Що таке РІЗНИХ ДІЄТ Англійською - Англійська переклад

• different diets

Приклади вживання Різних дієт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Саме тому їх рекомендують в різних дієтах.
This is why it is recommended in many diets.

Протягом багатьох років, люди намагаються схуднути за допомогою різних дієт.
For years, I would try to lose weight with various diets.

Багато людей роками сидять на різних дієтах в прагненні позбутися зайвої ваги.
Many people spend years on various diets, trying to lose weight.

Багато жінок вже пробували багато різних дієт.
Many women have already tried many different diets.

Різних дієт- сотні, але не існує універсального рецепту для кожної.
Different diets- a hundred, but there is no universal prescription for each.

На основі кефіру існує велика кількість різних дієт.
On the basis of kefir there is a large number of different diets.

У світі існує величезна кількість різних дієт і систем харчування.
In the world there is huge number of different diets and power supply systems.

Цікаво, хто-небудь вважав, скільки існуєв світі різних дієт?
Interestingly, someone believed how much there isin the world of various diets?

Але з досвіду 90% прихильників різних дієт, щастя триває недовго.
But from experience 90% of supporters of different diets, happiness does not last long.

Проте, жінки у всьому світі виробляють молоко, дотримуючись абсолютно різних дієт.
However, people all around the world are able to produce milk with a wide variety of diets.

Може бути саме тому існує так багато різних дієт, основним компонентом яких є кефір.
Maybe that's why there are so many different diets, the main component of which is kefir.

Вважається кращим антиоксидантом, тому активно використовується в різних дієтах довголіття та молодості.
It is considered the best antioxidant- therefore it is actively used in various diets related of longevity and youth.

Коли у вас є сотня різних дієт, які зникають з повсякденного життя, важко знати, що таке хороша інформація, а що ні.
When you have a hundred different fad diets being blasted out daily, it's tough to know what's good information and what's not.

Науковці стверджують, що до теперішнього часу дослідження впливу різних дієт на мікробіом мали суперечливі результати.
Tang reported that, thus far, studies on the effects of various different diets on the microbiome have produced conflicting results.

Боротися з нею можна- існує безліч різних дієт і оздоровчих програм, направлених на зниження ваги, але що робити, якщо до вечірки залишився один день?
You can deal with it- there are many different diets and health programs aimed at reducing weight, butwhat to do if the party was to one day?

Чисельність і склад мікробіома істотно змінюються при різних дієтах і голодуванні, про що слід пам'ятати укладачам систем оздоровлення.
The number and composition of the microbioma vary significantly in various diets and starvation, which should be remembered by the compilers of the systems of healing.

Якщо ви дотримуєтеся різних дієт(не тільки нездорової їжі, наприклад), що включають овочі, злаки, боби, горіхи, соєвий білок і т. д., вам буде добре.
If you eat a varied diet(not just junk food, for example) that includes vegetables, grains, beans, nuts, soy protein and the like, you will be fine.

Наука про живлення(дієтологія) включає в себе вивчення різних дієт і захворювань, викликаних недостатністю різних живлячих речовин в організмі.
The science of nutrition(dietetics) includes the study of different diets and diseases caused by deficiency of various nutrients in the body.

Тематика різних дієт, спрямована на позбавлення від зайвої ваги, здорового харчування, гармонійного єднання з природою, не втрачає своєї актуальності й тепер.
The subject of different diets is aimed at getting rid of excess weight, eating healthy, harmonious unity with nature, and it doesn't lose its relevance to the present day.

Вітаміни по групах, спеціальні добавки для потенції і регенерації, смачні батончики і додаткове живлення при використанні Вами різних дієт, спортивна косметика, спортивний одяг і аксесуари.
Vitamins of groups, special additives for potency and regeneration, delicious bars and supplementary feeding while You use different diets, sports cosmetics, sports clothing and accessories.

Позитивні сторони різних дієт Позитивний результат можливий лише в тому випадку, якщо людина не зловживає дієтами, якщо дотримується правильного харчування і обмежує себе тільки під шкідливої їжі.
Positive aspects of different diets positive result is possible only if the person does not abuse diets, if you stick to a healthy diet and limits itself only to harmful food.

З цієї причини і через складність проведення клінічних досліджень для перевірки наслідків різних дієт, немає офіційного консенсусу про те, що дійсно здоровий, а що ні.
For this reason, and because of the difficulty of carrying out clinical studies to test the effects of different diets, there is no official consensus about what is really healthy and what is not.

Те ж саме можна сказати про літніх людей, чий організм втрачає здатність синтезувати вітамін D з провітамінів вдвічі і про тих, хто вважає за краще дотримуватися різних дієт і вживає в їжу незначна кількість жирів.
The same can be said of the elderly, whose body loses the ability to synthesize vitamin D from pro-vitamins and half of those who prefer to stick to different diets and eats a small amount of fat.

Якщо ви пережили тьмяним результат з багатьох різних дієт капсули на ринку в Крим Україна, вам доведеться змінити ваш outlook, оскільки існує один новий варіант, який видається, багато шуму.
If you have experienced a poor outcome with the many different diet programs pills on the market in Wanganui New Zealand, you will have to transform your outlook given that there is one new alternative that seems to be making a bunch of noise.

Якщо у Вас виникає відчуття, що Ваша імунна система вимагає підтримки, не тягніть гуму і відразу ж постарайтеся забезпечити себе здоровим і правильним харчуванням, якнайбільше різноманітьте своє меню і хоча б на короткий проміжок часу відмовтеся від різних дієт.
If You feel that Your immune system needs support, not pull the rubber and immediately try to provide yourself a healthy and proper nutrition, as much as possible diversify your menu at least for a short period of time, discard a variety of diets.

Якщо ви пережили тьмяним результат з багатьох різних дієт капсули на ринку в Крим Україна, вам доведеться змінити ваш outlook, оскільки існує один новий варіант, який видається, багато шуму.
If you have experienced an uninspired outcome with the many different dieting capsules on the marketplace in Mauritania, you will need to alter your outlook due to the fact that there is one new alternative that appears to be making a lot of noise.

У поле зору потрапляють все нові й нові продукти, розкриваються їх слабкі та сильні сторони, формуються різні дієт-меню.
More and more new products come to the attention, disclosing their weaknesses and strengths, and various diets menu are formed.

Поряд зі здоровим харчуванням, голодуванням і різними дієтами, система інфрачервоного випромінювання пропонує широкий спектр перевірених можливостей, що виходять за рамки традиційної медицини.
Along with a healthy diet, fasting and various diets, the infrared radiation system offers a wide range of proven capabilities that go beyond traditional medicine.

Щоб зрозуміти, які продукти та речовини найбільш корисні для організму, не потрібно експериментувати з різними дієтами в спробі відшукати оптимальний підхід до харчування. Достатньо здати ДНК-тест.
To understand what products and substances are most useful for the body, you do not have to experiment with diverse diets trying to find the best possible approach to nutrition. A DNA test will be enough.

Аліментарні причини, тобто викликані незбалансованим харчуванням, у дітей особливо часто(неправильно введені прикорм на першому році життя, а також захоплення різними дієтами у дівчат-підлітків, а у юнаків- бодібілдінгом і культуризмом);
Nutritional reasons, i.e. caused by an unbalanced diet, particularly in children often(incorrectly complementary feeding in the first year of life, as well as the passion for different diets in adolescent girls and young men- bodybuilding and bodybuilding);