Що таке РІЗНОГО СТУПЕНЯ СКЛАДНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• of varying degrees of complexity
• of different level of complexity
• of varying degrees of difficulty
• of various degree of complexity

Приклади вживання Різного ступеня складності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Проекти можуть бути різного ступеня складності.
Projects can have different levels of complexity.

При різного ступеня складності, пацієнт втрачає здатність робити навіть найпростіші справи.
With varying degrees of difficulty, the patient loses the ability to do even the simplest things.

Усього в серії 11 частин і доповнень різного ступеня складності.
The series consists of 11 parts and supplements of different complexity level.

Завод«Арксел» спеціалізується на виробництві електродів для зварювання різного ступеня складності.
The Arksel plant specializes in manufacturing electrodes for various complexity level welding.

Ми зводимо найсучасніші дахи різного ступеня складності і конфігурації.
We build the most modern roofs of different degree of complexity and configuration.

Формувати навички та вміння читання, безпосередньо використовуючи матеріали мережі різного ступеня складності;
To form reading and reading skills, using network materials of varying degrees of complexity;

В результаті можна отримати прикраси різного ступеня складності, під будь-який наряд з гардеробу.
As a result, you can get decorations of varying degrees of complexity, under any outfit from the wardrobe.

Створення звітів різного ступеня складності на базі джерел даних балансових і аналітичних рахунків.
Creating the reports with varying degrees of complexity based on the balance and analytical accounts data sources.

Це понад 250 активних проектів з продажу капітального обладнання та обслуговування різного ступеня складності.
There are more than 250 active projects for the capital equipment sale and service of different levels of complexity.

З того часу миротворці ООН здійснили понад 70 операцій різного ступеня складності у гарячих точках нашої планети.
Since then, peacekeepers have gone on over 70 missions of varying degrees of complexity in various hot spots across the globe.

У кожного пластичного хірурга велике портфоліо успішно проведених пластичних операцій різного ступеня складності.
Each plastic surgeon has a vast portfolio of completed plastic operations of varying degrees of complexity.

Наприклад, в Гудаурі налічується 16 трас різного ступеня складності- від«зелених» для дітей до«чорних» для відчайдушних лижників.
For example, in Gudauri there are 16 tracks of varying degrees of difficulty- from“green” for children to“black” for desperate skiers.

Наші співробітники мають досить великий досвід у здійсненні цих робіт в умовах різного ступеня складності.
Our staff have considerable experience in the implementation of these works in terms of varying degrees of complexity.

Комплексне знезараження промислових об'єктів та інших приміщень різного ступеня складності- швидко та з гарантією результату.
Complex sanitation of industrial facilities and other premises of different level of complexity in the shortest time possible and with guaranteed results.

Для сковорідки з антипригарним покриттям є ряд своїх методів для боротьби з забрудненнями різного ступеня складності.
For non-stick pans there are a number of their methods for combating pollution of various degrees of complexity.

Наведено методики практичних робіт, питання, тестові та ситуаційні завдання різного ступеня складності, які виносяться на підсумковий модульний контроль.
The methods of practical works, questions, test and situational tasks of varying degrees of complexity, which are submitted to the final module control.

Пов'язано це в першу чергу з тим, що на просторах інтернету легко можна знайти візерунки для шарфів різного ступеня складності.
This is primarily due to the fact that on the Internet, it is easy to find patterns for scarves of varying degrees of complexity.

У стоматологічній клініці Swiss Dent наші фахівці готові виконати процедури різного ступеня складності(включаючи процедуру видалення зуба мудрості).
In the dental clinic Swiss Dent, our specialists are ready to perform procedures of varying degrees of complexity(including the procedure for removing the wisdom tooth).

Широкий асортимент, високі і якісні характеристики дозволяють комплектувати системи різного ступеня складності.
Wide range, high quality of products allows to complete systems of varying degrees of difficulty- from simple to high-tech.

Але слід врахувати, що навіть добре марковані маршрути бувають різного ступеня складності, тому вибирайте маршрут в залежності від фізичних можливостей групи.
But it should be noted that even a well-marked trails are of varying degrees of complexity, so choose the route depending on the physical capabilities of the group.

Високий професійний рівень управління виробництвом, набутий нами досвід дозволяють працювати з проектами різного ступеня складності і характеру.
The high professional level of production management and gained experience allow us to work with projects of varying degrees of complexity and character.

Ми виконуємо проекти різного ступеня складності, для будь-яких галузей економіки, як на українському ринку, так і для країн Західної Європи, Америки, Канади та інших країн.
We carry out projects of varying degrees of complexity, for all sectors of the economy as the Ukrainian market, and for the countries of Western Europe, America, Canada and other countries.

Такі люди, незважаючи на низькі цифри артеріального тиску, не пред'являють ніяких скарг, можуть виконувати розумову й фізичну роботу різного ступеня складності.
Such people, despite their low numbers in blood pressure, do not make any complaints, can perform mental and physical work of varying degrees of difficulty.

Вважається, що існує комплекс знань про об'єкти та людей, названий когнітивної системою, який може бути різного ступеня складності, узгодженості та взаємозв'язку.
It is believed that there is a body of knowledge about objects and people, called the cognitive system, which may be varying degrees of complexity, consistency and coherence.

Колектив компанії- це сертифіковані фахівці, консультанти, керівники проектів, готові професійно вирішувати завдання різного ступеня складності.
The collective of the company is certified specialists, consultants, project managers who are ready to professionally solve problems of varying degrees of complexity.

Інформаційні технології- це процес який складається із чітко регламентованих правил виконання операцій, дій, етапів різного ступеня складності над даними, які зберігаються в комп'ютері.
Information technology is a process that consists of clearly regulated rules for performing operations, actions, stages of varying degrees of complexity over the data stored in the computer.

Основним напрямком нашої діяльності є знезараження сільськогосподарських вантажів і зерна, комплексна обробка промислових об'єктів та інших приміщень різного ступеня складності.
The main focus of our activities is the sanitation of agribulks and grains, complex decontamination of industrial facilities and other premises of different level of complexity.

Ми розробляємо і реалізуємо проекти гідротехнічних, електротехнічних і сантехнічних мереж різного ступеня складності, а також проводимо реконструкцію комунальних магістралей локального і глобального значення.
We develop and implement projects of hydraulic engineering, electrotechnical and sanitary networks of various degree of complexity, and we also carry out reconstruction of municipal highways of local and global significance.

З 2018 року основним напрямком нашої діяльності є проведення транзитної фумігації сільськогосподарських вантажів, що експортуються в трюмах суден, і комплексне знезараження промислових об'єктів та інших приміщень різного ступеня складності.
Starting 2008 the main direction of our activity is the transit fumigation of agricultural cargos, exported in ships' holds and complex decontamination of industrial facilities and other premises of different level of complexity.

Оскільки навчальний фільм може містити матеріал різного ступеня складності, з'являється можливість диференціювати його залежно від підготовленості тієї чи іншої групи учнів, повніше враховувати можливості кожного учня.
Since the educational film can contain material of varying degrees of complexity, it becomes possible to differentiate the educational material, assignments depending on the preparedness of a particular group of students, take fuller account of the capabilities of each student.