Що таке РІВНЯ ЕКОНОМІЧНОЇ БЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад

• level of economic security

Приклади вживання Рівня економічної безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забезпечення прийнятного рівня економічної безпеки;
Guarantees an acceptable level of economic security;

Формування практичних навичок з аналізу стану та оцінки рівня кризисного стану та рівня економічної безпеки;
The formation of practical skills to analyze the state and assess the level of crisis and the level of economic security;

Обчислення інтегрального показника рівня економічної безпеки;
Calculation of the integral index of the economic security level;

Оцінка рівня економічної безпеки країни є ключовим елементом моніторингу реалізації державного регулювання в цій сфері.
Assessment of the level of national economic security is a key element in monitoring the implementation of state regulation in this area.

Методичні рекомендації щодо оцінки рівня економічної безпеки України.
Methodical recommendations for calculating the level of economic security of Ukraine.

Визначення рівня економічної безпеки будівельного підприєм-ства на основі еконо-метричних моделей// Управлінні розвитком складних систем.
Determination of the level of economic safety of the construction enterprise on the basis of econometric models managing the development of complex systems.

Затвердження Методики розрахунку рівня економічної безпеки України».
Methodical recommendations for calculating the level of economic security of Ukraine.

Обґрунтовано підхід побудови системи бухгалтерського обліку як інформаційного джерела для визначення рівня економічної безпеки підприємства.
The approach to building of the system of accounting as information source for determination of the level of economic security of enterprise was substantiated.

Методичних рекомендацій розрахунку рівня економічної безпеки України”.
Methodical recommendations for the calculating the level of economic security of Ukraine".

Забезпечення достатнього рівня економічної безпеки в діяльності транспортних підприємств у ринкових умовах є одним із основних завдань керівництва, оскільки від цього залежить ефективність функціонування підприємства.
Ensuring adequate economic security in activities of transportation companies is one of the main management tasks because the efficiency of operation of the business depends on it.

Про затвердження Методичних рекомендацій щодо розрахунку рівня економічної безпеки України.
Methodical recommendations for calculating the level of economic security of Ukraine.

Метою статті є визначення пріоритетів трансформації підходів до оцінювання рівня економічної безпеки України з огляду на загострення геополітичних і глобалізаційних викликів.
The article is aimed at defining priorities of transformation of approaches to evaluation of the level of economic security of Ukraine taking into consideration aggravation of challenges, both geopolitical and globalizational.

Визначено переваги та недоліки реєстрації офшорної компанії задля підвищення рівня економічної безпеки корпоративного партнерства.
Both advantages and disadvantages of registration of an offshore company to increase the level of economic security of corporate partnership have been determined.

Наказ Міністерства економічного розвитку та торгівлі України від 29 жовтня 2013 року"Про затвердження Методичних рекомендацій щодо розрахунку рівня економічної безпеки України".
The order of the Ministry of Economic Development of Ukraine dated 29th of October 2013"On approval of the Methodical Recommendations of calculation of economical security level of Ukraine".

Мета роботи- дослідження належного рівня економічної безпеки, в тому числі зовнішньоекономічної, що досягається створенням єдиної держаної політики, зміцненої системою скоординованих заходів, адекватних внутрішнім і зовнішнім загрозам.
Purpose- to study appropriate level of economic security, including foreign trade, which is achieved by creating a unified state policies, strengthened system of coordinated measures adequate internal and external threats.

Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine(2013), Order“Про затвердження Методичних рекомендацій щодо розрахунку рівня економічної безпеки України”, available at: WEB(Accessed 10 Feb 2015).
Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine(2013),“Order of the Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine"Methodical recommendations for the calculating the level of economic security of Ukraine"”, available at: WEB(Accessed 16 October 2015).

