Що таке РІДКІСНИХ ТВАРИН Англійською - Англійська переклад

• rare animals
• rarest animals
• rare species

Приклади вживання Рідкісних тварин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорнобиль- заповідник рідкісних тварин.
Chernobyl, a reserve for rare animals.

Це одна з рідкісних тварин світу.
It is one of the rarest animals in the world.

Тут можна побачити різних рідкісних тварин.
Many other rare species can be seen here.

В парку можна побачити рідкісних тварин, які занесені в Червону книгу.
You can even see rare animals listed in the Red Book.

Тут можна зустріти багатьох рідкісних тварин.
Many other rare species can be seen here.

Введення"екзотичних" і рідкісних тварин, щоб побити конкуренцію.
Introduction of“exotic” and rare animals to beat competition.

Зразки ДНК із комашиних нутрощів відображають розмаїття рідкісних тварин.
DNA in insects' guts reveals inventory of rare mammals.

Це тварина- одне з найбільш рідкісних тварин в Австралії.
This is the face of one of the rarest animals in Australia.

На території 16 гектарів можна побачити понад сто видів рідкісних тварин.
On an area of 16 hectares, very rare animals can be seen;

Це тварина- одне з найбільш рідкісних тварин в Австралії.
This is no doubt one of the most unique animals in Australia.

Захищати птахів, рідкісних тварин в їх природному середовищі існування.
To help protect birds and rare animals and their natural environment.

Також в заповіднику можна побачити рідкісних тварин- варанів, лангурів.
Also in the reserve you can see rare animals- lizards, languru.

Велика панда- одне з найвідоміших, але і найбільш рідкісних тварин.
Giant pandas are one of the most well-recognized, yet rarest animals in the world.

Музей налічує понад 2500 екз. рідкісних тварин, здебільшого безхребетних….
Museum includes more than 2500 copies. rare animals, mostly invertebrates….

Незвичайний і екзотичний варіант- кахельна плитка, імітує шкіру рідкісних тварин.
Unusual and exotic option- tiles, imitating the skin of rare animals.

Зовні вони нагадують інших рідкісних тварин- смугастих зайцев(Nesolagus netscheri).
Outwardly, they resemble other rare animals- striped hares(Nesolagus netscheri).

Сучасна зона відчуження поступово перетворюється в резерват для життя рідкісних тварин.
Modern exclusion zone is gradually turning into a reserve for rare animal life 1.

У самих віддалених куточках Всесвіту земляни збирають рідкісних тварин для зоопарку.
In the most remote corners of the Universe earthlings collect rare animals for the zoo.

Річний Сеїд-Емамі, який свого часу навчався у США, був директором«Перського фонду захисту дикої природи», метою якого є захист рідкісних тварин Ірану.
Seyed-Emami, a US-trained scholar, had been managing director of the Persian Wildlife Heritage Foundation, which seeks to protect Iran's rare animals.

Таким чином, наш зоопарк робить свій внесок в збереження рідкісних тварин на планеті.
Thus, our zoo is making its contribution to the preservation of rare animals on the planet.

У Нідерландах заборонений вивезення предметів, що мають історичну цінність, без дозволу відповідних інстанцій, і виробів з шкір рідкісних тварин.
In the Netherlands banned export of items of historical value, without the permission of the relevant authorities, and articles of hides, skins of rare animals.

На території, що прилягає до вулкану, в лісах, можна зустріти рідкісних тварин і птахів.
On the territory adjacent to the volcano, in the forests, you can meet rare animals and birds.

З моменту заснування Центру, з грудня 2013 року, біологи врятували і реабілітували понад 2000 рідкісних тварин.
Since Centre was founded in December 2013, biologists have rescued and rehabilitated more than 2000 rare animals.

Держава забезпечує раціональне використання природних ресурсів немає і захищає рідкісних тварин і звинувачують рослини.
The government ensures the rational use of natural resources and protects rare animals and plants.

Chengdu Panda Base- це некомерційна науково-дослідницька і селекційна установа для гігантських панд і інших рідкісних тварин.
Chengdu Panda Base is a non-profit research and breeding establishment for giant pandas and other rare animals.

У заказник з різних районів країни і з-за кордону завезли рідкісних тварин.
In reserve from various districts of the country and from abroad have brought the rare animals.

Велика панда вважається китайським національним надбанням і одним з найбільш рідкісних тварин у світі.
The Giant Panda is a Chinese national treasure, and is one of the rarest animals in the world.

Велика панда вважається китайським національним надбанням і одним з найбільш рідкісних тварин у світі.
The giant panda is considered to be a Chinese national treasure and one of the rarest animals in the world.

Chengdu Panda Base- це некомерційна науково-дослідницька і селекційна установа для гігантських панд і інших рідкісних тварин.
Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding- non-profit research and breeding facility for giant pandas and other rare animals.