Приклади вживання Рідлі скотта Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рідлі Скотта.
Продюсера Рідлі Скотта.
Ridley Scott 's.Еша у Рідлі Скотта« Чужі».
Ash in Ridley Scott 's Alien.Комедії Рідлі Скотта.
Comedy Ridley Scott.Рідлі Скотта Царство небесне».
Ridley Scott" Kingdom of Heaven".Версія Рідлі Скотта.
The Ridley Scott version.Молодший брат Рідлі Скотта….
Нагадаємо, що фільм Рідлі Скотта вийшов у 1979 році.
This incredible film by Ridley Scott came out in 1979.Молодший брат режисера і продюсера Рідлі Скотта.
He was producer and director Ridley Scott's younger brother.Прометей Рідлі Скотта.
Prometheus Ridley Scott.Тоні Скотт- молодший брат Рідлі Скотта.
Tony Історія цього місця надихнула багатобюджетний фільм Рідлі Скотта"Гладіатор", в головній ролі якого знявся Рассел Кроу.
The history of the place inspired the Ridley Scott's big budget film‘Gladiator' starring Russell Crowe.Прометей(фільм, 2012)- фільм 2012 року режисера Рідлі Скотта.
Prometheus,” 2012 feature film directed by Ridley Scott.Фіналістів обиратиме компанія Тоні та Рідлі Скотта Scott Free Productions.
Shadow Divers is housed at Tony and Ridley Scott's Scott Free Productions.У майбутньому році його можна буде побачити в«Прометеї» Рідлі Скотта.
Spall can next be seen in Ridley Scott's Prometheus.А також для будь-якого з вас, хто бачив фільми Рідлі Скотта про інопланетних істот.
To any of those amongst you that have seen Ridley Scott's Alien movies.Точь-в-точь, як у інопланетян з відомого фільму«Чужий» режисера Рідлі Скотта.
Exactly how the aliens from the famous film"Alien" directed by Ridley Scott.Тіло брехні(англ. Body of Lies)- американський шпигунський фільм Рідлі Скотта, що вийшов у 2008 році.
Body of Lies is a 2008 American spy film directed by Ridley Scott.Тоні Скотт- брат відомого режисера і продюсера Рідлі Скотта.
Tony Його дебют у кіно відбувся у військовому трилері Рідлі Скотта Падіння«Чорного яструба»(2001).
He made his feature film debut in Ridley Scott's war thriller Black Hawk Down(2001).Одна з ключових ролей Рутгера Хауера- андроїд Рой Бетті в"Той,що біжить по лезу" Рідлі Скотта, 1982 року.
One of the key roles Rutger Hauer-Android Roy Batty in“blade Runner” by Ridley Scott in 1982.А у цього сценариста за плечима текст до«Прометея» Рідлі Скотта, який, втім, критикують досі.
And this writer was behind the script of the“Prometheus” by Ridley Scott, which, however, is still criticized.Сценарій Кормака МакКарті, режисура Рідлі Скотта й дивовижні діалоги- це, мабуть, величезне задоволення для актора?
A Cormac McCarthy script directed by Ridley Scott and some amazing dialogue- that must be incredible for an actor to chew over?Сильно витягнутий і сплощений череп, як у істоти в однойменному фільмі Рідлі Скотта, насправді був людським.
Greatly elongated and flattened skull like being in the same film by Ridley Scott, was in fact a human.У 2000 році на екрани вийшов історичний бойовик Рідлі Скотта"Гладіатор", в якому Джимон Хонсу виконав роль Джуби.
In 2000, screens out a historical action movie Ridley Scott's"Gladiator", which Djimon Hounsu played the role of Juba.Перший фільм Рідлі Скотта В 1977 році весь світ став свідком режисерського дебюту Рідлі Скотта- художнього фільму«Дуелянти».
Ridley Scott's First Movie In 1977, it was Ridley Scott's directorial debut- the feature movie The Duellists.Фільм був відреставрований в 2018 році в форматі 4К студією 20th Century Fox на базі компаній Company 3 іDeluxe Entertainment Services Group під керівництвом Рідлі Скотта і Пем Дері.
The film was restored in 4K in 2018 by 20th Century Fox at Company 3/Deluxe Entertainment Services Group,supervised by Ridley Scott and Pam Dery.Рекламний бізнес У 1968 році життя Рідлі Скотта серйозно змінилася- він разом з братом заснував власну рекламну агенцію Ridley Associates.
In 1968, Ridley Scott's life changed dramatically- he and his brother founded their own advertising agency Широку популярність актриса отримала в 2000 році,після ролі Луциллы в оскароносному фільмі Рідлі Скотта"Гладіатор" і Террі Фішер у науково-фантастичній стрічці режисера Брайана Де Палми"Місія на Марс".
The actress became widely known in 2000,after the role of Lucilla in the Oscar-winning film Ridley Scott“Gladiator” and after the role of Terry Fisher in the science fiction film directed by Brian De Palma“Mission to Mars”.Він також знімається в проекті Рідлі Скотта під назвою Всі гроші у світі- кримінальної драми на підставі викрадення Джона Пола Гетті III, і воно починається 8 грудня 2017 року.
He's also starring in the Ridley Scott project titled All the Money in the World- a crime drama based on the kidnapping of John Paul Getty III, and it opens on December 8, 2017.
