищає руку та значно пом'якшує удар боксера.
Choose an element of boxing equipment that protects the hand and soften the punches of a boxer.Я провів досить багато часу з чоловіком,який жив з сім'єю на залізничному насипі і втратив руку та ногу в залізничній пригоді.
I spent a good deal of time with a manwho lived with his family on a railway embankment Це призводить до того, що Едвард втрачає свої руку та ногу, а Альфонс все своє тіло.
The ritual fails however, resulting to Edward losing his arm and leg, Новий президент США Трамп скасував привілеї ЛГБТ ізакон про чіпування на руку та зупинив процес ісламізації.
The new US President Trump rolled back the LGBT rightsas well as the law on microchip implants in the hand and stopped the process of Islamization.Погляд персоналу готелю, який дзвонить вам по імені, потискує руку та дивиться на підлогу, спочатку може здатися незвичним.
The sight of hotel staff calling you by name, shaking your hand and looking respectfully at the floor is an unusual one at first, but one you will soon get used to.З іншого боку, якщоу вас є досвід роботи в аерокосмічній інженерірі, підніміть руку та перевірте Місія на Марсі Еміратів.
On the other Це призводить до того, що Едвард втрачає свої руку та ногу, а Альфонс все своє тіло.
The failed in their attempt to revive her Невелику кількість рідкого мила для інтимної гігієни видавіть на руку та нанесіть на відповідну ділянку тіла.
A small amount of liquidsoap for intimate hygiene is squeezed into the hand and applied to the corresponding area of the body.
