Що таке РІЗНИХ ФАКТОРІВ Англійською - Англійська переклад

• of various factors
• different factors
• variety of factors

Приклади вживання Різних факторів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливості різних факторів виживання.
Varying Factors in Survival.

Ваша премія може бути порушена цілий ряд різних факторів.
Your premium can be affected by a number of different factors.

Це поєднання різних факторів.
It is a combination of different factors.

Є багато різних факторів, що можуть впливати на ваш вибір.
There are lots of different elements that affect your choices.

Вони часто більш чутливі, ніж дорослі до різних факторів.
They are often more sensitive to a variety of agents than adults.

Наведено оцінку впливу різних факторів на параметри установок.
The effect of different factor levels on the parameter values is studied.

Обсяг доступного простору менше заявленого і залежить від різних факторів.
Obtainable space is less and differs due to many factors.

При її використанні утворюється стійке до різних факторів рівне покриття.
When used, a smooth coating resistant to various factors is formed.

Це досить широка категорія, яка охоплює цілий ряд різних факторів.
This is a broad category that can cover a lot of different elements.

Ви отримаєте розуміння продовольчих ринків і різних факторів, які впливають на них.
You will gain an understanding of food markets and the distinctive factors that influence them.

Це досить широка категорія, яка охоплює цілий ряд різних факторів.
That's quite a broad category that covers a number of different factors.

Студенти дізнаються про різних факторів, які впливають на професійне середовище організації.
Students will learn about the variety of factors that affect an organization's professional environment.

Алергія(як і будь-яка інша хвороба) виникає від сукупності різних факторів.
Depression(like any other disease) arises from a combination of different factors.

Технічно це, але вимірювання різних факторів і діє в потрібний момент не приходить природно для всіх.
Technically it is, but gauging the different factors and acting on the right moment doesn't come naturally to everyone.

Однак, пошук найкращих варіантів брокера вимагає врахування різних факторів.
However, finding the best options broker will require you take into account various factors.

Також грає роль перегин органу під впливом різних факторів, таких, як рубці та спайки.
Also plays the role of inflection of the body under the influence of various factors, such as scars and adhesions.

Під час спроби планувати вартість заробітку, може бути корисно переглянути кілька різних факторів.
When trying to plan for the cost of earning your degree, it can be helpful to review a few different factors.

Ряд різних факторів був пов'язаний з передчасним статевим шляхом, хоча точна причина залишається загадкою.
A number of different factors have been associated with precocious puberty, although the precise cause is still a mystery.

Це складних умов, викликаних багато різних факторів, але на щастя є різні форми лікування для жертв.
It is a complex condition caused by many different factors, but fortunately there are various forms of treatment available to victims.

Відмінності в зазначених вище обставинах, звичайно, вимагатимуть урахування різних факторів під час визначення належного методу розподілу.
Variations in the above circumstances will, of course, require different factors to be considered in determining the proper method of allocation.

Вони оцінювали якість життя за допомогою 8 різних факторів, включаючи загальний стан здоров'я, соціальну роль та психічне здоров'я.
They evaluated quality of life using eight different factors including perception of general health, pain, social functioning and mental health.

Вплив різних факторів на трансформацію сироваткових імуноглобулінів у пол і реактивні імуноглобуліни та на взаємодію останніх з антигенами.
The different factors influence on the serum immunoglobulms transformation into polyreactive immunoglobulins and their interaction with antigens.

Вибираючи тип житла, яке буде використовуватися для проживання всієї родини, необхідно враховувати багато різних факторів, кожен з яких має принципове значення.
Choosing the type of housing that will be used for the whole family, you need to consider many different factors, each of which is of fundamental importance.

Ми оцінювали VPN на основі різних факторів, включаючи рейтинги Google Play, а також виконали наше власне незалежне тестування.
We judged the VPNs based on many different factors, including the Google Play ratings, but we didn't just rely on that without doing our own independent testing.

Специфікації засновані на середніх значеннях і можуть варіюватися в залежності від ряду різних факторів, наприклад, температури, профілю водіння і джерела живлення.
The specifications are based on average values and may vary due to a number of different factors e.g. the temperature, the driving profile and the power supply.

Дискусія про роль різних факторів в еволюції продовжується і сьогодні, і еволюційна біологія підійшла до необхідності свого чергового, третього синтезу.
Discussion of the role of various factors in the evolution continues today, and evolutionary biology came to the need for his next, the third synthesis.

Вік підвищує ваші шанси зараження цією хворобою, але є кілька різних факторів, які підвищують свій ризик, що ви не можете робити нічого про, включаючи генетики.
Age raises your chances of getting the disease, but there are several different factors that increase your risk that you cannot do anything about, including genetics.

Скільки різних факторів, що залежать від самих людей, треба включити в модель, щоб дослідити еволюцію планети при допущенні різних психологічних якостей людини.
How many different factors which depend on people themselves must we have to introduce into the model to study the evolution of the planet with different human psychological properties.

Дослідники можуть міняти свої моделі шляхом додавання різних факторів для усунення будь-яких аномалій- в надії повністю пояснити повернення на колишній рівень в рамках моделі.
Researchers can only modify their models by adding different factors to eliminate any anomalies, in hopes of fully explaining the return within the model.

Точно так само і відмінність в пропорціях, в яких змінюється винагороду різних факторів, може впливати на відношення між кількістю грошей і величиною ефективного попиту.
The differences in the proportions, in which the remunerations of different factors change, may influence the relation between the quantity of money and the quantity of effective demand.