Що таке РІЗНИХ СФЕР Англійською - Англійська переклад

• different spheres
• different areas
• various fields
• different fields
• various spheres
• various areas
• various sectors
• different walks of
• a variety of
• different sectors

Приклади вживання Різних сфер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інженери різних сфер.
Engineers of various areas.

Тому що це стосується різних сфер.
Because it's different fields.

Сукупність різних сфер і.
(iii) the capability of different sectors and.

Зарплати працівників різних сфер.
Salaries of workers in various fields.

Охоплення різних сфер життя.
Coverage of various spheres of life.

Рівень інформатизації різних сфер.
The level of information on different categories.

Синкретизм різних сфер культури.
Syncretism of various spheres of culture.

Його теорії можна застосовувати до різних сфер життя.
His theories can be applied to many aspects of life.

Стосуються різних сфер їх життя.
Number of different areas of their lives.

Проведення дью-ділідженсу підприємств різних сфер;
Conducting the due diligence of enterprises in various fields;

Ось приклади з різних сфер життя:.
Here are some examples from various areas of life:.

Вибірбізнес-програми для професіоналів різних сфер діяльності.
Selecting business program for professionals of various fields.

Зараз багато стартапів з'являється на перехресті різних сфер.
Nowadays many startups emerge at the confluence of different fields.

Відображення різних сфер життя в сучасному рекламному міфі.
Reflection of different spheres of life in modern advertising myth.

А цих вимог дуже багато і вони стосуються різних сфер життя.
There are much more of them and they are related to various spheres of life.

Ряд різних сфер уваги може підпасти під поліцію науки.
A number of different areas of focus can fall under the umbrella of police science.

Цікава та практична інформація з різних сфер розвитку людини.
Interesting and practical information on various spheres of human development.

Нашими сервісами користуються компанії та приватні особи з різних сфер.
Our services are used by companies and individuals from different fields.

З 1999 по 2003 рік він працював на підприємствах різних сфер економіки.
From 1990 until 1996 he ran businesses in various spheres of economy.

Словник стане в нагоді для людей різних сфер діяльності(реклами, маркетингу, бізнесу, журналістики тощо).
The dictionary is useful for people in different spheres of activity(advertising, marketing, business, journalism, etc.).

Знаю, що зараз взаємодія між митцями різних сфер покращилася.
I know that now the interaction between artists from different fields has improved.

Протягом останніх чотирьох десятиліть я працював з людьми з різних сфер життя.
Over the past four decades, I have worked with people from different walks of life.

Анімація стала невід'ємною частиною різних сфер сучасного дизайну.
Animation has become an integral part of various areas of modern design.

Наші спеціалісти здатні виконати проекти для будь-яких організацій різних сфер діяльності.
Our specialists are able to carry out projects for any organizations of various fields of activity.

Цілі сталого розвитку стосуються різних сфер життя людства, але всі вони присвячені максимальній реалізації прав людини.
The objectives of sustainable development relate to different spheres of human life, but all of them are devoted to maximum realization of human rights.

Вміння перекладати тексти і розмовну мову різних сфер і тематик.
The ability to translate texts and spoken language of various fields and subjects.

Вони також можуть стати кращими при визначенні варіантів посередництва та вивченні різних сфер законодавства, які можуть допомогти їм досягти успіху протягом їхньої кар'єри.
They may also become better at identifying mediation options and researching different areas of the law, which can help them excel during their career.

Постачальник промислового енергетичного устаткування для різних сфер виробництва і послуг.
Supplier of industrial power equipment for various sectors of production and services.

Амбітні і цілеспрямовані співробітники компанії стають управлінцями різних сфер діяльності.
Ambitious and purposeful employees of the company become managers of various fields of activity.

Вони стосувалися різних тем, рівнів залученості, різних сфер життєдіяльності.
They were working on different topics, levels of engagement, and on various spheres of life.