Приклади вживання Рухаємось вперед Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рухаємось вперед…!
Keep moving forward…!Отже ми всі рухаємось вперед….
Let us all move forward….Ми рухаємось вперед.
We're moving forward.І ми впевнено рухаємось вперед!
And I am undoubtedly moving forward!Рухаємось Вперед! РАЗОМ!
Втім, головне- ми рухаємось вперед.
So, basically, we're moving forward.Рухаємось вперед до нових горизонтів.
Може, повільно, але ми рухаємось вперед.
Разом рухаємось вперед, не втрачаючи темпу!
Вже 20 років ми постійно рухаємось вперед.
For 20 years our project has been moving forward.Досягнувши великих успіхів, ми не зупиняємось на місці, ми розвиваємось і рухаємось вперед.
Having achieved great success, we do not stop there, we are developing and moving forward.Життя активне, поки ми рухаємось вперед.
Life Ми реалізовуємо чудові проекти, працюємо, відпочиваємо,надихаємо одне одного та разом рухаємось вперед.
We realize great projects, work, relax,inspire each other and move forward together.Не всі вони ще вирішені, але ми рухаємось вперед.
We haven't got it all figured out, but we are moving forward.Ми можемо з гордістю повідомити, що рухаємось вперед і весь час вдосконалюємо нашу продукцію.
Ми щоденно працюємо, розвиваємось і рухаємось вперед.
Every day Ми й надалі працюємо, рухаємось вперед, з Вами навчаємось новому і прагнемо бути справедливими та незалежними.
We continue to work, move forward, learn new things with You and strive to be fair and independent.Підтримуючи один одного, і діючи спільно, ми рухаємось вперед.
By respecting one another, we move forward together.Подобається нам чи ні, ми всі невідступно рухаємось вперед, подорожуючи від народження до смерті, і шляху назад не існує.
Like it or not, we're all being shot relentlessly forward, making the journey from birth to death, and there's no going back.Не всі вони ще вирішені, але ми рухаємось вперед.
Not everything has been resolved, but I can feel myself moving forward.Ми реформуємо дорожню галузь, починаємо імплементувати Директиви ЄС,ІТС і таким чином рухаємось вперед.
We Після більш ніж 30 років престижу,працюючи на службі дипломатії та міжнародних відносин, ми рухаємось вперед у своїх зобов'язаннях і хочемо застосувати свою експертизу на нов…+.
After more than 30 years of prestige,working at the service of diplomacy and international relations, we are moving forward in our commitment and we want to apply our experti…+.Унiкальнi та яскравi, пристраснi та небайдужi, патрiотичнi та вiдкритi- ми разом рухаємось вперед!
Unique and visionary, passionate and caring, dedicated and open-minded- we move forward together!Після більш ніж 30 років престижу,працюючи на службі дипломатії та міжнародних відносин, ми рухаємось вперед у своїх зобов'язаннях і хочемо застосувати свою експертизу на новому літньому курсі ЦЕІ.
After more than 30 years of prestige,working at the service of diplomacy and international relations, we are moving forward in our commitment and we want to apply our expertise in a new CEI Summer Course.Важливо показувати через такі дослідження, що ми таки рухаємось вперед і що переважна більшість мислячих українців прагнуть нової якості самореалізації, яку не обмежують середньовічні або совкові уявлення про жінок та чоловіків».
It Попри все, рухайтесь вперед- і Ви все здолаєте і переможете….
Despite the struggles, keep moving forward and you will overcome it.Ми рухаємося вперед разом з вами та для вас!
Lead us forward with You and for You!Ми продовжуємо рухатись вперед.
We keep moving forward.Ви не можете рухатися вперед, поки не з'ясуєте, що відбулося.
You can't go forward until you know what has been effective.Жінки рухаються вперед.
Women Moving Forward.
