Що таке РІВЕНЬ РОЗВИТКУ Англійською - Англійська переклад

• level of development
• developmental level
• levels of development

Приклади вживання Рівень розвитку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий, більш високий рівень розвитку.
Higher or more developed levels of new order.

Безумовно, не через рівень розвитку своєї економіки.
Certainly not through the height of his career.

Рівень розвитку інвестиційної інфраструктури регіону(15%);
The level of infrastructure investment(15%);

Високий попередній рівень розвитку ринкових відносин і приватної власності;
Previous high level of market relations and private property;

Рівень розвитку громадянського суспільства вони оцінюють дещо вище, ніж більшість громадян.
They rate the development of civil society a bit higher than most citizens do.

Владою вкотре ігнорується рівень розвитку громадянського суспільства України.
The authorities once again are ignoring the level of civil society in Ukraine.

Кажуть, що рівень розвитку країни можна оцінити по стану громадських туалетів.
It is said, the quality of a country can be measured by the state of it's toilets.

Обсяги виробленого зерна в країні визначають рівень розвитку зернового господарства.
The volume of grain produced in the country determine the level of grain farming.

Високий рівень розвитку машинобудування і металообробки мають країни великої сімки, Росія та більшість країн Європи.
High level of engineering and metalworking are the Group of Seven countries, Russia and most European countries.

Він дає змогу оцінити загальний економічний рівень розвитку країни та оперувати поняттями«бідна- багата» країна.
It enables to estimate the overall economic level development and concerned about"poor-rich" country.

Високий рівень розвитку машинобудування і металообробки мають країни Великої вісімки, Росія і більшість країн Європи.
High level of engineering and metalworking are the Group of Eight countries, Russia and most countries in Europe.

Вибір спеціальних програм або лікування, які націлені на довгострокові результати і що взяти рівень розвитку вашої дитини до уваги.
Choose special programs or treatments that focus on long-term goals and are suited to your child's developmental level.

Рівень розвитку авіації- красномовний показник конкурентоспроможності країни, її економічної, технічної та наукової могутності.
Aviation development level is a significant indicator of the country's competitive ability, its economic, technical and scientific power.

Вибір спеціальних програм або лікування, які націлені на довгострокові результати і що взяти рівень розвитку вашої дитини до уваги.
Choose special programs or treatments that focus on long-term outcomes and that take the developmental level of your child into consideration.

Сьогоднішній(2019 рік) рівень розвитку наномедицини- це доставка лікарських та діагностичних субстанцій в наноконтейнерах в потрібне місце.
The current(2013) level of nanomedicine is a delivery of drugs and diagnostic agents to the right place in the body.

Більше, ніж тимчасове перебіг подій, впливає рівень розвитку і орієнтованість соціальних груп, куди включено дитина.
More than a temporary course of events, it is influenced by the level of development and orientation of social groups to which the child is included.

Попри високий рівень розвитку відтворювального господарства у трипільців, трипільська культура не була його єдиним осередком на землях України.
Despite high levels of reproductive management in Trypillians, tripilska culture was not his only center on the lands of Ukraine.

До того ж величезну роль відіграє рівень розвитку регіону та привабливість з туристичної, інвестиційної та інших точок зору.
In addition, an important role is played by the level of development of the region and the attractiveness for tourism, investment and other points of view.

Рівень розвитку, цінності, траєкторія історичного розвитку- все це виявляється занадто різним, щоб всі країни світу можна було втиснути в певну модель капіталізму.
Levels of development, values, and historical trajectories differ too much for countries to be shoehorned into a specific model of capitalism.

Завдяки багатьом факторам рівень розвитку галузі репродуктивного здоров'я надзвичайно високий і відповідає світовим стандартам.
Due to many factors, the level of development of the reproductive health of the industry is extremely high and consistent with international standards.

Кроскультуральні дослідження вказують, що культурні традиції та рівень розвитку країн можуть впливати на поширеність та особливості клінічної картини[10, 12].
Cross-cultural studies indicate that cultural traditions and country's developmental level can influence the prevalence and features of clinical picture[10, 12].

Саме в цих країнах найвищий рівень розвитку науки і наукомістких виробництв, значне зосередження світового капіталу, високий рівень життя населення.
In these countries, highest level of science and knowledge-intensive industries, a significant concentration of world capital, high living.

Результати кроскультуральних досліджень свідчать, що культурні традиції та рівень розвитку країн можуть впливати на поширеність та особливості клінічної картини[10, 12].
Cross-cultural studies indicate that cultural traditions and country's developmental level can influence the prevalence and features of clinical picture[10, 12].

Рівень розвитку зеленого будівництва безпосередньо залежить від досягнень науки і технології, від активності промислових інженерів і від свідомості суспільством екологічних принципів.
Its development level directly depends on achievements of science and technology, industrial engineers' activities, and public awareness of environmental principles.

Набір речей, знайдених у дружинных курганах, характеризує рівень розвитку культури, ремесла, економічних зв'язків і військової справи.
The set of things found in various prince's armed force barrows characterize the level of the development of culture, crafts, economic ties and military training.

Показник м'язової витривалості за часом утримання щурів на дроті є інтегральним показником, який свідчить про загальний стан організму та рівень розвитку інтоксикації.
The parameter of muscle strength based on hanging time in the wire hang test in rats is an integral parameter indicating the general state of the body and level of the development of intoxication.

Проте здоровий глузд, знання власної справи, впевненість у своїх силах, високий рівень розвитку й здатність доводити розпочату справу до кінця відіграють найважливішу роль.
However, common sense, knowledge of their own business, self-confidence, high levels of development and ability to prove begun by the end play a critical role.

Для оволодіння іноземною мовою велике значення має рівень розвитку адитивної(слухової) та візуальної(зорової) уваги, що залежить від розвитку відповідного рецептора.
For foreign language mastering the great significance has a level of the development of auditive(hearing) and visual attention, which depends on the development of correspondant receptor.

У статті розглянуто зарубіжний досвід податкового консультування, а саме: який рівень розвитку займає податкове консультування та чи вимагає окремого виділення як вид діяльності;
The article analyzes the experience in the field of tax consulting, namely: what is the level of development of the tax consulting and requires a separate allocation activity;