Що таке РІЗНИХ ФРАКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

of various fractions
of different fractions
of various factions

Приклади вживання Різних фракцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Причому, з різних фракцій.
Тому що я переговорив з представниками різних фракцій.
I met with representatives of different factions.
Щебінь різних фракцій.
Crushed stone of various fractions.
Вони належать до різних фракцій.
They belong to different factions.
Зразки щебеню різних фракцій з Клесівського кар'єру.
Aggregates samples of different size from Klesiv quarry.
Вони належать до різних фракцій.
They belong to a different faction.
Щебінь різних фракцій, доставка тільки по Києву і області.
Macadam of different factions, delivery only in Kiev and region.
Цибуля ріпчаста різних фракцій.
Dried onion is available in various fractions.
Найпростіше це зробити за допомогою щебеню різних фракцій.
The easiest way to do this using the gravel of different factions.
Комбінуйте карти різних фракцій і розробляйте нові стратегії.
Mix and match cards from different factions and develop new strategies.
Авторами його стали 33 депутати з різних фракцій.
It is sponsored by 33 deputies from different factions.
Короїд" може мати вкраплення різних фракцій- від 0, 8 до 3, 5 мм.
Bark beetle" can have blotches of different fractions- from 0.8 to 3.5 mm.
Його підписали близько 30 народних депутатів з різних фракцій.
It was signed by about 30 people's deputies from different factions.
Народні депутати України із різних фракцій підкреслили, що ця справа має політичний контекст.
Ukrainian MPs from different factions stressed that this case had political overtones.
Безпека», об'єднуючи зусилля жінок-депутатів з різних фракцій.
Security”, uniting the efforts of women deputies from different factions.
Дев'ять народних депутатів з різних фракцій пропонують скасувати довічне покарання для жінок.
Nine deputies from different fractions was proposed to abolish the life sentence for women.
Ініціаторами законопроекту виступили 35 народних депутатів різних фракцій.
The initiators of the draft law were 35 deputies of various factions.
Про це Економічній правді повідомили депутати з різних фракцій, у тому числі БПП.
About this Economic truth said the deputies from different factions, including the BPP.
До того ж президент порушуєпринцип паритетності у представництві в Центрвиборчкомі висуванців від різних фракцій.
Moreover, the president violates the principle of parity inrepresentation in the Central Election Commission of nominees from different factions.
Дуже важливо мати в кожному комітеті хоча б декілька людей із різних фракцій, здатних реально працювати.
It is veryimportant to have at least a few people from different factions in each committee who can really do the job.
Далі за допомогоюмеханічного подрібнення автомобільних шин утворюється гумова крихта різних фракцій(від 1 до 4 мм).
Next, using mechanicalgrinding of tires formed of rubber crumb of various fractions(from 1 to 4 mm).
Осколки різних фракцій номенклатури боролися за владу в новій Росії, але не були орієнтовані на захист інтересів її населення.
Fragments of different fractions of the item fought for power in the new Russia, but has not been focused on protecting the interests of its population.
Як платформу для політики лівих на хвилі глобалізації,ліві включають в собі безліч різних фракцій, починаючи від комуністів до соціал-демократів.
As a platform for left politics in the wake of globalization,The Left includes many different factions, ranging from communists to social democrats.
Євродепутати-представники різних фракцій та країн, зокрема Великобританії, Франції, Данії взяли активну участь у зустрічах з опозиціонером.
MEPs-representatives of different factions and countries, including Great Britain, France, Denmark took an active part in meetings with the oppositionist.
Як платформу для політики лівих на хвилі глобалізації,ліві включають в собі безліч різних фракцій, починаючи від комуністів до соціал-демократів.
As a platform of left politics in the wake of globalization,Die Linke includes many different factions, ranging from communists to left-leaning social democrats.
У 2014 році на підприємстві встановлено сучасний дробильно-сортувальний завод виробництва компанії«Metso»,що дозволяє випускати високоякісний щебінь різних фракцій.
In 2014, the company installed a modern crushing and screening Metso plant to enables theproduction of high quality crushed stone of various fractions.
Він представляв статичну галактику, де території різних фракцій ніколи не змінювалися попри часті рейди та атаки груп, а ціни на товари лишалися сталими.
It presented a static galaxy, where territories of various factions never change despite the groups' frequent raids and attacks on each other, and commodity prices remain fixed.
Аби допомогти владі вивести банківську систему з жахливоїситуації ми в комітеті об'єднали зусилля представників різних фракцій та груп.
In order to help the authorities to make the banking system recover from the terrible situation,we in the committee joined the efforts of representatives of various factions and groups.
Більшість білків, в тому числі білки клейковини, не однорідні,а являють собою комплекс різних фракцій з різною молекулярною масою і різної водопоглотительной здатністю.
Most proteins, including gluten proteins, are not homogeneous,but are a complex of different fractions with different molecular weights and different water absorption capacity.
Лафарж" в Україні об'єднує окремі підприємства,що займаються розробкою родовищ нерудних матеріалів та виготовленням щебеню різних фракцій з подальшою його реалізацією.
Lafarge in Ukraine consists of separate enterprisesengaged in the development of nonmetallic quarries, in aggregates production of various fractions and in further product sale.
Результати: 59, Час: 0.0244

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська