Приклади вживання Різних функцій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той же контент, але пара різних функцій.
Same content, but couple of different functions.Взаємодія різних функцій всередині підприємства.
Salaries for different roles within a company.Реалізація, перегляд та тестування різних функцій.
Через різних функцій необхідні різні режими.
Due to the different functions require Кодування-виробники комп'ютерних пакунки щодо різних функцій.
Encoding-Producing computer packages regarding various functions.
Люди також перекладають
Серед різних функцій інсуліну є і«відкладання про запас».
Among the various functions of insulin, there are"leaving in reserve.".Меблі повинні вміщувати необмежену кількість різних функцій.
Furniture should contain an unlimited number of different functions.Простір імен тут визначає зону видимості для різних функцій з однаковим ім'ям.
The namespace defines a scope here for various functions with the same name.Розвитку видавничої комп'ютерних програм щодо різних функцій.
Development-Publishing computer programs regarding various functions.WP загальний кеш-Цей плагін містить багато різних функцій, крім кешування сторінок.
Він має вражаючу схожість з сучасними мультітулами імає принаймні шість різних функцій.
It bears a striking resemblance to modern multi-tools andhas at least six distinct functions.Мікроглія має безліч різних функцій, необхідних для підтримки гомеостазу в організмі.
Microglia have a variety of different functions required to maintain homeostasis in the host body.Розроблена як розумна побутова техніка,роботизована квітка має безліч різних функцій.
Designed as an intelligent home appliance,the robotic flower has a variety of different functions.Є багато різних функцій, які були введені в цій грі, щоб забезпечити здорове розвага плеєра.
There are many different features that has been introduced in this game to ensure healthy entertainment of player.Файли cookie використовуються на багатьох веб-сайтах, щоб надати відвідувачам доступ до різних функцій.
Cookies are used by a lot of websites to give visitors access to various functions.Це вимагає тіла понад 100 різних функцій, тому вона відіграє важливу обов'язок у вашому загальному здоров'я.
Is needed by the body for over 100 different functions, so it plays a crucial role in your overall health.В головному меню зосереджені иструменте для роботи і налаштування програми,а також доступ до різних функцій XMailer.
In the main menu focused tools to operate and configure the software,as well as access to various functions XMailer.До складу програми входить багато різних функцій, які забезпечують якнайбільшу зручність копіювання.
The structure of the software includes many different features that provide the maximum convenience of the copying.Наприклад, випустити банківську карту, яка буде прив'язана саме до цього рахунку, встановити нагадування,мати широкий доступ до різних функцій.
For example, issue a bank card that will be attached to this account, set reminders,have wide access to various functions.В цілому, печінка виконує більше 500 різних функцій, і її діяльність поки не вдається відтворити штучно.
In general, the liver performs over 500 different functions, and its activity is not yet possible to reproduce artificially.Вони говорили про різних функцій вікон 8 як продуктивність, підтримувати, додатках, де основні події відбуваються в ОС Windows 8.
They talked about the various features of windows 8 like performance, support, apps where the key developments are happening in Windows 8.Вона необхідна для людського тіла для більше 100 різних функцій, тому вона відіграє вирішальну роль у вашому здоров'ї в цілому.
Is needed by the body for over 100 different functions, so it plays a crucial role in your overall health.Компанія Braz Line пропонує широкий асортимент профілів длясвітлодіодного підсвічування в різних зонах приміщень і для різних функцій.
The company Braz Line offers a wide range of profiles forLED lighting in different areas of the premises and for various functions.В цілому, печінка виконує понад 500 різних функцій, і її діяльність поки що не вдається відновити штучним шляхом.
In general, the liver performs over 500 different functions, and its activity is not yet possible to reproduce artificially.Тривале натискання на порожнюобласть домашнього столу відкриває доступ до різних функцій, від системного управління та налаштувань тим до інших параметрів.
A long press on the emptyarea of the home table gives access to various functions, from system management and theme settings to other parameters.Операційна система Windows 10 має безліч різних функцій і можливостей, розібратися в яких деколи буває дуже складно.
Windows 10 Operating system has many different features and capabilities, to understand which is sometimes very difficult.Якщо ви хочете щось більш цікаве,ви можете знайти зажими з великою кількістю різних функцій, таких як ліхтарі, маленькі вібратори, дзвіночки та багато іншого.
If you want something more interesting,you can find clamps with all types of different features, such as lights, small vibrators, bells, and more.Дозволяють нам оцінити ефективність різних функцій нашого веб-сайту, щоб ми могли постійно вдосконалювати пропонований нами досвід.
Allows us to evaluate the effectiveness of our site's various features so that we can continually improve our experience.Печінка виконує більше 500 різних функцій, включаючи боротьбу з інфекцією, нейтралізуючи токсини, виробляючи білки і гормони, контролюючи рівень цукру в крові і допомагає згущенню крові.
The liver performs over 500 different functions including fighting off infection, neutralizing toxins, manufacturing proteins and hormones, controlling blood sugar and helping to clot the blood.PHP містить величезну кількість різних функцій, що позбавляє нас необхідності писати багаторядкові скрипти для виконання простого завдання.
PHP has a lot of different functions, which deprives us of the need to write multi-line scripts to perform a simple task.