Для визначення інтегрального рівня економічної безпеки обчислено таксономічний показник, що підтвердив сталу диспропорційність регіонів за їх розвитком у національній економіці та посилення нерівномірності розвитку з роками.
In order to define the integral level of economic security, a taxonomic index has been calculated, confirming the constant imbalance of regions in terms of their development in the national economy and increasing the unevenness in development over the years.

За допомогою цього підходу із застосуванням комплексного, системно-структурного, динамічного та функціонального підходів було визначено рівень економічної безпеки та забезпечено процес моніторингу стану та рівня економічної безпеки галузі.
With the help of this approach, with application of the complex, system-structural, dynamic and functional approaches, the level of economic security has been defined and the process of monitoring the status and level of economic security of the industry sector has been ensured.

Систематизовано методичні підходи до оцінювання рівня економічної безпеки України та засвідчено поступову трансформацію актуалітетів дослідження економічної безпеки держави внаслідок об'єктивних та переважно непередбачуваних і непрогнозованих геополітичних трансформацій.
Methodical approaches to evaluation of the level of economic security of Ukraine are systematized and a gradual transformation of actualities in researching the economic security of the country as result of the objective and mainly unpredictable geopolitical transformations is testified.

Запропоновано методичний підхід оцінювання рівня економічної безпеки міста, який базується на ієрархічно побудованій системі показників(інтегрального, комплексних і часткових), що дозволило визначити рівень економічної безпеки міста та диспропорції розвитку функціональних складових.
There proposed a methodical approach to assessing the economic security of the city based on a hierarchically built system of indices integral, complex and partial, which allowed determining the level of economic security of the city and imbalances in the development of its functional components.

Визначення факторів впливу на рівень економічної безпеки малих підприємств України c.
Identification of Factors of Influence upon the Level of Economic Security of Small Enterprises of Ukraine p.

Визначено, що факторами впливу на рівень економічної безпеки компанії є стратегічне партнерство з іноземними компаніями та ціла низка офшорних інструментів податкового регулювання.
It is found that the factors of influence on the level of economic security of company is strategic partnership with foreign companies and a number of tools for the offshore tax regulation.

Виокремлені напрями являють собою варіанти стратегії економічної безпеки, вибір яких з розрахованою ймовірністю забезпечує підприємству мінімальний гарантований рівень економічної безпеки за найнесприятливішого варіанту розвитку подій.
The allocated directions are variants of the strategy of economic security, the choice of which with the calculated probability provides the company a guaranteed minimum level of economic security in the worst case scenario.

Ознайомлення з впливом трансферу кризи та деіндустриалізації на рівень економічної безпеки країни.
Familiarization with the influence of the transfer of the crisis and deindustrialization on the level of the country's economic security.

Визначено дві групи регіонів, що відрізняються за рівнем економічної безпеки.
Two groups of regions differing in terms of economic security are identified.

Досліджено теоретичні та методологічні підходи до визначення та оцінювання рівня фінансово-економічної безпеки на регіональному рівні.
Theoretical and methodological approaches to determining and assessing the level of financial and economic security at the regional level are studied.

У даній роботі відображено роль оцінки рівня сталого розвитку людського капіталу в забезпеченні економічної безпеки промислового підприємства.
In hired the role of estimation of level of stability of development of human capital is reflected in providing of economic security of industrial enterprise.

Метою статті є удосконалення методики оцінювання фінансово-економічної безпеки на регіональному рівні на основі вивчення наявних теоретичних і методичних підходів, а також оцінка рівня фінансово-економічної безпеки регіонів України.
The aim of the article is to improve the methodology for assessing financial and economic security at the regional level based on the study of existing theoretical and methodological approaches, as well as to assess the level of financial and economic security of regions of Ukraine.

Як результат, підприємства функціонують в умовах ризикового бізнес-середовища, яке може завдати значних витрат та мати відповідний вплив на рівень їх економічної безпеки.
As a result, enterprises operate in a risky business environment, which can lead to significant costs and have a corresponding impact on their level of economic security.